Joyce Gordon, ki je na televiziji zlomila strop z očali, je umrla pri 90

Kot igralka z očali je kljubovala stereotipu. Bila je tudi delovna vodja filmskih igralcev in znan glas (številka, ki ste jo dosegli, ni več v uporabi).

V začetnih dneh televizije je igralka Joyce Gordon samo s tem, ko je bila sama, naredila spolni stereotip anahronega.

Nisem glamurozno dekle - večina žensk ni, je prostovoljno sodelovala v intervjuju leta 1961. Sem privlačna, moderna mlada ženska - očala in vse.

Samozavestna in klinično daljnovidna gospa Gordon, ki je umrla pri 90 letih 28. februarja, je postala znana kot Dekle z očali, ker je nezavedno nosila svoja značilna očala pred kamero, ko je predvajala oglaševanje v živo. smole za izdelke, kot sta mešanice za torte Crisco in Duncan Hines.

Kljub vsem naslovom, ki so jih navdihnila njena očala, je bila gospa Gordon znana tudi po svojem glasu. S reklamami in promocijskimi oglasi je dosegla radijske poslušalce in televizijske gledalce. Obiskovalci so jo slišali v sinhroniziranih tujih filmih – kot na primer za zamenjavo Claudie Cardinale v filmu Once Upon a Time in the West Sergia Leoneja, ki je izšel leta 1969 v ZDA.

In, kot je dejal njen agent, je bila glas na vseprisotnem posnetku, ki je telefonskim klicalcem v 80. in 90. letih prejšnjega stoletja svetoval, da številka, ki ste jo dosegli, ni več na voljo.

Njena hči Melissa Grant je potrdila smrt gospe Gordon na Manhattnu.

Gospa Gordon je bila zaslužena, da je poklicno prekrila druge poti. Po poročanju Ceha filmskih igralcev se je leta 1966 prebila kot prva ženska na čelu lokalne enote sindikata, ko je bila leta 1966 izvoljena za predsednico newyorške podružnice. Bila je prva ženska, ki je služila kot napovedovalka v omrežju Televizijska oddaja nacionalne politične konvencije leta 1980 na ABC in prva, ki je v oddaji promovirala mrežo, pri čemer je štiri desetletja vključila novice in športne programe na NBC.

Njen status igralke in nadarjenost za glasovno spremljanje sta bila nepogrešljiva, da je oglaševalsko industrijo prepričala, naj resno vzame pomisleke komercialnih izvajalcev v prvih dneh te pogodbe, je dejala Gabrielle Carteris, predsednica združenja filmskih igralcev in ameriške federacije televizije in Radijski umetniki.

Gospa Gordon je na televiziji predstavila številne gospodinjske in osebne izdelke, a kot je zapisal en intervjuvanec, je verjetno naredila več za vid Američanke kot vsi strokovnjaki in njihova predavanja.

Njena očala niso bila rekvizit.

Med vadbo reklame je mežikala v kamero, ko ji je predstavnik oglaševalske agencije, ki jo je opazoval v studiu, predlagal, naj nosi očala v zraku. Zagotovil ji je, da bo prepričal sponzorja, da se strinja s kar bi radikalno odstopanjem od konvencije v času, ko je družba še vedno podpisana jedkim aforizmom Dorothy Parker. Moški se redko prepustijo/Pri dekletih, ki nosijo očala.

Postopoma sem spoznala, na kaj cilja, je povedala gospa Gordon o agentu. Očala mi dajejo identiteto in avtoriteto.

Poleg tega, je dejala, ljudje ponavadi menijo, da sem naravna.

Leta 1960 je bila predstavljena v reviji Broadcasting pod naslovom The TV Girl Who Wears Glasses. TV Guide jo je postavil na naslovnico kot prvo žensko, ki je nosila očala, medtem ko se je pod lastnim imenom pojavila kot televizijska voditeljica. (Uživam v tem, da sem sama, namesto da bi igrala vlogo, je dejala.)

Slika

Gospa Gordon in Hugh Downs v oddaji Jack Paar Show v zgodnjih šestdesetih letih.Kredit...prek družine Gordon

Gospa Gordon je povedala, da se je na zmenkih za večerjo počutila nerodno, ker je imela težave z branjem menijev, a dodala: Zdaj nosim očala in zdi se, da to za kolege ni pomembno.

Joyce Gordon se je rodila 25. marca 1929 v Des Moinesu v državi Iowa v družini Jule in Diane (Cohn) Gordon. Njen oče, vodja industrije kozmetike in nege las, je ustanovil Nacionalno združenje brivcev in proizvajalcev lepote.

Gospa Gordon, vzgojena v Chicagu, je obiskovala univerzo Illinois in univerzo Wisconsin. Ko je bila stara 19 let, se je preselila v New York, da bi nadaljevala kariero v zabaviščni dejavnosti. Udeležila se je radijskih in televizijskih programov v živo, vključno s Studio One in Robert Montgomery Presents. Sredi petdesetih let prejšnjega stoletja je začela delati predvsem reklame.

Poleg svojega desetletnega sindikalnega delovanja je bila aktivna tudi na področju državljanskih zadev v okrožju Westchester, NY, kjer je živela, kot članica mestnega sveta White Plains.

Poročena je bila z Bernardom Grantom, igralcem, ki je bil stalnica v telenah kot dr. Paul Fletcher v The Guiding Light in kot Steve Burke v One Life to Live. Umrl je leta 2004. Poleg hčerke je preživel še sina Marka Granta; njena sestra Jill Gordon; in vnuka.

Razmah sinhronizacije filmov v tujem jeziku za angleško govoreče občinstvo je oživil kariero gospe Gordon. Postala je glas Annie Girardot, Jeanne Moreau in drugih zvezdnikov v filmih Ingmarja Bergmana, Jeana Renoira in Luchina Viscontija, s čimer je zapolnila profesionalno nišo, ki zahteva, da se igralka odreče lastni osebnosti.

Poskušati se morate zlezeti v telo drugega igralca, da bi razumeli, kako lahko skomiganje z rameni, dvignjena obrvi, način dihanja vpliva na predstavo, je gospa Gordon povedala za The New York Times leta 1982.

Oddati kot breztelesni glas se je na zaslonu zdelo kot različica pregovora o slišanem, a nevidnem. Po izidu Once Upon a Time in the West je recenzent gospe Cardinale, ki je bila rojena v Tuniziji in je govorila italijansko z izrazitim francoskim naglasom, priznala, da zna angleščino. Gospa Gordon je bila brez skrbi.

To je anonimna vrsta zadovoljstva, je dejala.