Netflixov ' Dež 'Je postapokaliptična drama, ki sledi zgodbi o dveh bratih in sestrah, ki konec sveta preživita tako, da se šest let skrivata v bunkerju. Ko končno pridejo ven, odkrijejo, da svet ni več isti. Serija se osredotoča na izvor virusa, ki uniči vse, medtem ko preživeli poskušajo najti zdravilo za rešitev sveta. Ko se dogodki odvijajo, bratje in sestre odkrijejo, da so pomemben del celotne zgodbe, ki obkroža virus, hkrati pa ugotovijo, da so jim skrivali veliko skrivnosti.
‘The Rain’ se začne s Simone in Rasmusa, ki ju je oče odpeljal v bunker v gozdu. Čeprav ne razumejo nenadne potrebe po pobegu, kmalu opazijo, da je svet zajel edinstveni virus. Spusti se z dežjem in vsak, ki pride v stik z njim, umre. Ne samo to, tudi okužba je zelo nalezljiva. Njihov oče jim zagotavlja, da se bo vrnil, a se nikoli ne. Njihovo mater usmrti virus, zaradi katerega bratje in sestre ostanejo sami v bunkerju naslednjih šest let.
Sčasoma jim zmanjka zaloge in so prisiljeni, da se podajo ven, ne da bi vedeli, kaj jih čaka. Takrat srečajo drugo skupino preživelih - Martina, Patricka, Beatrice, Lea in Jeana. Pri sodelovanju z njo Simone pove, da obstajajo tudi drugi bunkerji, kjer lahko ostanejo in kjer najdejo tudi veliko hrane. Kljub začetnemu nezaupanju med njima se odločita, da se združita.

Ko pride do drugega bunkerja, Simone odkrije namig, kje je njen oče. Bil je znanstvenik pri Apollonu in po videzu bi šel na sedež podjetja na Švedskem, ko bi zapustil njo in Rasmusa. Bratje in sestre se odločijo iskati očeta, kmalu pa se jim pridružijo tudi ostali člani skupine. Pot jih popelje skozi mesto, kjer se srečajo iz oči v oči z ostalimi preživelimi. Izkazalo se je, da je apokalipsa ljudi postavila bolj krute in nasilne. Simone gleda otroka in njenega očeta, ki jih ubije mafija, zaradi česar se zave, da je bila ves čas preveč zaupljiva do ljudi. Njena težava se poveča, ko Rasmusa zabode drug preživeli, ki zbeži z delom njihove zaloge hrane.
Ekipa odpelje Rasmusa nazaj v enega od bunkerjev. Da pa ga rešijo, potrebujejo ustreznega zdravnika. Uporabljajo zemljevid, ki so ga dobili od skupine Neznanci, skupine, ki zajema druge preživele. Ugotovijo tudi, da so bili obzidani v karantenskem območju, kar pomeni, da se virus ni razširil na preostali svet. Zdravnik jim pomaga, a ko odkrije, kdo je oče Rasmusa in Simone, jih napade. Patrick pride ravno pravočasno, da reši brate in sestre, toda ko Apollonovi vojaki vstopijo v boj, mora skupina teči za življenje, medtem ko je Jean ujet in, kot domneva skupina, ubit.
Vmes med vsem tem si ogledamo tudi zgodovine likov, ugotovimo, kako so se našli in kdo so bili pred Dežjem. Drug zorni kot, ki se razvije v sezoni, so ljubezenske zgodbe. Ko bratje in sestre spoznajo skupino, sta Beatrice in Martin skupaj. Kasneje pa se Beatrice všeč Rasmusu, medtem ko Martin in Simone privlačita drug drugega.
Beg pred Apollonom vodi skupino do dvorca, kjer odkrijejo, da so nekateri ljudje razvili nov način življenja. Čeprav se zdi, da je to prijeten kraj, Martin postane sumljiv. Na koncu se izkaže, da ima prav, ko skupina odkrije, da so jih zvabili v kanibalistični kult, kjer vsak mesec žrtvujejo enega člana, da bi ga ostali pojedli na velikem banketu.

Po pobegu iz kulta se pred njimi pojavi naslednji izziv v obliki Rasmusove okužene rane. Ostane sam z Beatrice, Simone, Martin, Patrick in Lea pa odidejo v drug bunker iskat zdravila. V tem času je Patrick postal negotov glede nadobudnega odnosa med Simone in Martinom. Dobil je še en razlog za jezo na Simone, ko odkrijeta, da sta njen oče in Apollon tista, ki sta ustvarila virus in ga preizkusila na drugih ljudeh, ki so zaradi njega umrli.
Vsi se napijejo in malo prepiranja med Patrickom in Simone povzroči, da jo vržejo v dež. Da jo Martin ne bi ubil, tudi Lea odide v dež. Martin ne more ustreliti obeh in ko dekleta ne umrejo, kot bi morala, se zavedajo, da dež virusa nima več. Vsi se razveselijo tega razodetja in Martin poljubi Simone. Naslednji dan pove Patricku, naj zapusti skupino, ker je poskušal ubiti Simone.
Medtem Beatrice in Rasmus preživita dan skupaj in se zbližata. Zjutraj pa, ko spijo, okuženi pes oblizne oba. Zaradi tega Beatrice umre, a Rasmusu se ne zgodi nič. Kasneje ga najdejo Apolonovi vojaki, ki so ujeli tudi Patricka. Ko odkrijejo, da Rasmus ni umrl zaradi okužbe, ugotovijo, da je imun in ga je treba odpeljati v laboratorij Apollon. Simone se zaradi tega bori z njimi, toda ko si zlomljeni Rasmus vbrizga virus in preživi, je prisiljena slediti njihovemu načrtu.

Ob prihodu na sedež Apollona Simone in Rasmus srečata očeta. Ugotovijo tudi, da je Jean še živ, in Apollon jim da prehranske dodatke. Oče Simone ji pove, da mu je, ko je bil Rasmus majhen in je zelo zbolel, vbrizgal čisto obliko virusa. Zaradi tega se je Rasmusovo telo prilagodilo virusu, zaradi česar je nanj imunski, a tudi nalezljiv. Kasneje Simone tudi odkrije, da ga bo treba ubiti, da bi Rasmusa spravil v zdravilo.
Da bi rešila brata, se odloči, da bo s skupino pobegnila iz Apollona. Ko pridejo do stene, odkrijejo, da so bili prehranski dodatki, ki so jim jih dali, pravzaprav past, da bi jih zadržali znotraj območja. To pomeni, da lahko Rasmus in Simone, ki nista uživala dodatkov, zapustita karantensko območje, ostalih pa ne. Vsi nagovarjajo Simone, naj odide z bratom, a na koncu se odloči, da ostane pri skupini.
V zadnjem prizoru najdemo Stena, vodjo Apollona, ki drugim govori, da je njegovo podjetje našlo način za orožje virusa in izkaže se, da delajo tudi na drugih mutacijah virusa.