Netflixova akcijska komedija, ' Izobčenci ’, igra Adam DeVine kot Owen, ki se prvič sreča s tastom nekaj dni preden se bo poročil s svojo zaročenko. Igrata tašča, Billy in Lilly Pierce Brosnan in Ellen Barkin, ena najbolj zastrašujočih tašč, ki jih boste videli na zaslonu. Zelo malo je znanega o njuni preteklosti, ki postane še bolj mračna, ko Owen ugotovi, da sta morda zloglasna bančna roparja, ki sta jih policisti iskala vsa ta leta.
Zaradi tega jim je še težje ugoditi, še posebej Billyju. Brosnan igra vlogo z določeno grožnjo, ki jo poudarja njegov naglas. Če želite izvedeti, kakšen je Brosnanov naglas v filmu in ali je to njegov pravi naglas, je to, kar morate vedeti. SPOJLERI NAPREJ
Pierce Brosnan ima rahel irski naglas v 'The Out-Laws'. Če slišite ta naglas v njegovih intervjujih, boste videli, da je to njegov pravi naglas. Irski pridih izvira iz dejstva, da se je rodil na Irskem in tam preživel deset let. V intervjuju s Stephenom Colbertom, kjer ga je voditelj vprašal, od kod ima njegov naglas, Brosnan razkrila da prihaja iz Južne Irske in je »odrasel na bregovih reke Boyne v okrožju Meath«.
Leta 1964 se je Brosnan z družino preselil v London, kar je bil zanj v mladosti kulturni šok. Sebe je opisal kot 'podeželskega fanta, ki se poskuša vklopiti v drugačno skupnost in družbo v južnem Londonu.' Poskušal je prevzeti britanski naglas, da bi bil lahko »del skupnosti, del tolpe«. 'Predvidevam, da je bila to ena mojih najboljših predstav,' je dejal Bond igralec. Zaradi tega je njegov naglas postal zmeden, vendar lahko še vedno ujamete irske pregibe v njegovem govoru.
Skozi leta je Brosnan sprejel številne poudarke za več vlog. Za vlogo James Bond , ki ga je igral v štirih filmih, je sprejel »naglas višjega razreda »Received Pronunciation« (RP)«, ki so ga uporabljali tudi drugi Bondovi igralci v različnih vlogah. V več filmih je uporabil tudi ameriške naglase, v drugih pa močnejše irske naglase. V 'The Out-Laws' vloga ne zahteva, da je Brosnan iz določenega kraja, zato je uporabil svoj pravi naglas, ki obogati njegovo vlogo na načine, ki jih prevzeti naglas ne bi mogel imeti.
Vloga od njega zahteva tudi veliko akcijskih prizorov. Ker je posnel veliko akcijskih filmov, Brosnanu to ni bilo tuje. Soigralec Adam DeVine je dejal: »Točno je vedel [kaj mora storiti]. Kaskaderji so se pogovarjali z njim, on pa je rekel: 'Vrgel te bom takole.' Stenografija med njim in kaskaderji je bila neverjetna.« Brosnan je bil za igralca tudi zastrašujoč, čigar vloga je zahtevala, da se mora bati svojega bodočega tasta. Glede na vse to lahko rečemo, da se Brosnan odlično znajde v vlogi, pa naj bo to s svojim naglasom ali bistrostjo za akcijo.