The Brothers Sun: resnična zgodba ali stripovska priredba?

Netflixova akcijska serija 'The Brothers Sun' se vrti okoli družine Sun, pomembnega dela tajvanske triade, Jade Dragons. Oddaja mojstrsko splete zanimivo pripoved, v kateri Jade Dragons napade skrivnostna uporniška skupina. Ker so azijske združbe organiziranega kriminala ali »triade« resnične entitete, se gledalci gotovo sprašujejo, ali je saga o Soncih in Žadastih zmajih zakoreninjena v resničnosti. Čeprav je mogoče potegniti vzporednice med več resničnimi kriminalnimi zgodbami in dogodki v akcijski drami, stvaritev Byrona Wuja in Brada Falchuka ne temelji na resnični zgodbi. Niti ni priredba stripa!

Navdih za The Brothers Sun

Prvič, kriminalne združbe s sedežem v Tajvanu, ki imajo nekaj podobnosti z Jade Dragons, res obstajajo. United Bamboo, Four Seas Gang in Heavenly Way Alliance veljajo za tri glavne kriminalne združbe na Tajvanu. Združeni bambus je bil, tako kot Jade Dragons, vpleten v dejavnosti, kot so izsiljevanje, izterjava dolgov, igre na srečo, zaščita in prostitucija, glede na trende v organiziranem kriminalu. Heavenly Alliance se je v glavnem ukvarjala z varovanjem spolnih ustanov, iger na srečo in loterije, medtem ko je bila Four Seas Gang vpletena v prirejanje ponudb, goljufije s kreditnimi karticami in določanje cen. Vendar družine Sun in Jade Dragons ni mogoče obravnavati kot neposredno predstavitev nobene od teh skupin.

Byron Wu, eden od ustvarjalcev serije, je začel snovati osrednje junake pripovedi, potem ko je izvedel za napad, ki ga je izvedel priznani japonski režiser in slaven 'Tampopo' Juzo Itami maja 1992. Filmskega ustvarjalca je napadel po policijskih navodilih. prepričanje v tistem času, Yakuza. Itamijev 'Minbo' je satira, ki posmehuje japonske organizirane kriminalne združbe. 'Smešno je bilo, kako so bili ti gangsterji tako negotovi glede svojih služb, da so čutili potrebo, da grozijo režiserju komedij,' je povedal Wu TISTI . 'Takrat sem razmišljal o moškosti in negotovosti azijsko-ameriških moških,' je dodal o začetku serije.

Ta misel je Wuja pripeljala do ustvarjanja Brucea Suna, enega glavnih likov serije, in njegovega prijatelja TK. 'Preostali del predstave je zrasel iz tega,' je dejal soustvarjalec v istem intervjuju za EW.

Univerzalnost družinske pravljice

Čeprav je serija navdušujoča akcijska drama, ki se osredotoča na tajvansko triado, sta se Wu in Brad Falchuk močno osredotočila na del družinske drame, da bi bila bolj univerzalna in ganljiva. Ko se jim zgodi škoda, se Sunsi združijo kot družina ne glede na njihove osebne želje in aspiracije. Kar zadeva Falchuka, je to jedro njegove serije. '[Serija raziskuje], kaj pomeni biti sin, kaj pomeni biti brat in kaj pomeni poskušati ohraniti družino skupaj,' je povedal Netflixov Tudum .

Kljub identiteti Suns kot tajvanske kriminalne družine Falchuk verjame, da je njihova zgodba globalno primerljiva. »Delamo ekstremno različico tega, ker so oni (Sunsi) kriminalna družina in obstajajo ljudje, ki streljajo nanje in jih poskušajo ubiti, toda konflikti, ki jih imajo, notranje težave, ki jih imajo, čustvene težave so zelo, zelo univerzalni,« je dodal. Breme, ki ga Charles Sun sprejme kot najstarejši sin v družini, žrtvovanje Eileen »mame« Sun kot matere, da bi zaščitila Brucea, in prizadevanja najmlajšega, da bi zaščitil svojega brata kljub ideološkim razlikam s slednjim, naredijo njuno zgodbo primerljivo.

Priseljenska izkušnja

Film The Brothers Sun govori o preživetju družine azijskih priseljencev v Los Angelesu v Kaliforniji. Bolečino, s katero se je soočala Mama Sun, medtem ko je odhajala iz Tajvana, da bi zaščitila Brucea, je nekaj, kar je doživelo več mater, ki so iz Azije odšle v Združene države k svojim ljubljenim. »Oddaja je ljubezensko pismo azijsko-ameriški izkušnji. Teme predstave, ki sta vrednota družine in način spoštovanja, sta se prav tako resnično prelila v kulturo našega delovnega mesta,« je povedal Sam Song Li, ki upodablja Brucea. UPI .

Michelle Yeoh verjame, da je življenjska pot Mame Sun ena stvar, s katero se lahko poveže veliko azijskih priseljencev ali katerega koli priseljenca. »Iz kakršnega koli razloga si moral pustiti svojo preteklost in se preseliti v nov kraj, včasih ne poznaš jezika, ne poznaš nikogar. To zahteva veliko poguma in odločnosti. Vesel sem, da sem imel priložnost prikazati življenja toliko priseljenskih družin, ki so se odločile za ta pogumen korak – da pokažem, da ni lahko,« je dodal Yeoh v istem intervjuju za EW in se pridružil Wuju.