Konec zapuščine laži, razloženo

Scenarist in režiser Adrian Bol v 'Legacy of Lies' plete napet, oprijemljiv in čustveno živ akcijski triler. Angleško-ruski dvojezični film spremlja upokojenega agenta MI6 Martina Baxterja, ki je pahnjen v zloveščo zaroto z očitnim ponovnim pojavom občutljivega stara datoteka. V sodelovanju s hčerko svojega prejšnjega znanca mora pridobiti datoteke za rusko obveščevalno službo in rešiti lastno hčer.

Scott Adkins z lahkoto prevzame osrednjo vlogo, ambient pa v večini delov ostaja temen in zamišljen, kar daje zgodbi distopičen videz in občutek. Po zavrten konec , ostanemo, da se praskamo po čelu. Junak zlomi tipkovnico v posebej nepozabnem prizoru in podobno nam dovolite, da vam zlomimo tipkovnico in dekodiramo zadnje trenutke. SPOILERJI NAPREJ.

Povzetek zapleta Legacy of Lies

V prologu 12 let pred zgodbo Martin Baxter usmrti misijo Red Star v senčni avtobusni postaji v Kijevu. Pridobiti mora niz datotek, a naslovna Crvena zvezda pade, ko ostrostrelec sabotira misijo. Martin skoči, da bi rešil svojo partnerko Olgo, a morilec ga premaga. Izgubi datoteke, Olga pa verjetno tudi umre zaradi zgrešenega strela. Nazaj v sedanjost je Martinova čudovita hči Lisa na razstrupljevalni dieti s solatami, vendar je raztresen.

Zdaj iz MI6 dela kot pomočnik v klubu in tekmuje v podzemnih rokoborbah pod imenom Bully Boy. Čaka ga boj z Richiejem Thaijem. Lisa misli, da bi moral Martin izkoristiti prostor in pustiti nasprotnika, da pride do njega, vendar Martin sprejme neposreden pristop in izgubi boj. Kasneje ponoči ima Martin zvezo z žensko, kasneje pa se v klubu spopade s težavo.

Ženska v klubu po imenu Sasha Stepanenko je navdušena nad Martinovim naborom spretnosti. Trdi, da je hči Egorja, novinarja, ki ga je Martin poznal v Kijevu. Prosi za Martinovo pomoč pri odkritju datotek, ki so izginile pred 12 leti, a skupina oboroženih moških preseneti dvojec. Sasha pobegne, Martin pa domov poišče svojega starega kolega iz MI6 Trevorja in njegovega novega pomočnika Edwardsa. Martina želijo nazaj, vendar se Martin namesto tega odloči pobegniti iz države s svojo hčerko. Vendar pa to ni lahko, saj ruska obveščevalna služba ugrabi Liso in Martina odpelje v časovno omejeno iskanje fabularnih datotek.

Konec zapuščine laži: Je Martin mrtev ali živ?

Ruska obveščevalna služba ugrabi Liso, Martin pa ima približno 24 ur časa, da poišče datoteke in reši svojo hčer. Lisa se dobro razume s svojo vodjo Tatjano, stavi na boksarske dvoboje in uživa v pedikuri. Tatjana razkrije Lisi o streljanju, v katerem je bila ubita njena mati, in postane očitno, da je Olga Lisina mati. Po drugi strani pa se Martin združi z ostro mlado novinarko Sašo, da bi se dokopal do spisov. Po spremembi načrtov Rusi želijo Sašo skupaj z datotekami.

Ta ekipa izvede drzen rop – Sasha vstopi v trezor, Martin prevzame zadnja vrata, Trevor pa se odpravi na lov na dvojec. Trevor je presrečen, da je par ujel v akciji, v resnici pa sta Sasha in Martin pripeljala Trevorja na lokacijo, saj ima kodo za omarico, ki jo je Crvena zvezda dala Olgi tik pred njeno smrtjo. Trevor z nekaj prisile vnese kodo in Martinu in Saši omogoči, da pobegneta z aktovko.

