CBS -jeva '48 ur: Senca smrti 'je epizoda, ki opisuje prekršek, ki je družino pustil v neredu in pretresel bogato obalno skupnost južne Kalifornije do samega jedra. Konec koncev se je zdelo, da družina Sachs živi idilično življenje, ko je navidez nesmiselno streljanje sredi noči vzelo življenje prednikov, Andre in Brada Sachsa. Samoumevna milijonarjeva para sta spet našla srečo drug v drugem, le da sta jo pograbila. Če vas zanimajo vse podrobnosti njihovega grozljivega primera, smo vam na voljo.
Andra in Brad Sachs sta se prvič predstavila na računalniški konvenciji leta 1990, kjer sta takoj začutila iskro in se odločila za pravo razmerje. Kot ustanovitelj Power Design in Plug-In Solutions je bil Brad že uspešen podjetnik, zato ga je Andrina ambicija seveda pritegnila, ko je izvedel, da je od prodaje krompirja prešla v računalniški čips. Par se je leta 1991 povezal in kmalu ustanovil ponudnika storitev DLS, Flash.com, ki jim je prinesel milijone. Kot prebivalci San Juana Capistrana so si ustvarili tudi družino.
Na žalost je kljub njihovim poklicnim dosežkom v osebno življenje prišla tragedija, ko sta leta 1999 v utopitveni nesreči izgubila četrtega otroka, 16-mesečno Sabrino. Tega leta sta se zakonito ločila, a sta se ob tem ponovno združila. Nato sta leta 2007 Andra in Brad posvojila še dva otroka in na koncu dobila pet otrok - Mylesa, Ashtona, Alexisa, Lano in Landona. Po vseh podatkih sta tudi brez ponovne poroke živela skupaj in svoje otroke vzgajala po svojih najboljših močeh. Kljub temu so jim 9. februarja 2014 ukradli mir, veselje in udobje.
Tistega usodnega dne okoli 2. ure je nekdo vstopil v dvorec Sachsa na hribu v okrožju Orange, vstopil v zasedene spalnice in odprl ogenj. S polavtomatsko puško je strelec izstrelil skoraj 25 nabojev, od tega 15 med 54-letno Andro in 57-letnim Bradom. Večina teh je bila usmerjena naravnost v njihove obraze, kar pomeni, da so od poškodb prešli skoraj takoj. Medtem ko je bil 8-letni Landon zadet in ostal ohromljen, so streli zgrešili Alexisa, 17. Myles in Ashton naj bi bila v Washingtonu na fakulteti, 15-letna Lana pa je ostala nedotaknjena.
Takoj, ko so se začele preiskave o dvojnem umoru Andre in Brada Sachsa, se je izkazalo, da imajo pravičen delež tekmecev. Ne samo, da so imeli nekaj poslovnih poslov narobe, ampak tudi Andrin nepremičninski imperij je bil nekoliko nered, zlasti zaradi nje kontroverzen naravo in vpletenost v številne javne tožbe. Ta seznam sovražnikov je bil dolg dve strani, ki so jih morali preiskovalci spremljati pri obravnavi odmevnega kaznivega dejanja in žrtev. Od denarne poti do spletnih pritožb do groženj so se poglobili v vse, le da so odkrili vpletenost Ashtona Sachsa.
Ashton je bil jokajoč najstnik, ki je ob njihovem pogrebu žalil za smrtjo svojih staršev, prav tako pa je bil videti, kot da je pomagal oblastem pri njihovih špekulacijah, da so bili umori posledica poslovnega dogovora/spora. Razen skoraj tri tedne pozneje so se proti njemu začeli pojavljati dokazi, začenši z dejstvom, da je poklical transportno podjetje, da bi prejel avto v Seattlu v Washingtonu iz ene od nepremičnin v lasti njegovih staršev v južni Kaliforniji. Šlo je za belega Priusa, iste vrste, ki ga je po streljanju sosedova nadzorna kamera ujela pri odhodu s kraja zločina.
Ko so lokalni policisti vozilo našli v Seattlu, so izvršili nalog za preiskavo in v tovornjaku našli puško kalibra 22, ki je bila identificirana kot strelno orožje, uporabljeno 9. februarja. da je Ashton na dan prekrška priletela v Washington z letališča John Wayne in imela dolgo zgodovino depresije, uživanja drog in prepirov s starši. Tudi njegova celica ga je postavila na kraj dogodka, njegova iskanje po spletu pa je bila tudi obremenilna. Ashton je priznal po aretaciji 6. marca 2014 in na koncu priznal krivdo po dveh točkah umora in poskusa umora septembra 2016.