'Pivoting' je humoristična serija, ki jo je ustvarila Liz Astrof, ki se vrti okoli treh življenjskih prijateljev. Premierna epizoda nas seznani s prijateljicami Amy, Sarah in Jodie, ki jih vsak od teh dejavnikov ovira, da bi živela polno življenje. Potem ko je tragični dogodek za dame klic za prebujanje, k življenju pristopijo z obnovljenim občutkom optimizma in poskušajo vsak dan izkoristiti najboljše. Ko pa gledalci začutijo nove izbire žensk, jih čaka šokantno razkritje. Tukaj je vse, kar se zgodi na premieri serije 'Pivoting', vključno z razlago o presenetljivem koncu! SPOILERJI NAPREJ!
Prva epizoda 'Pivoting' z naslovom 'If She Could See Us Now' se začne z Amy, Sarah in Jodie, ki se udeležijo pogreba njihove najboljše prijateljice Coleen. Po pogrebu si ženske v baru privoščijo pijačo in se spominjajo Coleeninega pozitivnega vpliva na njihova življenja. Trojica spozna, da je življenje kratko, in se odloči za pozitivne spremembe v svojem življenju. Vendar se morajo najprej znebiti stvari, ki jih zadržujejo.
Amy želi postati boljša mati, čeprav se boji preživeti čas s svojimi otroki. Jodie je utrujena od nenehnega zanemarjanja svojega moža in si želi pozornosti in odobravanja. Pridruži se telovadnici, da bi se vrnila v formo, in se zaljubi v svojega trenerja. Sarah je zaradi nje nenehno pod stresom delati kot zdravnik . Odloči se, da bo pustila službo in si želi delati nekaj zabavnega za življenje. Tako se Sarah prijavi za delo v trgovini. V telovadnici jo Jodiein trener prosi, naj pošlje svojo sliko v svojih ozkih kavbojkah kot dokaz njenega napredka.
Amyin mož ostaja skeptičen do njene želje po preživljanju časa z otroki in skrbi za situacijo. Sarah ne uspe na razgovoru za službo blagajničarke. Jodiein poskus poskusiti ozke kavbojke se konča tako, da se v njih zatakne. Amy pokliče na pomoč in med tem se začne kazati Amyina nesposobnost kot mati. Duo pokliče Sarah na pomoč in situacija uide izpod nadzora, potem ko se Jodie poškoduje. Trojica hiti na urgenco. Na koncu Jodie pridobi odobritev svojega trenerja, Sarah se zaposli v trgovini, Amyini otroci pa na koncu uživajo, ko preživijo dan z njo.
Medtem ko so na urgenci, Amy, Jodie in Sarah razpravljajo o svojih strahovih glede sprememb, ki jih poskušajo narediti v svojem življenju. Vendar pa prejmejo tudi nekaj pozitivnih novic, ki jim dvignejo razpoloženje. Ženske se naslednji dan srečajo in dohitijo v kavarni. Medtem ko Amy pije kavo, se z nekom pogovarja po telefonu. Kratek posnetek njenega telefona razkrije, da je poklicala Coleenino številko. Amy deli novosti o življenju trojice, kot da bi bila Coleen še živa. Pravi tudi, da pogreša Coleen, vendar svoji prijateljici reče, naj ne skrbi.
Ali zadnji prizor navidez potrjuje, da je Coleen še vedno živa? Ali bi lahko četrta članica te skupine ponaredila svojo smrt? Čeprav je to ena od možnih interpretacij scenarija, je odgovor verjetno bolj preprost. Najprej vidimo trojico, ki se udeležuje Coleeninega pogreba, komentirajo pa tudi njene trepalnice in s tem potrdijo, da so videli truplo svoje prijateljice.
Poleg tega ima Coleenina smrt velik vpliv na trojico. Zato je verjetno, da je Coleen res mrtva. Amy še vedno žaluje zaradi izgube prijatelja in se pogovarja s Coleenino glasovno pošto. Ukrep bi lahko bil Amyin mehanizem obvladovanja. Kljub temu pisci zelo čustveno zaključijo prvi epizodi, tako da na nepričakovan način dodajo povratni klic vznemirljivemu trenutku življenja trojice.