Sasha skuša dokumente objaviti v medijih in pred javnostjo razkriti temno plat vlade. Ker pa je njegova hčerka v skrbništvu Rusov, ima Martin lastne interese. Sasha, ki zaudarja po neustrezni igri, ustreli Martina, preden pobegne s prizorišča. Gre v stanje sanj, in ko se zbudi, je verjetno že prepozno. Tatjana ga kliče, a ne ve, kaj naj reče. Tako datoteke kot poročevalec sta izgubljena, Martin pa najde oglas agencije za najem avtomobilov in sledi vodilu do železniške postaje Kijev-Pasažirski. Poišče Sašo in jo ugrabi, medtem ko duhovna prisotnost Olge nagovori Martina, naj ubije Sašo.

Posnema lažni vir, s katerim je v napetih zadnjih trenutkih preslepil Tatjano in ruske vohune. Ko gre za predajo, se zdi, da je Martin hranil Sašo in dokumente v prikritem stanovanju. Toda potem, ko Martin zavaruje Liso, se združi s Sašo (ki je z Martinom in ne v stanovanju), da bi dvignila pekel. Njihovi kaskadi ne pomenijo veliko, Tatjana pa v hipu drži Sašo za talca. Medtem ko je Sašo nagovarjal, naj ujame aktovko, se Martin očitno spominja Kijeva pred 12 leti. Preden potegne sprožilec, ga Tatjana ustreli, Lisa pa v maščevanje strelja na Tatjano. MI6 prispe na prizorišče, toda Sasha se potopi v vodo in pobegne z datotekami.

Sprašujemo se, ali je Martin živ ali ne. Toda naslednji prizor nam zagotavlja, da je še vedno živ. Čeprav se zdi, da Tatyana med srečanjem umre, si Martin opomore od škode. Poleg tega je Lisa nabrala ogromno denarja iz svojega igralniškega partnerstva s Tatjano in jima ne bi bilo treba gledati nazaj. Po bivanju v bolnišnici se Martin ustali na podeželju, kjer odpre restavracijo z imenom Lisa’s Vegan Snacks. Lisa se vpiše v lokalno šolo.

Kdo je podgana MI6? Kaj se zgodi z datotekami?

Po svoji spektakularni eskapadi si je Sasha ustvarila ime v svetovnih medijih. Postane žvižgač, ki se zavzema za svobodo tiska in svobode govora, obenem pa prinese izgubljene posnetke na dan. Po njeni zaslugi ponovno pojavljanje datotek povzroča valovanje v širši javnosti. Čeprav Kremelj hitro zavrže datoteke kot lažne novice, je incident povzročil enega največjih javnih nemirov v Rusiji.

Tudi po Trevorjevi teoriji je v omrežju CIA-MI6 podgana, ki je morda povezana z rusko obveščevalno službo. Na začetku zgodbe Trevor poziva Martina, naj razišče identiteto dvojnega agenta. Vendar Martinovo potovanje samo po sebi ne osvetljuje agenta, ki je sabotiral preteklo misijo v Kijevu. Toda Sasha napiše za Liso ime dvojnega agenta v končnosti zgodbe. Čeprav ne dobimo imena, tako Sasha kot Lisa verjetno že do konca poznata ime izdajalca. To je lahko Trevor, če se režiser odloči za tako drastičen zaplet. Lahko je tudi Olga, kar bi Martina prisililo v še eno slepo slepo. V vsakem primeru lahko veselim se bližnjega nadaljevanja .

Je Sasha ruski vohun?

V predzadnjih trenutkih zgodbe nam režiser navidezno pripravlja nadaljevanje. Pozno zvečer se Sasha pojavi v bivališču Martina in Lise. Martin vljudno pove, da je restavracija zaprta, vendar je presenečen, ko vidi Sašo, ko odpira vrata. Potem ko je z njeno pomočjo opravil nemogočo misijo, ima Martin verjetno občutke do Saše. Čeprav je precej trmast, da to prizna, ponovitev prizora talcev vleče jasno vzporednico med Olgo in Sašo. Poleg tega se zdi, da je v stiku z istim polkovnikom, ki vleče niti na ruski strani. Je vohunka, ki dela za rusko obveščevalno službo? Končni prizor nakazuje tako, obenem pa nas drži napeti za več.