Leta 2013, Diana Nyad je pritegnila naslovnice in osvojila mnoga srca, saj je bila 64-letnica, ki si je upala sanjati in bila dovolj pogumna, da se je trudila, dokler ni izpolnila svojega cilja. Nyad je maratonska plavalka, ki se je po upokojitvi iz športa pri 30 letih vrnila v ocean pri 60 letih, da bi opravila pot od Kube do Floride, ki ji je bila pri srcu. Njen dosežek je bil dramatiziran v Netflixovem biografskem filmu ' Nyad «, ki daje pregled njenega potovanja do cilja.
Medtem ko je Nyad pri 28 letih prvič poskusila preplavati od Havane na Kubi do Key Westa na Floridi, je bila še pred tem vedno navdušena nad tem odsekom in si je za življenjsko nalogo zadala narediti nekaj zelo malo ljudje celo poskušajo. To je zato, ker je plavanje v odprtih vodah čez Atlantski ocean 103 milje dolgo potovanje, ki traja do 60 ur, in v skladu s pravili dogodka, na katerem je Nyad sodeloval, mora udeleženec neprekinjeno plavati 2,5 dni, ne da bi se dotaknil čolna ali česar koli drugega. člani ekipe in sme lebdeti naokoli in prejemati pomoč, vendar se mora še naprej premikati. Drugi razlog, zakaj odsek ni preveč priljubljen za plavalce, je, ker je na njem veliko morskih bitij, vključno z morskimi psi in meduzami, katerih pik je lahko zelo usoden.
Pri 28 letih leta 1978, ko je Nyad prvič poskusila na potovanje, je uporabljala jekleno kletko za morske pse in ji je uspelo preteči 76 od 103 milj potovanja, vendar je bilo s progo nekaj težav. Zaradi omejitev kopanja v kletki za morske pse in neugodnih vremenskih razmer jo je močan veter potisnil s tečaja proti Teksasu. Po 42 urah njenega potovanja ni bilo mogoče nadaljevati, ker ni mogla iti naravnost. Vedno ji je bilo žal, da je ni zmogla dokončati, četudi je dve leti pozneje, pred upokojitvijo, opravila s podobno 102 milj dolgo progo od Bahamov do Floride.
Upokojila se je zaradi slabega občutka, ker ne more dokončati odseka od Kube do Floride, kar se ji je še naprej izmikalo. Zato je pri 60 letih, ko je Nyad znova začela trenirati ta odsek, želela, da ga konča in drži rekord v svojem plavanju. Tokrat, ko so se njene priprave začele leta 2010, sta pred njo to opravila le dva človeka, Walter Poenisch in Susie Maroney, vendar sta to oba naredila s kletko za morske pse, saj je nevarnost morskih psov v Atlantskem oceanu zelo realna. Toda Nyad se je odločila, da tokrat za svoj drugi poskus ne bo uporabila kletke za morske pse, zaradi česar bi bila rekorderka, če bi jo uspešno opravila.
V svojem drugem poskusu raztezanja avgusta 2011 je Nyad po 30 letih odsotnosti iz vode začela trenirati, da bi se vrnila v formo, da bi lahko preživela tako dolgo pot. Začela je odlično, saj jo je njena najboljša prijateljica in trenerka plavanja Bonnie Stoll hranila vsakih 90 minut in od daleč spremljala njeno gibanje. Toda po 29 urah plavanja je bilo več težav, zaradi katerih so jo morali izvleči. Prvič, pred vstopom je imel Nyad že veliko bolečin v rami. Med plavanjem je utrpela tudi alergijsko reakcijo, zaradi katere je razvnela astmo in za nekaj ur težko dihala. Ker se ni mogla osredotočiti na udarec in tudi vremenske razmere niso bile naklonjene, so jo morali izvleči.
Med svojim tretjim poskusom septembra 2011 je Nyad plavala skupno 41 ur, preden so jo morali izvleči. Med potjo jo je ponoči pičila škatlasta meduza, vendar se je odločila, da bo nadaljevala s plavanjem. Dobila je celo začasno masko za preprečevanje pikov meduz, vendar so neugodni tokovi in piki povzročili težave z dihanjem, zaradi katerih so jo morali potegniti iz oceana in poiskati takojšnjo zdravniško pomoč. Na njenem potovanju so bili grožnja tudi morski psi, a namesto kletke za morske pse se je Nyad odločila za elektronski ščit za morske pse. V njenem četrtem poskusu avgusta 2012 sta bili na njenem potovanju dve neurji in spet jo je opikala meduza, zaradi česar je tudi od poskusa odpovedala.
Za svoj peti in zadnji poskus 31. avgusta 2023 je Nyad potrebovala vse, da je šlo brez težav. Tokrat je imela tudi zaščitno obleko meduze. Začela je svojo pot, odločena, da bo prišla do cilja. K sreči ji morska bitja in vreme tokrat niso predstavljali težav, a je bila pot zelo dolga. S Stollom in njeno ekipo, ki so jo spodbujali, je Nyad končno dosegla ciljno črto in postavila rekord kot prva oseba, ki je preplavala ta odsek od Kube do Floride 2. septembra 2013. Pot je zaključila v 52 urah in 54 minutah in preplaval 110 milj. Prvotno je bila proga dolga 103 milje, vendar je moral Nyad plavati malo več zaradi močnih tokov.