Ali Vodovodarji Bele hiše temeljijo na resnični zgodbi?
Avtorstvo slike: Phil Caruso/HBOUstvarila sta jo Alex Gregory in Peter Huyck, 'White House Plumbers' je satirična serija HBO, ki sledi E. Howardu Huntu ( Woody Harrelson ) in G. Gordon Liddy (Justin Theroux) ter vloga, ki ju igrata v Škandal Watergate . Leta 1971 je Nixonova administracija vznemirjena zaradi objave Pentagonovih dokumentov Daniela Ellsberga in v naglici ustanovi posebno obveščevalno enoto (SIU), da bi zaprla katastrofalno uhajanje informacij. Howard, nekdanji agent Cie, in Liddy, nekdanja agentka FBI, sta sprva novačena za ta namen. Toda John Dean (Domhnall Gleeson), svetovalec Bele hiše, kmalu postane njihov šef in zamenja Egila »Buda« Krogha (Rich Sommer).
Najame jih za delo v komisiji za ponovne volitve predsednika. Organizacija za zbiranje sredstev na papirju, Odbor za ponovno izvolitev predsednika ali CRP, je bila ustanovljena tudi za izvajanje vohunjenja, sabotaže, infiltracije, dezinformacij in elektronskega nadzora nad Nixonovimi nasprotniki iz Demokratske stranke. Glede na to, da se politična dramska serija vrti okoli enega najbolj razvpitih političnih škandalov v ameriški zgodovini, se mnogi med vami zagotovo sprašujete, ali so 'Vodovodarji Bele hiše' navdihnili dejanski dogodki. Tukaj je tisto, kar vemo o tem.
Ali so vodovodarji v Beli hiši resnična zgodba?
Da, 'White House Plumbers' temelji na resnični zgodbi. Gregory in Huyck, dolgoletna pisca pri 'Late Show with David Letterman' ter nekaj epizodah 'Veep' in 'Fraiser', sta serijo delno razvila iz knjige iz leta 2007 'Integrity: Good People, Bad Choices, and Življenjske lekcije iz Bele hiše' avtorja Krogh in njegov sin Matthew. Na začetku serije se pojavi naslednje sporočilo: »Naslednje temelji na resnični zgodbi. Nobeno ime ni bilo spremenjeno, da bi zaščitili nedolžne, ker so bili skoraj vsi spoznani za krive.« No, to učinkovito vzpostavi pripoved in občinstvu pove, kaj lahko pričakuje.
V intervjuju z The New York Times , so ustvarjalci serije in njihove glavne zvezde razmišljali o vrednosti predstave o Watergateu, ko je minilo več kot pet desetletij od Nixonove ponovne izvolitve leta 1972. V preteklih letih je bilo o Watergateu posnetih kar nekaj filmov in TV oddaj – od klasični film iz leta 1976 'Vsi predsednikovi možje' z glavno vlogo Dustin Hoffman in Robert Redford do filma 'Nixon' iz leta 1995, v katerem igra glavno vlogo Anthony Hopkins v filmu 'Dick' iz leta 1999, v katerem igra glavno vlogo Michelle Williams in Kirsten Dunst v serijo Starz 2022 ' Gaslit ' v glavni vlogi Sean Penn in Julia Roberts .
Ustvarjalci serije so priznali, da v sodobnem svetu obstajajo politični škandali, zaradi katerih je Watergate videti nepomemben. 'To je bilo obdobje, v katerem so bili ljudje še vedno lahko šokirani, da se takšno vedenje dogaja v politiki,' je dejal Huyck. 'Ljudje so bili šokirani, da so ljudje vlamljali in sadili hrošče, medtem ko bi se dandanes to zdelo kot drobni krompir.'
David Mandel, režiser serije, priznava, da malo gledalcev ne bo vedelo veliko o Watergateu, sam je o škandalu izvedel iz 'Vsi predsednikovi možje', tako iz knjižne kot filmske upodobitve. Kdo ve, lahko se izkaže, da so 'Vodovodarji Bele hiše' 'Vsi predsednikovi možje' te generacije.' »Predvsem je bila to odlična zgodba z obsežnimi liki in osupljivimi preobrati,« je razmišljal Gregory zakaj je bilo pomembno narediti serijo. 'Če upamo, da bomo kaj dosegli, je to, da bomo ljudi na splošno zanimali za zgodovino tako, da bo postala zabavna.'
Dodal je: 'Morda bi se ljudje učili iz zgodovine, če bi jo postregli kot cheeseburger namesto neobdelane solate z rukolo.' Howard, Liddy, Dean in skoraj vsi drugi liki, ki se pojavijo v oddaji, temeljijo na resničnih ljudeh. Večino posameznikov, ki so bili vpleteni v škandal, je zgodovina v veliki meri obrekovala, čeprav obstajajo nekatere izjeme. Na primer, Dean zaradi svojega pričanja pred kongresom med zaslišanjem v zadevi Watergate kot priča velja za nekoliko naklonjeno.
Eden najbolj pristnih vidikov 'Vodovodarjev Bele hiše' je, kako osvetljuje nekatere manj pomembne vidike škandala. En primer tega so štirje poskusi vlomiti v stavbo Watergate s strani vlomilcev. Ustvarjalci serije se držijo korenin komedije in upodabljajo Howarda in Liddyja skoraj kot ljubka zguba, pri tem pa ne pobegnejo od omembe Howardovega motečega službovanja kot operativca Cie in Liddyjeve nenavadne fascinacije s Hitlerjem.
Torej, če povzamemo vse, 'Vodovodarji Bele hiše' dejansko temeljijo na resnični zgodbi o škandalu Watergate in ponujajo perspektive dveh moških, ki sta bila močno vpletena v incident in sta zaradi tega utrpela posledice. Francesca Orsi, vodja dramskih serij pri HBO, je dejala: 'Srce in duša - psiha serije - govori o teh dveh moških in o tem, kako so njune odločitve in izbire imele širše posledice za njih same in za njune družine.'