Samo umor v stavbi Epizoda 1 Recap and Ending, Explained

'Only Murders in the Building' je humoristična serija s skrivnostjo umora ustvarjalcev Steva Martina in Johna Hoffmana. Premierna epizoda oddaje se odpre sredi grozljivega umora in nas seznani s tremi resničnimi navdušenci nad kriminalom, ki se združijo, da bi rešili skrivnost smrti svojega soseda. Bolj prepričljiva skrivnost pa je v resnični naravi teh likov. Brez odlašanja se potopimo v dogodke epizode. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu epizode 'Samo umori v stavbi' 1. SPOILERS AEEAD!

Le Murders in the Building Epizoda 1 Povzetek

V prvi epizodi 'Samo umor v stavbi' z naslovom 'Pravi zločin' srečamo Charlesa, igralca, ki je bil nekoč zvezdnik policaja v 90 -ih; Oliver, oprani brodvejski režiser; in Mabel, mlado in skrivnostno dekle. Trije živijo v isti stanovanjski hiši, Arconia, in navdušujejo nad podcasti o resničnem kriminalu. Praktično so tujci, dokler se ne zgodi usoden dogodek.

Nekega dne, potem ko se trojica znajde v dvigalu skupaj s prebivalcem po imenu Tim Kono, odideta vsak na svoj dom in poslušata svoj najljubši podcast za resnične zločine. Vendar se oglasi požarni alarm in stanovalci morajo izprazniti stavbo, ko pride policija, da preiskuje smrt. Charles, Oliver in Mabel se srečajo v restavraciji.

Tam se vežejo na ljubezen do podcastov o resničnem kriminalu, medtem ko o svojem osebnem življenju negotovo govorijo malo. Vrnejo se v stavbo in izvedo, da je pokojni Tim Kono. Trio se prikrade na kraj zločina, da bi videl truplo in posumil, da gre za umor, medtem ko policija misli, da gre za samomor. Charles, Oliver in Mabel sprožijo lastno preiskavo in na njeni podlagi ustvarijo podcast o resničnem kriminalu.

Le umor v stavbi Epizoda 1 se konča: kaj je v paketu?

Charles in Mabel se zavedata, da je v noči, ko je Tim umrl, nosil smeti, čeprav ima vsako nadstropje stavbe svoj žleb za smeti. Charles in Mabel odpeljeta Oliverja na smetišče in iščeta namige. Našli so Timova pisma, ki namigujejo, da je naveličan osamljenosti in se ubil. Vendar se je nekaj kasneje Mabel spomnila, da je imel Tim težave z napačno dostavo paketov.

V noči, ko je Tim umrl, se je pritoževal nad napačno dostavljenim paketom po telefonu. Mabel in Charles ugotavljata, da je paket moral biti dostavljen v Buddyjevo stanovanje. Buddy je vodja upravnega odbora stavbe, dvojec pa se prikrade v njeno stanovanje. Tam najdejo paket, naslovljen na Tima. Znotraj paketa je prstan.

Iz Timovega tona je razvidno, da je bil paket zanj pomemben. Prav tako ni pokazal znakov stiske ali samomorilnih nagnjenj. Oseba, ki je čakala na prstan, da bi verjetno zaprosila nekoga, ki ga ima rada, in zato ni bila osamljena, ne bi mogla umreti zaradi samomora. Zaradi tega trojica sumi, da je bil Tim umorjen. Črke, ki jih najdejo, služijo kot napačna usmeritev, vendar prstan ponovno potrdi njihove dvome. Tako zaključek prve epizode učinkovito postavi skrivnost, zdaj pa so na njej, da jo razrešijo Charles, Oliver in Mabel.

Je Mabel poznala Tima?

Proti koncu epizode postane precej očitno, da Charles, Oliver in Mabel nekaj skrivajo in si ne zaupajo popolnoma. Charles skriva nekaj osebnega in namiguje, da ga je partner zapustil. Oliver skriva, da je brezposeln in je finančno ogrožen. Mabel pa skriva najtemnejšo skrivnost.

V zgodnji epizodi Charlesu pove, da prenavlja stanovanje svoje tete v Arconiji. Mabel sprva noče nič opraviti s Charlesom in Oliverjem. Vendar pa se pri reševanju skrivnosti bolj vključi kot dva starejša moška. Na prvi pogled se zdi, da jo samo zanima pravi zločin in išče način, kako se spoprijeti s svojo osamljenostjo. Charlesu pove, da je imela skupino bližnjih prijateljev, imenovanih The Hardy Boys, s katerimi je kot otrok razreševala skrivnosti. Mabel ni več v stiku s prijatelji in zdi se, da poskuša ustvariti nove z reševanjem te skrivnosti.

Vendar je pravi razlog, zakaj je Mabel tako vložena v reševanje primera, to, da pozna žrtev. Potrditev istega dobimo v zaključnih trenutkih epizode. Tim je bil prijatelj Mabel in eden izmed The Hardy Boys. Zasuk je še temnejši, skrivnost pa prepričljivejša, saj Mabel ne priznava, da pozna Tima pred policijo. Pojasnjuje tudi, zakaj je korak pred Charlesom in Oliverjem ter najde vse pomembne namige. Z žrtvijo deli osebno povezavo, čas pa bo pokazal, ali je Mabel sodelovala pri Timovi smrti.