Serija 'Policaj z Beverly Hillsa' Eddieja Murphyja velja za mejnik ne le za igralčevo kariero, temveč tudi za začetek žanra policijskih komedij, ki je izbruhnil po uspehu prvega filma. Leta 2024, štirideset let po izidu prvega filma, četrtega filma v seriji, Policaj z Beverly Hillsa: Axel F ,« nas vrže nazaj v kaotičen svet Axela Foleyja, ko poskuša rešiti primer in rešiti ljudi, tokrat lastno hčer. Murphy liku vdahne njegovo značilno komično občutljivost, hkrati pa poda akcijsko zgodbo, zaradi katere Foley postane akcijska figura, hkrati pa ostane prizemljen, da se občinstvo počuti bolj približnega. Zgodba o ustvarjanju lika je tako zanimiva kot lik sam.
Prvi film 'Policaj z Beverly Hillsa' je bil predvajan leta 1984, vendar je njegova ideja vzklila v glavi Michaela Eisnerja, takratnega predsednika Paramounta, leta 1975. Po poročanju so ga ustavili na avtocesti zaradi prehitre vožnje in pričakal ga je policist ki ga je opisal kot 'izjemno učinkovitega, razumno nesramnega, z vzdušjem superiornosti in tihega prizanesljivosti.' Za nazaj ga je lik zanimal, zato se je odločil delati na scenariju o policistu z Beverly Hillsa. Policist, ki ga je tisti dan ustavil, se nikoli več ni pojavil na sliki in morebitna ponovitev lika je verjetno izpadla precej drugače kot pravi moški. Vendar pa je imel incident ključno vlogo pri postavitvi temeljev za to, kar se je izkazalo za filmsko uspešnico.
Medtem ko je uspeh filmske serije zdaj viden vsem, pot do snemanja teh filmov ni bila lahka. Kljub Eisnerjevemu navdušenju nad projektom stvari dolgo niso bile dokončane. V naslednjem desetletju se je več pisateljev vključilo v pisanje filma, a nobeden ni razumel bistva lika tako, kot si ga je zamislil Eisner. Leta 1983 je končno našel scenarij, vreden pretvorbe v film. Napisal jo je Daniel Petrie.
Zadovoljen s scenarijem, je bil naslednji korak iskanje pravega igralca za vlogo. Mickey Rourke je bil na kratko pritrjen, a je odšel, ko se je snemanje preveč zavleklo. Nato se je pridružil Sylvester Stallone, ki je s seboj prinesel kopico sprememb. Opustil je komedijo in se bolj osredotočil na akcijski vidik filma. Scenarij je preoblikoval, da bi ustrezal temu, za kar je mislil, da bi lahko bil bolj trden film, vendar se na koncu ni uskladil s tem, kar so si producenti zamislili za film, in Stallone je odšel. Šele ko so pomislili na Eddieja Murphyja, je vse skupaj začelo dobivati pravo obliko.
Ko je Eddie Murphy prvič prebral scenarij 'Policaja z Beverly Hillsa', ga je takoj prevzel in odločil se je, da bo posnel film. Axela je videl kot »vsakega človeka, ki je kos priložnosti« namesto nekega »superjunaka ali super policaja«. To se mu je zataknilo in to je tudi tisto, za kar je mislil, da bo všeč občinstvu, ki bo v liku našlo nekoga sorodnega in smešnega. Murphyjev smisel za komedijo je prav tako deloval njemu v prid, pa tudi Axelu. Po besedah režiserja Martina Bresta je vedno, ko se mu je zdelo, da je film 'zašel v zastoj', prosil Murphyja, naj nekaj improvizira, in igralec je vedno izpolnil.
Murphyja so spodbujali, da je izmislil vrstice in prizore ter premaknil stvari, če se mu je tako zdelo bolje. Murphy je improviziral več prizorov v filmu in tako film kot lik sta bila boljša za to. Brest je igralca poimenoval 'režiserjeve sanje', ko je omenil incident, ko naj bi Axel dobil vstop v klub, vendar nič na strani ni prepričalo režiserja, da bi posnel prizor in šel naprej. Po več osnutkih je menil, da bi bilo bolje videti, kako ga Murphy interpretira, in seveda je igralec potreboval le nekaj sekund, da je prišel do popolnoma nove osebe, ki je sklenila dogovor.
Murphy je sodeloval tudi pri odločanju o videzu svojega lika. Zavrnil je ideje o kostumih, ki so jih prinesli producenti, ker so se vse zdele 'preveč uglajene' za lik, ki mu te stvari ne marijo. Tudi tam se je odločil narediti po svoje, razen trenirke Mumford, ki so jo predlagali producenti, potem ko so obiskali kraj zločina nasproti srednje šole Mumford. Detektiv, ki so ga producenti spremljali na kraj zločina, je postal tudi Murphyjev navdih in igralec ga je uporabil kot načrt za več stvari o svojem liku, vključno s tem, da je pištolo pospravil zadaj v hlače.
Vse te podrobnosti so bile vključene v ustvarjanje Axela Foleyja in njegovo predstavitev občinstvu kot prizemljenega in resničnega, kar je sčasoma pritegnilo gledalce k njemu in povzročilo ogromen uspeh filmske franšize.