Ali American Hustle temelji na resnični zgodbi?

Ameriška prevara se osredotoča na dva prevaranta, Irvinga Rosenfelda in Sydney Posser, katerih življenji se nenadoma obrnejo, ko sta prisiljena delati za Richieja DiMasa. Preveč ambiciozen agent FBI DiMaso jih prisili, da mu pomagajo ujeti druge kriminalce v zameno za njihovo lastno svobodo. Vodil ga je David O. Russell , prikazuje talente Christian Bale , Amy Adams , Bradley Cooper , Jennifer Lawrence , in Jeremy Renner v glavnih vlogah.

2013 črna komedija kriminalna drama tke intrigantno zgodbo, realistična in surova upodobitev likov s strani izjemno nadarjene skupine igralcev pa drži občinstvo priklenjeno na svoje sedeže. Toda ali je realizem omejen samo na like? Kako resnični so dogodki iz 'American Hustle'? Naj ugotovimo. SPOJLERI NAPREJ.

Ali je American Hustle resnična zgodba?

Da, 'American Hustle' je delno resnična zgodba, ki jo je navdihnila operacija FBI s kodnim imenom ABSCAM v poznih 70. in zgodnjih 80. letih, ki je privedla do obsodbe zaradi podkupovanja več javnih uradnikov, vključno z enim ameriškim senatorjem in šestimi kongresniki. Pripoved poganja scenarij, ki sta ga napisala David O. Russell in Eric Warren Singer. Vendar pa so si vzeli določeno ustvarjalno svobodo glede dogodkov in vpletenih ljudi, da bi ustvarili pripoved, osredotočeno na lik. Na začetku filma izjava o omejitvi odgovornosti, ki se glasi »Nekaj ​​od tega se je dejansko zgodilo«, celo namiguje na dejstvo, da je to, kar bodo ljudje videli, le delno res.

Izvirna zgodba o operaciji sting je bila prvič ponovljena v knjigi iz leta 1982 z naslovom 'The Sting Man' Roberta W. Greenea, novinarja. Toda namesto da bi se osredotočil na dogodke med operacijo, se O. Russell osredotoči na vpletene ljudi. »V bistvu je bila zame ljubezenska zgodba. Rad imam romantiko in mislim, da je romantika zelo močna. Zame je bila ta očaranost vse. Niso samo kriminalci, ki poskušajo ukrasti stvari – so – so ljudje kot vsi drugi, ki želijo živeti čarovnijo, ki jo želijo živeti vsi drugi,« je dejal režiser v 'The Making of American Hustle' videoposnetek Annapurna Pictures.

Ker film ne poskuša neposredno dokumentirati dogodkov, kot so se zgodili v operaciji vboda, daje določen manevrski prostor, kar zadeva like in njihove medsebojne odnose. To vključuje, vendar ni omejeno na, spreminjanje imen likov. Christian Bale igra prevaranta Irvinga Rosenfelda, ki ga je navdihnil prevarant Mel Weinberg, ki je prvotno pomagal FBI-ju pri načrtovanju napada.

Medtem pa lik Amy Adams Sydney Prosser, ki je Rosenfeldova partnerica, očitno navdihuje Weinbergova ljubica, Evelyn Knight. Bradley Cooper zdrsne v vlogo kompleksnega, a ranljivega zveznega agenta Richieja DiMasa. Jennifer Lawrence igra Rosalyn Rosenfeld, Irvingovo ženo, in temelji na Cynthii Marie Weinberg. Nazadnje Jeremy Renner prevzame vajeti Carmine Polito, župana mesta Camden, katerega navdih je bil Angelo Erricheti.

Poleg imen druge podrobnosti, ki so v filmu do neke mere drugačne, vključujejo dejstva, kot je, kako je Carmine Polito nesebičen in se vpleta v prevaro le za dobrobit prebivalcev Camdna, kar je bilo očitno v popolnem nasprotju z njegovim resničnim življenjski dvojnik. Poleg tega Evelyn Knight, za razliko od svojega navdiha v filmu, menda sploh ni bila vključena v ABSCAM. Po poročilih Weinberg nikoli ni živel kriminala, dokler ni bil odrasel, kar se močno razlikuje od Balejevega Rosenfelda.

Podobno kot zgodba se tudi 'American Hustle' ne obremenjuje z obdobjem, v katerem naj bi se odvijala. Čeprav so bili notranji prizori popestrili tako, da so videti kot v poznih 70. in zgodnjih 80. letih, se velik del filma odvija zunaj in se opira na like, kostume in avtomobile, da občinstvu prinese to pristno izkušnjo. Dejstvo, da je David O. Russell posnel 'American Hustle' na 35 mm film, prav tako prispeva k ambientu časovnega obdobja v zadnjem rezu.

Obstajajo tudi nekateri deli v 'American Hustle', ki so bili morda vključeni, da bi povečali intenzivnost drame med tremi glavnimi liki Irvingom, Sydneyjem in Richiejem -  na primer odnos med Richie DiMaso in Sydney Prosser, četudi je slednja nameraval le kot prevaro. »... Ljubezenski trikotniki se mi zdijo zelo dinamični. Želel sem, da bi bili vložki v filmu enako intenzivni s čustvenega in osebnega vidika, kot so bili s proceduralnega vidika,« je nadalje pojasnil David v filmu »The Making of American Hustle.«

Čeprav je bil velik del dejanske zgodbe ABSCAM spremenjen, David O. Russell skozi 'American Hustle' predstavlja, da intenzivnost čustev določa, kako daleč so ljudje pripravljeni iti, ko želijo spremeniti sebe ali nekaj v svojih življenjskih okoliščinah. in da se včasih potreba po boljšem in lastne sebične želje medsebojno izključujejo. Kot je Amy Adams odlično povedala v zgoraj omenjenem videoposnetku – »Vsi se dejansko trudijo izboljšati sebe; preprosto delajo narobe.'