Ali Up in the Air temelji na resnični zgodbi?

Predstavljajte si življenje, v katerem vam ni treba čakati v vrsti za prijavo na letališču. Izkušnja letenja, kjer lahko prvi izbirate od sedežev do obrokov in pijač. Predvsem pa vam nikoli več ni treba skrbeti za izgubljeno prtljago, saj vaša letalska družba zanjo poskrbi prednostno. To je življenje pogostega potnika v George Clooney Režija Jasona Reitmana se osredotoča na Ryana Binghama, ki nabira kilometre, ko potuje po državi kot strokovnjak za zmanjševanje števila zaposlenih.

2009 komedija-drama film spremlja dogodivščine osebe, ki ima nenavaden pogled na predanost. Ryan zaradi službe veliko potuje in pravzaprav mu je všeč, da nima gospodinjskih obveznosti ali družine, za katero bi moral skrbeti. Med nalogo spozna Alex (Vera Farmiga). Povezujejo ju skupne izkušnje, saj ona razume življenje osebe, ki je vedno na cesti ali v zraku, kot v filmu. Obstajajo ljudje, ki bi radi živeli takšno življenje, toda ali Ryanovo zgodbo navdihuje resnična zgodba? Pa ugotovimo.

Je v zraku resnična zgodba?

Ne, 'Up in the Air' ne temelji na resnični zgodbi. Gre za priredbo romana Walterja Kirna iz leta 2001, ki sta ga za ekranizirala Jason Reitman in Sheldon Turner. V an intervju s Cinema Blend je Kirn razkril, da je knjigo napisal, medtem ko je bil zaprt na ranču v Montani zaradi močnega snega pozimi. Povedal je, da se mu je zamisel porodila, ko je razmišljal o letališčih, ki so polna potnikov in popotnikov, zlasti takrat, ko je med letenjem v prvem razredu srečal zanimivega potnika. Nanizal je zgodbo, ki je presenetljivo filozofijo povezala z utelešenjem iste v liku Ryana.

Ko je govoril o osebi, je Kirn rekel: »Vprašal sem ga, kje je iz te vrstice v filmu. Rekel je: 'Jaz sem od tod' in jaz sem rekel: 'Kaj misliš s tem?' Rekel je: 'No, nekoč sem imel stanovanje v Atlanti, a ga nikoli nisem uporabljal. Samo nabiral se je prah in potem sem dobil omarico za shranjevanje, bivam v hotelih in sem 300 dni na leto na poti. Tukaj sem torej in tukaj je moja družina.« Pokazal je na stevardeso in rekel: »Poznam jo. Poznam njeno ime. Poznam imena njenih otrok.'«

Kirn je nadaljeval: 'Počutil sem se kot ornitolog, ki odkriva novo ptico in ko si romanopisec in odkriješ novo bitje in odkriješ nekakšno novo okolje, v katerem je to bitje možno, moraš napisati knjigo.' Ko je režiser Reitman v knjigarni naletel na knjigo, je prepričal svojega očeta Ivana Reitmana, da kupi pravice za snemanje knjige. Nato je delal na scenariju in imel v mislih celo popolno igralsko zasedbo. Priznal je, da je bilo nekaj glavnih vlog v filmu zasnovanih posebej za Georgea Clooneyja, Jasona Batemana, JK Simmons, Anna Kendrick in Vera Farmiga.

Film se osredotoča na veliko resničnih vprašanj, kot so strah pred zavezanostjo, vladavina kapitalizma s kartami za vse in nagrajevanje za zvestobo eni sami multinacionalni korporaciji. Skozi Ryanov lik film prikazuje življenje osamljenega človeka, ki noče priznati svoje osamljenosti. Z uvedbo virtualnih sestankov na njegovem delovnem mestu vidi, da se mu življenje postavi na glavo, saj ga sili ostati na enem mestu, ki ga sovraži.

Bolj subtilno podcenjen lok v pripovedi je pomen sanj in sledenje strastem. Karierni prehodi so prikazani kot priložnost za nov začetek. Bistveni prizor z JK Simmonsom govori o odnosih in o tem, kako se izkažejo za nujne za vsako osebo, pa naj gre za družino ali romanco. Konec koncev film dokazuje, da noben človek ni otok in vsakdo potrebuje družbo, da se prebije skozi to življenjsko pot.

Zanimivo je, da je Reitman povedal, da film prikazuje tudi nekaj ljudi, ki so bili odpuščeni v resničnem življenju. On rekel, »Ko sem leta 2003 začel pisati scenarij, smo prihajali iz gospodarskega razcveta, zato sem te prizore odpuščanja imel kot dokaj komične scenografije, kot če bi jih odpuščal Nick Naylor iz Thank You For Smoking. In potem se je zgodila recesija in rekel sem si: tega ne morem narediti.« Objavil je oglas, v katerem je pozival ljudi k dokumentarcu o naraščajoči brezposelnosti. Veliko ljudi je delilo svoje resnične izkušnje z odpuščanjem in brezposelnostjo. Od 100 odgovorov, ki so jih prejeli, jih je bilo 22 predstavljenih v končni različici filma.

Reitman je dodal: »Z vsakim bi se pogovarjali približno 10 minut o tem, kako ste izgubili službo, kako je bilo, komu ste najprej povedali, kako je to vplivalo na vaše življenje. In po približno desetih minutah tega bi rekli: »In zdaj bi te radi odpustili pred kamero. In želimo, da se odzovete tako, kot ste se tisti dan, ko ste izgubili službo, ali, če vam je ljubše, tako, kot bi si želeli.« Vsak se je spremenil v improvizirano sceno, kjer so bili bodisi jezni, žalostni, včasih smešni. Nisem bil pripravljen na to, kako dobri so bili.”

Ko so ga vprašali o spremembah, ki jih je naredil v zapletu, ko je knjigo prilagajal za velika platna, je Reitman rekel, »Dodal sem dva ženska lika, spletni podzaplet, poročno podzaplet, pričevanja delavcev. Knjiga je govorila o človeku in filozofiji, ki me je res zanimala. Včasih je celotna stvar, včasih je samo jedro ideje, ki jo želite uporabiti.« Poleg tega po vsem svetu obstaja več pogostih potnikov, ki živijo kot Ryan Bingham. Uživajo v brezplačnih pijačah, oskrbi vodilnih na letališčih in ogromni zbirki nagradnih točk.

Po poročilu iz leta 2009 je moški po imenu Tom Stuker zbral neverjetnih 8,8 milijona milj, ko je potoval kot svetovalec pri prodaji avtomobilov. 'Res, res, res skrbijo zate,' je povedal Stuker ABC News o tem, da postane super-elitni pogosti potnik. »Dali vas bodo ponovno rezervirati, pričakali vas bodo na vratih, da ne boste zganjali panike, in poskrbeli bodo za vse načine, da vas pripeljejo na ta let. Osebno vas bodo pospremili skozi varnost.« Tako ob upoštevanju zgoraj omenjenih dejavnikov verjamemo, da ima 'Up in the Air' več elementov, ki izvirajo iz resničnosti, čeprav ga vodi izmišljena pripoved.