Netflixova tajvanska serija v mandarinskem jeziku 'Copycat Killer', ki sta jo režirala Chang Jung-chi in Henri Chang, se vrti okoli serije umorov, ki se zgodijo v mestu Songyan v devetdesetih letih prejšnjega stoletja. Tožilec Kuo Hsiao-chi se odpravi poiskati serijskega morilca, ki ne samo brezobzirno mori svojih žrtev, ampak tudi zasmehuje družine svojih žrtev. Kuoja preiskava pripelje do Jia-wuna, glavnega osumljenca v primeru.
Čeprav Kuo in policisti skorajda sklepajo, da je Jia-wun serijski morilec, ki so ga poskušali najti, tožilec zaradi več dogodkov spozna, da je osumljenec le kmet v rokah brutalne in zle sile. Odkar je kriminalne serije je zelo realističen, ne moremo si pomagati, da se ne vprašamo, ali isto temelji na resničnem življenju serijskega morilca in umorih, ki jih je zagrešil. No, naj vam odgovorimo!
Ne, 'Copycat Killer' ne temelji na resnični zgodbi. Serija je televizijska priredba romana japonske žanrske pisateljice Miyuki Miyabe 'Mohōhan', kar v prevodu pomeni 'The Copycat'. Tako kot serija je tudi Miyabein roman izmišljen. Vendar so slavnega avtorja za pisanje romana navdihnili resnični umori, ki jih je zagrešil Tsutomu Miyazaki. Miyazaki je ubil štiri deklice, stare od 4 do 7 let, in spolno nadlegoval njihova trupla med letoma 1988 in 1989. Posmrtne ostanke četrte žrtve naj bi našli v Koto Ward v Tokiu, kjer je Miyabe takrat živela. Miyabe je naletela na strah in skrbi svoje sestre zaradi vzgoje svojih otrok v takšni družbi, kar je avtorico močno prizadelo, da je napisala svoj roman.
Čeprav serijski morilec v kriminalni seriji sploh ni izmišljena različica Tsutomuja Miyazakija, obstaja nekaj srhljivih podobnosti med izmišljenim likom in resničnim serijskim morilcem. Tako kot je Miyazaki razkosal trupla svojih žrtev, lik razreže nekaj teles svojih žrtev. Jia-yijeva odrezana roka in Zih-cingova odrezana glava sta dva primera. Eno najbolj obsojanja vrednih dejanj, ki jih je naredil Miyazaki, je zmerjanje družine ene od njegovih žrtev, zlasti tako, da jim je poslal njene posmrtne ostanke. V seriji serijski morilec Yi-jyunine lase pošlje njenemu dedku in ga prisili, da v javnosti posnema psa, da bi še povečal svojo bedo.
Niti Miyabein roman niti oddaja Changa Jung-chija in Henrija Changa se ne osredotočata na nazorne podrobnosti dejanj serijskega morilca. Namesto tega poskušata tako roman kot oddaja slediti vplivu zločinov na družine žrtev. V seriji Yi-jyunov dedek nemočno prosi zločinca za mrtvo truplo svoje vnukinje, da bi jo lahko 'vrnil domov' in jo pokopal. Težave Lin Shang-yong niso drugačne. Kot policist je prisiljen raziskati ugrabitev lastne hčerke, potem ko ga je serijski morilec večkrat zasmehoval. Protagonist Kuo Hsiao-chi prav tako izgubi enega od svojih ljubljenih, kar ga motivira, da uniči serijskega morilca.
Poleg tega je 'Copycat Killer' tudi raziskovanje 'dobrega' in 'zla'. 'Pod trilerjem in detektivsko zgodbo se skriva zgodba o tem, kako se človeštvo bori med dobrim in zlim,' je povedal sorežiser Chang Jung-chi Netflix . Tožilec Kuo in serijski morilec predstavljata binarnost dobrega in zla. »Copycat Killer prikazuje zgodbo o tem, kako lahko želje, ko so umaknjene nadzoru, povzročijo, da zlo v mestu postane virusno. Upamo, da bo sotočje in pretočnost dobrega in zla v seriji omogočilo ozdravitev naših gledalcev v tem svetu norosti, kjer je mogoče storiti veliko več, da si pomagamo in podpiramo drug drugega,” je povedal koproducent Hank Tseng. Netflix v istem intervjuju.
'Copycat Killer' prikazuje tudi več razsežnosti zla, saj serijski morilec išče moč in avtoriteto nad družinskimi člani žrtev, zlasti tako, da jih pripelje do okoliščin, v katerih so ponižani in omadeževani. Ker imajo ti vidiki dejanj serijskega morilca več vzporednic iz resničnega življenja, lahko z gotovostjo trdimo, da je oddaja kljub temu, da je izmišljena, zakoreninjena v resničnosti.