Konec izven proge, pojasnilo: Ali Lisa zmaga na dirki?

'Off Track' ali 'Ur Spår' je švedski drama-komedija film, ki raziskuje življenje para bratov in sester, Daniela in Lise, ki je postavljen v skladu s prestižno dirko Vasa (Vasaloppet). V filmu je lahko veliko znanih igralcev, kot so Fredrick Hallgren, Katia Winter, Peter Perski, Marten Klingberg, Torkel Petersson in Tuva Brgedotter Larsen. Še vedno pa je junak filma dirka sama. Slavi vztrajnost in odločenost, ki sta potrebni, da nekaj dosežemo in nadaljujemo. Izkušnja dirke je lekcija sama po sebi, ki človekovo življenje postavi v perspektivo. Torej, če želite vedeti, kdo se je naučil lekcije iz dirke in usode likov, je tukaj vse, kar morate vedeti o koncu 'Off Track'. SPOILERJI NAPREJ!

Sinopsis zapleta brez poti

Od brezposelnosti in ločitve do depresije in pijanosti je Lisa tik pred izgubo hčerke Elvire, saj socialna služba meni, da ne more več skrbeti zase in za svojo hčerko. To se zgodi, ker Liso opazijo med spanjem na klopci v parku in noč preživi na policijski postaji. Sreča Andersa, dežurnega častnika, in prosi, naj jo izpustijo. Lisa se odloči spraviti svoje življenje na pravo pot, da bi dokazala svojo vrednost in dobila nazaj svojo hčerko. Da bi to dosegla, se odloči sodelovati na dirki Vasa. Po drugi strani pa je njen nekdanji mož Cesar nadaljeval s svojo punco Philippo in je tik pred tem, da začneta lepo skupno življenje.

Vzporedno vidimo Daniela, Lizinega brata, ki preživlja burne čase s svojo ženo Klaro, saj sta poskušala imeti otroka, a jima po številnih poskusih ni uspelo. Odločita se, da bosta to skrivala pred svojimi prijatelji in družino, predvsem zato, ker želi Daniel ostati pri sebi in se nikomur ne zdi neuspeh. Daniel je strasten smučar in želi sodelovati na tekmi Vasa Race, da bi se uvrstil med 500 najboljših.

Po mesecih treninga in smučanja pride dan tekme, ko vsi v državi navijajo za udeležence. Na prizorišču Lisa znova sreča Andersa in na koncu poklepetata in večerjata z Andersovo družino. Lisa spozna Andersovo mamo, Irmo, ki si želi postati veteranka dirke, naziv, ki ga prejmejo ljudje, ki v življenju končajo 30 dirk. To dodatno dokazuje, kako je dirka Vasa velika stvar za vse. Posledično je največje tekmovanje v teku na smučeh na svetu zastrašujoč izziv za vse. Kako ta izziv daje likom nov pogled na premagovanje njihovih osebnih težav, tvori preostali del zapleta.

Konec izven proge: Ali Lisa zmaga na dirki Vasa? Ali Elvira ostaja pri Lisi?

Celoten namen sodelovanja Lise v Vasa Race je bil pokazati ljudem, da ni poraženka in da lahko nekaj doseže sama. Tako bodo Cesar, Philippa in Daniel vedeli, kako močna in svojeglava je in kako bo naredila vse, da bi svojo hčerko obvarovala.

Misel na to, da bi bila z Elviro, je za Liso stalna motivacija in spodbuda. Ne glede na to, ali gre za večurno vadbo ali celo za duševni zlom, je vse to vredno, dokler lahko svojo hčerko obdrži ob sebi. Njen brat Daniel je strasten smučar, zato ga Lisa prosi, naj jo trenira in pripravi na tekmo, ki bo čez nekaj mesecev.

Povsem spremeni svoj življenjski slog, da bi prišla v formo in izpeljala dirko do konca. Neha piti, veliko trenira in ne odstopa od svojega cilja. Vanj vloži vse, kar ima. Nazadnje, ko pride dan dirke, je videti živčna, a se odloči zdržati do samega konca. Po skoraj polovici poti pomisli, da bi odnehala in celo sname skiboard. Toda ko vidi, da socialna služba odhaja in se jezi, se obrne in se odloči, da bo končala dirko in se ne bo ustavila pred ciljno črto.

Njena neomajna odločenost se ji na koncu pokaže, ko Lisa prečka ciljno črto. Zmage ni niti blizu, a konča dirko, kar je tudi želela. Pride zadnja in jo prepoznajo kot 'pravo junakinjo dirke'. Ne odneha kljub bruhanju in skorajšnji nezavesti. Vsi jo obkrožijo in ji ploskajo, ker je naredila neverjetno.

Na koncu opravi preiskavo socialne službe. To omogoča Elviri, da srečno živi z njo. Očitno je za vse v mestu končanje dirke kot končni dosežek in dokaz odločnosti. Lisa si uredi življenje, ko se osredotoči na svoje sanje, to je odpreti salon za masažo stopal.

Se Daniel in Klara ločujeta?

