Norm Macdonald, Comic Nonpareil. (To je beseda, ki jo lahko uporabi.)
Če iščete najbolj smešen način, da rečete: Pojdi, ubij se, pozorno poslušaj Norma Macdonalda.
V svoji novi Netflixovi stand-up specialki, Hitlerjev pes, trači in prevare , si predstavlja, kako bi bilo, če bi se zbudil in ugotovil, da si se zmotil glede vsega, v kar verjameš. Potem je čas, da gremo v trgovino z vrvmi, pravi, potem pa priporoča izlet tudi v trgovino z razmajanimi stoli. Poslušajte, izenačuje se s svojim občinstvom, ni naključje, da sta trgovina z vrvmi in trgovina z razmajanimi stoli vedno tik ob drugi.
G. Macdonald je tisto, kar je znano kot stripovski strip, izvajalec, ki ga njegovi kolegi častijo, čeprav je njegova slava dosegla vrhunec sredi devetdesetih let, ko je bil voditelj Posodobitev za konec tedna v soboto zvečer v živo. Od takrat je igral v a situacijska komedija , vodil a Oddaja Comedy Central in potoval po deželi in pripovedoval šale. A nikoli ni našel vozila, ki bi ga katapultiralo med zvezde.
New York je bil prizorišče mojega velikega uspeha, je zapisal v Based on a True Story, svojih čudovito čudnih kvazi memoarih z nezanesljivim pripovedovalcem. Uspelo mi je tam, potem pa mi ni uspelo nikjer drugje. Mislim, da Frank Sinatra navsezadnje ni tako pameten.
SlikaKredit...Cara Howe
Nihče ni rekel, da je šovbiznis pošten. Tracy Morgan, še ena nekdanja S.N.L. Zvezdnica, za katero se zdi, da brez težav razbije voditelje pogovornih oddaj, je izdala tudi burno zabaven special, Ostati živ, zato se sprašujete, zakaj ni naslovil svojega filma. (V nekoliko navdihnjenem castingu je naj bi igral Redd Foxx v prihajajočem filmu Richarda Pryorja.)
Toda čeprav je darilo gospoda Morgana njegov karizmatični slog, tako edinstven, da navdihuje vtise obeh Eddie Murphy in Alec Baldwin , kar razlikuje Norma Macdonalda, je morda bolj redko. Tisto, kar naredi gospoda Macdonalda zares izjemnega, niso njegove dobro izdelane šale ali njegova značilna napol izrečena izreka, temveč njegova natančna izbira besed. Kot vedo komiki, ki leta izpopolnjujejo frazo, je lahko razlika med dobrim smehom in več nepričakovanimi zlogi le nekaj nepričakovanih zlogov. Na tej podrobni ravni gospod Macdonald danes nima enakega.
Bogat jezik njegovega gradiva je dosledno neumen in presenetljiv, pogovoren, a tudi varljivo niansiran. Njegov privzeti slog je ljudski - pravi, da je fant več kot lik v muzikalu iz zlata doba Broadwaya — in neposreden, tudi navidezno. Nekatere njegove šale najdejo smeh preprosto zaradi tope očitnosti načina, kako razlaga stvari. 'Iskanje zvezd' je oddaja, kjer iščejo zvezde, je zapisal v značilni vrstici v svoji knjigi.
G. Macdonald je tudi zelo pameten pri igranju neumnega: Veste, kako imajo ljudje mnenja? Nimam nobenega, pravi v eni postavitvi na svoji specialki. Naj vas ne zavede: nima besedišča kot rube. Ko njegove šale poudari nenavadna ali ezoterična beseda, se ne razkazuje. To je strateško.
Ko se posmehuje natakarju v elegantni restavraciji – povsem vsakdanji tarči – se njegov jezik prilagodi svojemu značaju. Pojavi se tip in ima velik pladenj pod nagnjenim kotom, pravi, pri čemer uporabi pridevnik, ki pritegne pozornost nase, preden se premakne v nekaj podobnega pregreti prozi oglasa za luksuzni izdelek. Vsaka slaščica, ki jo pozna človek, je na njej.
Šale gospoda Macdonalda niso podane le z izbiro besed; pogosto se ukvarjajo s tem. Ima malce posmehljive metafore in utemeljuje dobesedni govor, in drugo, ki se v uvodni vrstici Gettysburškega nagovora nežno odreže Lincolnu zaradi njegove uporabe besedne ocene.
Včasih se zdijo njegovi prostori le izčrpni izgovori, da bi rekel frazo, ki ga žgečka. Sredi raziskovanja ideje, da je lepota v očeh opazovalca, se znajde, da na odru išče drug način, kako bi lepo povedal, in tisto, kar se mu domisli – optični trik – je vrhunec celotne šale, izraz z močno stališče in par rimanih soglasnikov, ki odmevajo drug od drugega.
V Saturday Night Live bi se g. Macdonald lahko izkazal kot samo še en sarkastičen modrec z ironično držo, skromnejši Dennis Miller. In vsebina njegovega stand-upa je trenutno precej banalna stvar, pogosto iz že obrabljenega zornega kota starejšega fanta, ki se čudi, kako se je tehnologija, slava ali kulinarika spremenila od njegove mladosti. Toda poslušajte dovolj njegove komedije in postane jasno, da ima ta navaden tip estetsko pozornost do oblike.
Hitlerjev pes se začne sredi šale – komedija in medias res, če uporabim fensi izraz, ki bi ga morda preizkusil – in se nenadoma konča. S tem, ko na ta način organizira svojo oddajo, se gospod Macdonald ne poigra samo s pomenom šale, ampak tudi požene, da je del lahko smešnejši od celote.
Še nikoli ni bolj zmagoslavno podrejal konvencije kot takrat, ko je prinesel pečenko Boba Sageta. Namesto običajnih žalitev je povedal ranljive enovrstnice iz stare knjige vic, vendar z zavezanostjo. Predstava je sprva zbegala občinstvo in stripe na podestu; ko je pridobil zagon, se je zdelo, da je briljantna prevara starosvetnih korenin žaljive komedije. Ampak bilo je več kot to. Ob ohranjanju običajnih prehodov in ritmov komedije je gospod Macdonald pokazal iskreno naklonjenost zvoku šal. Končal je s poudarjeno pristno noto in se prepričljivo poklonil prijaznosti gospoda Sageta na način, ki se je zdel bolj čustven kot običajna pečenka stran od vitriola.
Občinstvo je videlo nekaj podobnega, ko se je g. Macdonald nepozabno poslovil od Davida Lettermana (ki je g. Macdonalda naredil zadnji stand-up set v The Late Show), pri čemer je pokazal čustveno plat, ki je mnoge presenetila. G. Letterman ni za mavke in nima tovornjaka s sentimentalnimi, je rekel z očitnim občutkom. Če pa je nekaj res, ni sentimentalno. In po resnici pravim, ljubim te.
Osupljivo naravnost in ganljivo je bilo v bistvu delo tega stripa. Konec koncev, kdaj ste nazadnje slišali, da je kdo uporabil besedno zvezo, s katero ni tovornjaka?