Na podlagi kritično hvaljene istoimenske knjige Philippa Meyerja iz leta 2009, „ Ameriška rja « prikazuje, kako je po umoru prizadeto življenje prebivalcev razpadajočega mesta v Rust Belt. V 8. epizodi Isaac (David Alvarez) prvič najde sočutje, odkar je na poti. Billy (Alex Neustaedter) se nauči visoke cene, ki jo mora plačati, da preživi v zaporu. Stvari začnejo uhajati izpod nadzora Harrisa (Jeff Daniels) in on naredi obupane korake, da bi dokazal Billyjevo nedolžnost. Zaradi razočaranj na več frontah se Grace (Maura Tierney) odloči, da ne bo več igrala po pravilih. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu 8. epizode 'American Rust'. SPOILERJI NAPREJ.
Epizoda 8 z naslovom 'Sv. Sebastian,« se začne z govorom Grace kolegom v noči pred glasovanji in razloži, zakaj bo sindikalizacija dobra za vse njih. Zdi se, da deluje. Njen govor osvetli bar in zdi se, da ima podporo ne le 51 %, ampak skoraj vse ženske v osebju. Vendar se po štetju glasov naslednji dan izkaže, da jih je 70 % glasovalo proti sindikatu.
Isaac se zbudi in se znajde v stanovanju varnostnika iz nakupovalnega centra. Izve, da je drugemu moškemu ime Nate, ki mu dovoli ostati doma. Odkar je na poti, je to prvič, da je bil človek do njega iskreno prijazen. Isaac kasneje o tem povpraša Natea in ta razkrije, da je bil nekoč napaden na podoben način kot Isaac. Začneta se povezovati in se na koncu ljubiti. Isaac razkrije o svoji družini in pove Nateu, da je bila ogrlica sv. Sebastijana, ki jo ima okoli vratu, darilo njegove matere. Vendar, potem ko je prebral o Billyjevi aretaciji, Isaac odide, ne da bi povedal Nateu. Vzame 200 dolarjev, ki jih je Nate hranil v škatli za čevlje, in pusti za seboj svojo ogrlico.
Preprodajalec, ki je prodajal mamilo Trentu in Tomu ter njegovi ženi, je aretiran. Toda preden ga Harris lahko zasliši, ga Park izroči šerifu Deluci. Očitno Harrisu ne zaupa več, da bo naredil pravo stvar. Harrisov odnos z Grace se začne slabšati, ko spozna, da bi bila morda z njim, da bi svojega sina spravila iz zapora. Harris na Jacksonov avto namesti sledilno napravo in farmacevta razjezi, ko razkrije, da so aretirali trgovca. Predvidljivo gre obvestiti Bobbyja Jesusa.
Billyju se v zaporu obrne vodja tolpe bele rase in mu naroči, naj ubije stražarja. O tem poskuša obvestiti drugega stražarja, a ugotovi, da je slednji del zarote. Navsezadnje s tem ne gre skozi in je pozneje zaradi lastne varnosti nameščen v samico.
Da bi razumeli, zakaj je Grace zažgala svoj napovednik, se moramo zavedati, da so dogodki, ki so pripeljali do tega, do temelja pretresli njena osebna prepričanja. Večino svojega odraslega življenja je preživela v podjetju Gelsey Dressmakers in je zaradi tega razvila določene fizične težave. Vodi gibanje za sindikalno združevanje tamkajšnjih delavcev, saj ve, kako je delo vplivalo nanjo in na druge zaposlene. Po govoru iskreno verjame, da je večino svojih sodelavcev prepričala o pozitivnih vidikih sindikata.
Potem pa Grace odkrije, da je samo 30 % glasovalo za sindikat, kar je 21 % manj, kot je bila prepričana, da bo dobila ona in drugi pro-sindikalistki. Zdi se, da ji služi kot trenutek razočaranja. Ker je izgubila na profesionalni fronti, se popolnoma posveti temu, da sina vrne domov. Zažge svojo prikolico, saj ve, da bo Harris mislil, da so to storili isti ljudje, ki so zažgali njen avto. Preseli se k njemu in obljubita, da bosta tam drug za drugega.
To je trenutek zapeljevanja in pri tem resen. Harris se zelo zaveda, kaj se dogaja. Čeprav ne ve, da je Grace požgala svojo hišo, ve, zakaj je tam z njim in kaj hoče. In obljube, ki si jih dajo drug drugemu, nosijo vso težo tega razumevanja. Za Harrisa ta obljuba ni nič manj pomembna od tiste, ki jo je dal Chucku in ostalim v Pittsburghu. Verjetno upa, da mu bo s tem uspelo slediti.
Kmalu po tem, ko so ga odpeljali v objekt za mešano prebivalstvo, postanejo grozote inkarnacije Billyju očitne. Kot je napovedal Harris, Billyjeva velikost pritegne pozornost njegovih sojetnikov, ki se odločijo preizkusiti ga tako, da ga prisilijo v boj proti drugemu zaporniku. Ko zmaga v dvoboju, se mu belci približajo, ga brez slovesnosti vključijo v svojo skupino in mu povedo, da mora umoriti stražarja. Kot že omenjeno, skuša o tem obvestiti še enega stražarja, vendar se izkaže, da je garda v zvezi z belimi nadvladniki.
Potem ko s pomočjo stražarja, ki naj bi ga ubil, premaga oba Arijca, ki sta prišla z njim, Billyja pošljejo v samico. Zdi se, da se Billyju posveti, da če bo ostal v zaporu, ne bo preživel. In njegova najboljša priložnost, da se reši od tam, je Rachel, javna zagovornica. Ko pa ga odpeljejo na srečanje z njo, odkrije, da je tam tudi Lee. In ko jo vidi, se preprosto zapre.
Billy se ne more prepričati, da bi povedal resnico in razkril, da je bil Isaac tisti, ki je ubil Novicka, saj ve, da bo to zagotovo povzročilo Isaacovo zaprtje in Leeju povzročilo bolečino. Zato se odloči narediti edino, kar je storil od začetka celotne preizkušnje. Prevzame odgovornost in odpusti edino osebo, ki bi ga lahko rešila.