Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku utrinkov prejšnje noči, ki vam omogoča spanje – in nam omogoča, da prejmete plačilo za gledanje komedije. Če vas The Times redno zanima o odlični televiziji, prijavite se na naše glasilo Gledanje in prejemajte priporočila neposredno v vaš nabiralnik.
Odvetniška ekipa Michaela Cohena, osebnega odvetnika predsednika Trumpa, je v ponedeljek dejala, da je bil voditelj Fox News Sean Hannity njegova nekdanja stranka, kar je izzvalo zanikanje Hannityja in veselo reakcijo Stephena Colberta. Voditelj Late Showa se je blaženo zlezel na stol, potem ko je občinstvu povedal novico, in v roki držal kozarec slavnostnega rdečega vina.
Nato se je poglobil v Fox News.
Kako ga je Fox News pustil v eter ob tem velikem navzkrižju interesov? Ali jim ni povedal? Ali pa jim je povedal in so to preprosto prezrli? Odločil se bom za prvega, ker poznam Seana Hannityja in posredovanje dejanskih informacij ni njegova močna stran. — STEPHEN COLBERT
Kredit...KreditVideoposnetek The Late Show With Stephen Colbert
Colbert je predvajal posnetek, v katerem Hannity graja druge predstavnike medijev, ker so s svojim poročanjem o Cohenovem delu za Trumpa ušli izpod nadzora.
Glede tega se moram strinjati s Seanom: mediji uhajajo izpod nadzora. Ste slišali za tega tipa na Fox News, ki brani Cohena, ne da bi razkril, da je tudi njegov odvetnik? To je noro! — STEPHEN COLBERT
Pri promociji svoje nove knjige James Comey je nekdanji F.B.I. direktorja, je začel javno izjavljati, da meni, da Trump ni primeren za predsednika. V intervjuju za ABC News konec tedna se je podrobneje poglobil tudi s kritiko Trumpove zagorelosti.
Trevor Noah se je glasno spraševal, ali Comey lahko spodkopava svojo verodostojnost.
Vidite, zdaj je to smešno, vendar to ne zveni kot nepristranski zakonodajalec. To se sliši, kot da bi tip, ki so ga odpustili iz Belega gradu, govoril o svojem starem šefu - tako se sliši. To je kot: 'Človek, ta tip je dišal po čebuli prej moral je na delo!’ — TREVOR NOAH
Colbert je dejal, da je bil skeptičen, ko je Comey poudaril podobnosti med Trumpovim stilom vodenja in stilom tipičnega mafijskega šefa.
Žal mi je, Trump se preprosto ne zdi dovolj močan, da bi bil mafijski šef. 'Luca Brasi spi z ribami, jaz pa spim z Filet-O-Fishes.' — STEPHEN COLBERT
Nečak Meghan Markle ustvarja sorto marihuane, imenovano Markle Sparkle. Ja, marihuana je tako močna, da postaneš neuporaben kot član kraljeve družine. — CONAN O'BRIEN
Trumpove ocene odobravanja so najnižje v zgodovini anket, ki segajo vse do Harryja Trumana, a njegovi pravni računi po drugi strani strmo naraščajo. Več kot eden od petih dolarjev, ki so jih podporniki letos podarili njegovi volilni kampanji, je šel za odvetniške stroške. Dvajset odstotkov denarja, porabljenega za odvetnike! Ostalih 80 odstotkov je bilo precej enakomerno porazdeljenih med samoporjavitvenimi in piščančjimi nuggets. — JIMMY KIMMEL
Verjeli ali ne, to niso profesionalni igralci. Ni važno, verjetno bi lahko rekli.
Klasični absurd Conana O'Briena: konkurent Fitbitu, imenovan Fatbat.
Comey se bo s Colbertom sedel v torek in razpravljal o njegovi knjigi A Higher Loyalty.
Kredit...Amy Harris/Invision, prek Associated Press
Zmaga s Pulitzerjevo nagrado raperja Kendricka Lamarja predstavlja mejnik za hip-hop in klasično glasbo.