Apple TV+ dramska serija 'Shantaram' spremlja osupljivo življenje Dalea, avstralskega roparja, ki konča v indijskem mestu Bombaj, potem ko je pobegnil iz zapora. Med bivanjem v mestu, ko prevzame lažno identiteto Lindsay Ford AKA Lin, sreča Karlo Saaranen, Američanko Švicarskega porekla, ki ima povezave s ključnimi igralci bombajskega podzemlja. Prve tri epizode oddaje prikazujejo Linovo in Karlino prvo srečanje ter vez, ki jo postopoma negujeta. Navdušeni nad njuno povezanostjo in druženjem smo se odločili ugotoviti, ali bosta res končala skupaj. Naj delimo vse, kar morate vedeti o istem! SPOJLERI NAPREJ.
Potem ko je prvič srečal Karlo, se Lin sprašuje, ali je ona njegov 'angel varuh', saj ga reši pred trčenjem z avtobusom. Srečanje utira pot tesnemu poznanstvu, ki na koncu postane občudovanja vredno prijateljstvo. Lin postane Karlin izbranec, ko njuna skupna prijateljica Lisa Carter zaide v težave z Madame Zhou. Čeprav Lin svojih čustev do Lin ne razkrije eksplicitno takoj, je očitno, da njunega druženja ne vidi le kot prijateljstvo. Se torej združita kot par? Istoimenski izvirni roman Gregoryja Davida Robertsa o oddaji razkriva odgovor.
V romanu Lin in Karla ne končata skupaj. Potem ko do Karle goji močna romantična čustva, ji Lin na koncu razkrije isto, ko jo obišče v Goi. Po njegovem priznanju se celo ljubita. Toda njuna zveza kot par se ne uresniči. Potem ko se zaplete v bombajsko podzemlje, Lin aretirajo in zaprejo, le da Karla ignorira Lina in ga prizadene. Poleg tega, ko Lin konča v Afganistanu, da bi izpolnil misijo za Abdela Khaderja Khana AKA Khaberbhaija, izve, da je Karla znova izginila in da ga ni nikoli resno obravnavala kot potencialnega partnerja.
Spoznanje, da je bila Karla dekle več njegovih znancev iz Bombaja, Lina še bolj potrka. Čeprav Karla deli družbo in intimnost z Lin, je 'ljubezen' nekaj, kar ni v skladu s temelji Karlinega trenutnega življenja. Pred prihodom v Bombaj je bila Karla posiljena in je morala svojega posiljevalca ubiti, da je preživela. Potem ko se je skoraj izgubila, se je Karla zavzela za sebe in zgradila življenje v Bombaju s pomočjo povezav, ki jih je vzpostavila v mestu. Borbe in ovire, ki jih je morala premagati, so jo naučile lekcijo, da je ranljivost največja grožnja preživetju in kar zadeva Karlo, ljubezen ni nič drugega kot sinonim za ranljivost.
Karla se ne more zavezati drugi osebi in biti ranljiva, ker verjame, da ji bo to samo škodovalo. Noče, da bi kdo nadzoroval njeno življenje, razen nje same, in ljubezen do nekoga bo utrla pot točno tistemu, česar si v življenju ne želi. Med pogovorom z Linom Karla celo pove, da bi moral človek »zavreči« svoj ponos, samospoštovanje in neodvisnost, da bi bil ljubimec. Zadnja stvar, ki si jo želi Karla, je žrtvovati svoj ponos, samospoštovanje in neodvisnost, ki so ji pomagali preživeti tudi po boju z obsmrtnimi izkušnjami.
Čeprav Karla z izginotjem iz njegovega življenja močno prizadene Lina, tega ne stori brez opozorila. Čeprav ga spodbuja z ljubljenjem z njim, je Karla večkrat dala vedeti, da se zdajšnjega jaza ne more spremeniti v ljubimca. »Notri me zebe, Lin. Rada imam ljudi in stvari, vendar ne ljubim nobenega od njih – niti sebe – in mi zanje ni prav nič mar,« na neki točki pove Lin. Na žalost tudi Karla ne najde opravičila za Lin. Tako nikoli ne postanejo partnerji.
Tudi v romanu je dvoumno, ali je Karla do Lin kdaj gojila kakšna romantična čustva. Tudi če jo ima, to ne vpliva na Karlino življenje. Kot nekdo, ki daje prednost svoji neodvisnosti in svobodni volji, lahko Karla razmerje obravnava le kot omejitev, ki ji pomaga, da zlahka odide iz Lininega življenja.