Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku utrinkov prejšnje noči, ki vam omogoča spanje – in nam omogoča, da prejmete plačilo za gledanje komedije. Če vas The Times redno zanima o odlični televiziji, prijavite se na naše glasilo Gledanje in prejemajte priporočila neposredno v vaš nabiralnik.
Predsednik Trump se je v torek pohvalil s tajnim dogovorom, za katerega je trdil, da ga je sklenil z Mehiko (kar je mehiški zunanji minister zanikal). Kot dokaz je Trump mahal s kosom papirja pred televizijskimi kamerami, češ da vsebuje del dogovora, ki ga še ni razkril. Poznonočni gostitelji so o tem najbolje ugibali.
Pravzaprav smo izvedeli, kaj je bilo na tem papirju. Ja, tukaj v 'The Tonight Show' izvemo takšne stvari. Piše: 'Ali se želite dogovoriti? Sí ali ne.’ — JIMMY FALLON
[posnemanje Trumpa] »Glej, poglej, če nimam tajnega sporazuma z Mehiko, kako naj imam potem ta kos papirja tukaj? Kako imam kos papirja, ki ti ga ne bom prebral, O.K.? V REDU.? Tukaj je mir na Bližnjem vzhodu. Tako fantastično diši. Ja, tam je mir. No pa gremo. V redu. O.K., imamo dogovor z Mehiko, imamo mir na Bližnjem vzhodu in počakaj, polkovnikov skrivni recept tukaj: sedem zelišč in začimb. — STEPHEN COLBERT
Stephen Colbert je opozoril, da je Washington Post posnel sliko časopisa in na njem ni našel nobenih dokazov o novih informacijah.
Trumpa znova ovirajo njegovi arhinemi: sončna svetloba in branje. — STEPHEN COLBERT
Trump in Joe Biden sta v torek v Iowi vodila kampanjo, za katero je Colbert dejal, da je to bodisi zato, ker je to prva primarna država ali ker je Kevin Costner potreboval več starih fantov, da bi odšel s koruznega polja.
Običajno, ko gresta dva fanta, starejša od 70 let, na isto potovanje, je to film, v katerem igrata Jack Nicholson in Morgan Freeman. — JIMMY FALLON
Ne vem, videti Joeja preprosto ni enako brez Obame. Kot da bi šel na koncert, da bi videl Oatesa. — SETH MEYERS
V zgodnjem prepisu Bidenovega govora je nekdanji podpredsednik grajal Trumpa, da je njegovo predsedovanje samo zase.
Biden ima prav: Ne gre za Donalda, zato je Biden v svojem govoru o Trumpu govoril le 76-krat. Edina oseba, ki govori o Donaldu Trumpu več kot Joe Biden, je Donald Trump – in jaz. — STEPHEN COLBERT
Strategija kampanje predsednika Trumpa je slikati Joeja Bidena kot šibkega. To bodo poskušali narediti. In Bidenova strategija je, da poskuša predsednika Trumpa prikazati kot predsednika Trumpa. Torej vzporedna strategija. — CONAN O'BRIEN
Predsednik Trump je danes napadel nekdanjega podpredsednika Joeja Bidena z besedami: 'Rad tečem proti ljudem, ki so duševno šibki.' 'Težje je, kot si mislite,' je dejala Hillary. — SETH MEYERS
Biden je lutka? Naj poudarim, samo eden od vas sedi v Putinovem naročju z roko na vaši zadnjici. — STEPHEN COLBERT
Voditeljica MSNBC-ja Rachel Maddow se je s Sethom Meyersom pogovarjala o možnosti, da bo Trump obtožen, in o njeni prihodnji knjigi Blow Out o naftni in plinski industriji.
Beto O'Rourke bo o svoji predsedniški kampanji spregovoril s Stephenom Colbertom v oddaji The Late Show.
Kredit...Charlie Rubin za The New York Times
David Hockney je predmet na novo obnovljenega dokumentarnega biografskega filma (A Bigger Splash) in knjige (Life of David Hockney: A Novel), ki oba povezujeta biografijo z fikcijo, da bi ujela življenje in zapuščino barvitega umetnika.