Ali Shantaramov Khader Khan temelji na resnični osebi?

Čeprav ni nobenega zanikanja, da je Apple TV+ 'Shantaram' zapletena zgodba o ljubezni, poželenju, zločinu, odločitvah in svobodi, so njen najbolj prepričljiv vidik medosebni odnosi med liki. Konec koncev, medtem ko so nekateri polni pristne skrbi, so nekateri zamegljeni s skrivnostmi, ki spreminjajo življenje, ostali pa so preprosto dodelana mešanica obojega, da je »resničnost« vedno v zraku. Torej, če želite izvedeti več o sprevrženem, a navidezno skupnosti predanem mafijskem šefu Abdelu Khaderju »Khader Bhai« Khanu – očetu Lina Forda – še posebej, smo vam na voljo.

Ali Khader Khan temelji na resnični osebi?

Čeprav sta ga Eric Warren Singer in Steve Lightfoot ustvarila za naše zaslone, je Shantaram 12-delni izvirnik, ki temelji na 2003 istoimenski roman Gregory David Roberts (preprosto NDR). Zato skoraj vsak njen vidik izhaja iz knjige, ki je sama po sebi pod vplivom avtorjevega resničnega življenja kot odvisnika, ki je postal obsojeni zločinec in je postal begunec, preden se je znašel v Indiji. Vendar je vedno trdil, da gre za fikcijo in ne za avtobiografijo, saj si je vse like, dialoge in strukturo dogodkov zamislil/ponovno zamislil za Linovo pripoved.

Z drugimi besedami, tudi Khader Khan je povsem izmišljen - nobena posebna oseba ne služi kot navdih za tega nevarno manipulativnega kriminalca-filozofa-svetnika in tudi mafijskega botra. 'On je lik,' GDB razjasnjeno julija 2022 . »Ne, ni resnična oseba; ni bilo Khaderja Bhaija, [da bi kdaj obstajal] ... [Ko] sem ustvarjal lik, kot je on, sem želel, da bi bil don, vendar sem želel, da ne bi bil kot doni, ki sem jih srečal in ki niso bili le globoki misleci. Želel sem, da bi bil moder človek, vendar [tudi] sem želel, da bi bil tako poln lastnega občutka modrosti, da bi se izrekel o stvareh in na koncu stopil v zelo nevarno situacijo.«

Avtor je nato nadaljeval: »Ko sem ustvaril [Khader Bhai], sem ustvaril način razmišljanja. Vzel sem element svoje lastne filozofije, bolje rečeno, in ga dal liku. Nato pustim liku, da teče s tem, in to, kar reče, ni nujno tisto, kar rečem jaz.« To je nujno, ker je, kot piše v knjigi, mafijski šef verjel, da je mogoče storiti poljubno število slabih stvari (naj bo lagati ali ubijati), če je to iz pravih razlogov, saj bi dejanja postala odpustljiva. Česar ni spoznal in kar lahko kot občinstvo zaradi njegovega šarma tudi pogosto zanemarimo, je, da kljub uglajenemu govorjenju in globokim razpravam ostaja nevaren razbojnik.

Poleg tega bi morali omeniti, glede na knjigo in kot je zgoraj namigoval GDB, sta bila v resnici čista arogantnost in ponos Khaderja Bhaija tista, ki sta privedla do njegovega morebitnega padca. Želel se je vrniti v svoj rojstni kraj s konji in konji, medtem ko bi bili osli boljši glede na gorat teren, ki ga je gnal po poti, kjer je bil odprt za strel. Tako je dobil kroglo z votlo konico tik ob boku, le da je vstopila v njegov sistem izpod njegovih reber in potovala naravnost v njegovo srce - nič in nihče ga ni mogel rešiti, niti Lin. Khader Bhai ni bil resničen, vendar dejstvo, da je bil močan človek zaradi svojega ega prisiljen v smrt, ni novost v zgodovini človeštva.