Je Patrick Melrose resnična zgodba? Ali temelji na resnični osebi?

'Patrick Melrose', dramska serija iz leta 2018, ki prikazuje uničujoče življenje glavnega lika, predstavlja iskreno zgodbo o človekovih poskusih okrevanja po hudi zloraba vse njegovo otroštvo. V svojem odraslem življenju se Patrick Melrose na glavo potopi v zlorabo substanc in svoje dneve nenehno preživlja. Ko pa prispe novica o smrti njegovega očeta, Davida Melrosea, to v Patricku nekaj vznemiri in ga prisili, da poskusi potovati proti rehabilitaciji. Kljub temu je naloga še vedno lažje reči kot narediti.

Skozi nelinearno pripoved se oddaja poglobi v Patrickovo življenje, prikazuje grozote njegovega otroštva in neskončne posledice, ki ga spremljajo v njegovih poznih letih. Na potovanju po idilični južni Franciji, mračnem Londonu in eklektičnem New Yorku ostaja Patrickova življenjska zgodba brutalno iskrena in empatična v prikazu travme in okrevanja. Iz istega razloga postaneta zgodba in protagonist zavita v realističnost, zaradi katere se občinstvo sprašuje o možni povezavi v resničnem življenju. SPOILERJI NAPREJ!

Patrick Melrose: Psuedo-avtobiografija Edwarda St. Aubyna

Showtimeov 'Patrick Melrose' je televizijska adaptacija istoimenskih romanov Edwarda St. Aubyna. Tako vsaka epizoda najde osnovo v eni od knjig St del v okviru literarne serije. Tako kot oddaja tudi knjige prikazujejo življenjsko zgodbo Patricka Melrosea, odkar je bil star pet let in je že trpel zaradi očetove brutalnosti spolne, fizične in duševne zlorabe. Z vsakim novim delom gre Patrickovo življenje naprej in prinaša nova razkritja in zaplete.

Delo St. Aubyna ostaja globoko zasidrano v realizmu, pripoved pa najde popolno ravnovesje med surovo pristnostjo in smislom za komičnost. Enako izhaja iz dejstva, da tragično literarno življenje Patricka Melrosea pravzaprav temelji na avtorjevih globoko osebnih izkušnjah. Čeprav Patrick ni povsem avtobiografski dvojnik avtorja, lik zagotovo služi kot alter ego s preveč skupnimi izkušnjami, ki bi jih lahko spregledali.

St. Aubyn, ki je delil Patrickovo finančno premožno ozadje, se je rodil Rogerju St. Aubynu, nekdanjemu huzarskemu častniku, in Lorni, dedinji premožnega družinskega bogastva. Kot otrok je odraščal v jugovzhodni Franciji v pokrajini Provansa, kjer je njegova družina imela razkošno posestvo. Kljub slikovitemu ozadju se je St. Aubynovo zgodnje otroštvo odvijalo v nočni mori. Od zgodnjega tretjega leta starosti je Roger dosledno posilil in zlorabljal svojega sina - takrat znanega po vzdevku 'Teddy'.

Medtem ko je bila mati sv. Aubyna, Lorna, sama žrtev Rogerjevega sadističnega vedenja, je ostala tudi sokrivka za slabo ravnanje s svojim sinom, tako da je neopazno zanikala njegovo dolgotrajno zlorabo. Končno se je pri osmih letih v hotelski sobi St. Aubyn končno postavil zase in ustavil očetovo žaljivo vedenje. 'Mislil sem, da me bo [Roger St. Aubyn] verjetno ubil, a ne morem – ustavil ga bom, če lahko,' je povedal avtor The New Yorker v pogovoru leta 2014.

Nato se je pri 11 letih St. Aubyn preselil v London in obiskoval šolo Westminster. Vendar pa je njegova travmatična vzgoja ostala težka obremenitev na njegovih mladih ramenih, kar jih je usmerilo na pot zdravilo zloraba. Kot tak je bodoči avtor že kot prednajstnik užival heroin in kokain. Tako so zasvojenost z drogami in pogosti preveliki odmerki postali vzorec zanj, ko se je staral v mladosti. Sčasoma se je stikalo preklopilo na 25 let, ko je umrl njegov oče Roger, in St. Aubyn se je znašel na poti v New York po svoj pepel – trenutek, ko se začneta njegov drugi roman, »Slabe novice« in pilotna epizoda oddaje.

Medtem ko resničnost St. Aubyna do zdaj ostaja precej sinonim za zgodbo Patricka Melrosea, se obe pripovedi od tam razlikujeta v podobnostih. Po očetovi smrti se je St. Aubyn navdal z nagnjenjem k pisanju. Do takrat je bil St. Aubyn diplomant Oxforda in je živel od dediščine, ki jo je dobil po babičini smrti. Čeprav se je že v mladosti ukvarjal s pisanjem s poezijo in pisal prispevke za revijo Tatler, je njegov prvi poskus pisanja romanov nastal s pisanjem zgodbe o očetu.

Kljub temu ni bilo tako, kot da bi Rogerjev odhod čarobno pomiril preteklo travmo St. Aubyna. V teh letih je človek ostal visoko samomorilno ko se je boril s potiskanjem in vlečenjem proti svoji odvisnosti. Nazadnje je neuspeli poskus samomora avtorja prisilil, da je poiskal strokovno pomoč. Čeprav ima Patrickovo življenje – na papirju in zaslonu – veliko teh elementov, se oddaljujejo tudi od življenja St. Aubyna, zlasti v zvezi z njegovim pisateljskim poklicem in terapevtskimi sejami. Še vedno pa St. Aubyn, tudi ko piše Patrickovo odraslost, konča z rudarjenjem iz lastnega življenja, kot je lahkomiselnost njegove matere Lorne do njegove zlorabe v otroštvu in poskusov, da bi njihovo družinsko hišo v Provansi spremenili v novodobno zatočišče.

Zato ostajata lik in zgodba Patricka Melrosea tesno prepletena z ustvarjalčevo realnostjo. Ko govorimo o istem Standard , je St. Aubyn dejal: »Romani temeljijo na izkušnjah. Niti za sekundo se ne pretvarjam, da njihovi čustveni pomisleki niso moji čustveni pomisleki – vendar niso [ne] avtobiografija. Želel sem svobodo mešanja, stiskanja, združevanja, preoblikovanja, izvajanja vseh stvari, ki jih zmore roman. Zanima me transformativna moč tega početja, vzeti stvari, ki so bile zelo kaotične, in jih narediti lucidne, vzeti stvari, ki so zelo moteče, in jih narediti smešne.« Tako navsezadnje, z opaznimi povezavami z življenjem in odhodi St. Aubyna, Patrick Melrose ostaja globoko navdihnjen z avtorjevimi lastnimi izkušnjami, ne da bi poustvaril natančno biografsko poročilo o njih.