Skozi zgodbo 'Off Track' Daniela vidimo kot zaprto osebo, ki ne mara biti ranljiva v bližini ljudi. Svoje življenje drži skupaj in nikoli ne razpade pred nikomer. Ta kljukica ga sili, da neusmiljeno trenira in je vedno konkurenčen v vsem, kar počne. Je premožen in uspešen v življenju. S Klaro, svojo ljubečo ženo, je poročen že petnajst let.

A zaradi tega njihovo rajsko življenje ni brez težav. Daniel in Klara se že kar nekaj časa trudita za otroka, a jima ne uspeva. Daniel prosi Klaro, naj to skriva pred njihovimi najdražjimi, saj ne želi spodleteti pred njimi. Celo Lisa se v filmu večkrat prepira z Danielom in mu reče, da je v redu, če se prepusti in čuti njegova čustva. Prav tako ga poziva, naj se zdi človeški in spregovori o tem, kar ga moti.

Stvari postanejo še posebej vznemirljive, ko imajo na večerji druge poročene prijatelje. Med gostujočima paroma je en par že v pričakovanju, drugi pa napoveduje četrto nosečnost, in to z dvojčki. Zaradi tega je situacija neprijetna, saj Daniel pravi, da noče otrok, medtem ko Klara pojasni, da sta poskušala, a neuspešno. To povedo hkrati in stvari otežijo.

Ko izvesta, da jima zadnji poskus IVF ni uspel, ju žalost zbliža in po trenutku strasti skupaj zaspita. Toda stvari postanejo grde, ko Klara predlaga, da bi morali odpovedati potovanje v Salen, saj ne more slediti grozljivim novicam. Zaradi tega se prepirata, ko drug drugemu govorita grozljive stvari.

Klara krivi Daniela, da ne moreta zaploditi otroka, ker Daniel ni povsem predan otroku. Pritožuje se, kako ni mogel biti niti na pregledu in je vzorec svoje sperme namesto tega poslal taksistu. Pogovor postane zelo boleč za Daniela, saj se Klara ne zaveda, da je tudi on žalosten. Odloči se, da gre na dirko sam.

Na tekmi Vasa Race Daniel spozna Naomi, inštruktorico smučanja, ki ji sledi na družbenih omrežjih. Dobro se razumeta in Daniel se odloči, da noče otrok in se bo ločil od Klare. Ko Daniel začne dirko, ga začne mučiti njegov notranji nemir in ne more končati dirke. Zapusti stezo in gre v gozd, da bi si zbistril misli. Klara na koncu spremlja njegovo uro in pride na dirko ter se opraviči za vse, kar je rekla.

Zdi se, da je prepozno, saj se par odloči nekaj časa vzeti narazen. Poetično se njun zakon vrne v ustaljene tirnice, potem ko Klara izve, da je noseča. Njun trenutek strasti je povzročil nemogoče in rešil njun zakon. Par se ponovno zbere in se pripravi na prihod svojega najnovejšega družinskega člana.

Ali Lisa in Anders končata skupaj?

Po kratkem srečanju na policijski postaji, ko je bila Lisa najnižja, ponovno sreča Andersa na počivališču blizu lokacije Vasa Race. Sprva se ne prepoznata, ko pa se, se ujameta in klepetata ves večer. Anders izrazi, kako bi se namesto tega udeležil maratona Des Chateaux, kjer strežejo vino na počivališčih in dirkajo skozi gradove. Lisa trdi, da bi bil maraton hot dogov bolj zabaven, in v trenutku se Anders strinja. Pove ji tudi, da je obtičal na dirki Vasa zaradi svoje matere, ki sanja o tem, da bi bila veteranka Vasa. Naziv prejmejo tisti, ki v življenju končajo trideset dirk.

Ko Lisa vidi, da Daniel odhaja z Naomi, sprejme Andersovo povabilo na večerjo pri njem z njegovo družino. Večer je čudovit, saj Lisa izve več o Andersu in njegovem otroštvu. Njegovi bratje in sestre ga zbadajo, večerja pa poteka ob prijateljskem norčevanju. Nato Anders odpelje Liso v njeno sobo in na koncu se poljubita. Takrat se prižge iskrica njune romance in zdi se, da je Lisa na obzorju možna srečna do konca svojih dni. Preden lahko Anders vzbudi svoje upanje, prizna, da trenutno nima prostora za zmenke, saj je njeno življenje v zmešnjavi. Anders to razume in se naslednji dan sreča z njo na dirki.

Skupaj presmučata nekaj kilometrov, a Anders, ko vidi svojo mamo v nevarnosti, odide k njej. Lisa konča dirko in si prisluži ljubezen in spoštovanje vseh. Po nekaj dneh Lisa na pragu prejme kuverto. Odpre jo in najde povabilo na Francoski maraton z vinom in sporočilo, ki ji sporoča, da je Andersova mama v redu. S tem ponovno pridejo v stik drug z drugim. V oddaji vidimo čudovito sliko, ki ju prikazuje z roko v roki, ko končujeta dirko hot dogov, kar je bila Lisina nenavadna ideja.

Cesar in njegova punca Philippa v svoje življenje pozdravita tudi novorojenčka. Zdi se, da se življenje Daniela in Klare ter Lise in Andersa kljub vsemu, kar sta prestala, uresničuje in pari živijo srečno do konca svojih dni. Konec 'Off Track' je res poetičen in vesel za vse like.