Trevor Noah Jabs Trump, ker Melanii ni kupil darila za rojstni dan
Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku utrinkov prejšnje noči, ki vam omogoča spanje – in nam omogoča, da prejmete plačilo za gledanje komedije. Če vas The Times redno zanima o odlični televiziji, prijavite se na naše glasilo Gledanje in prejemajte priporočila neposredno v vaš nabiralnik.
Bela hiša iz kart
Predsednik Trump je v četrtek zjutraj poklical gostitelje oddaje Fox in prijatelji. Preden je začel skoraj neprekinjen 30-minutni monolog, so ga vprašali, kaj je dobil za svojo ženo Melanijo, ki je praznovala rojstni dan. Priznal je, da ji ni kupil darila, ampak ji je dal čudovito voščilnico.
Kako je Trump zmotil najlažje vprašanje na svetu? — TREVOR NOAH
tole je vprašanje o katerem ne lažeš? — JAMES CORDEN
Vi ste milijarder! Imaš ženo kartico? Ali veste, kaj prenaša? Mislim, da si je prislužila nakupovalni pohod - rekel bom, da je vredna okoli 130.000 dolarjev. — STEPHEN COLBERT
Kredit...KreditVideoposnetek The Daily Show With Trevor Noah
Trump je predlagal, da je bil rojstni dan njegove žene razlog za klic, za katerega je Noah dejal, da je v najboljšem primeru zvenel kot non sequitur.
Zakaj je Trump rekel, da je poklical 'Fox and Friends' Ker je bil Melanijin rojstni dan? Kaj to pomeni? On pravi: 'Draga, danes imam načrtovano odlično praznovanje za nas: govoril bom z nekaterimi televizijskimi ljudmi, medtem ko sedim na stranišču.' 'Oh, hvala, Donald. Moje življenje so lepe sanje.’ — TREVOR NOAH
Kimova jedrska strategija
Spoiler: Kim Jong-un morda ne deluje povsem v dobri veri. Kot je poudaril Noah, kitajski znanstveniki pravijo, da se je zdi, da se je Kimov glavni jedrski objekt za testiranje porušil, s čimer je njegovo petkovo srečanje z južnokorejskim predsednikom Moon Jae-inom v novi luči.
Vau, oj, oj, oj! Torej je del dogovora, ki ga sklene Kim Jong-un, da se odreče testnemu poligonu, ki ga je že uničil? Nisem se zavedal, da je 'Art of the Deal' prevedena v korejščino. To je gladka poteza. — TREVOR NOAH
'Energija zmaja'?
Kanye West je ta teden tvitnil, da imata oba s Trumpom določeno posebno esenco: zmajevo energijo.
Seth Meyers se strinja s tem.
Žal mi je, a Donald Trump nima 'zmajeve energije' - razen če mislite, da vleče svojo-debelo-rit-po golf-igrišču. — SETH MEYERS
Meyers je, tako kot drugi gostitelji, veliko časa preživel na Trumpovem klicu Fox and Friends. Trump je dejal, da ga je njegov osebni odvetnik Michael Cohen zastopal v njegovih poslih s pornografsko filmsko igralko Stephanie Clifford - kar se je, kot je opozoril Myers, zdelo spodkopati korake, ki jih je sprejela njegova odvetniška ekipa, da bi ohranila dvoumnost Cohenovega dela za predsednika.
Človek, predstavljaš si tožilce, ki iščejo dokaze. Zdaj potrebujejo le daljinski upravljalnik. Stavim, da je danes zjutraj eden izmed njih rekel: 'Hej, naj natisnem poročilo?', drugi pa je rekel: 'Ne, počakajmo, na televiziji je, stavim, da bo nekaj povedal' - SETH MEYERS
Biti, vredni ogleda
Viceova Desus in Mero sta se odzvala na ta teden na Twitterju ljubezni med Trumpom in Kanyejem Westom.
brazilski ključavničar?
Uživajte v vikendu
Vrnili se bomo v torek zjutraj z veliko več.
Oglejte si tudi to
SlikaKredit...Predstavite fundacijo Hudson
Ne glede na to, ali ste lahko tam osebno ali ne, vam bo naš spomladanski vodnik po galeriji dal vpogled v trenutno stanje umetnosti v New Yorku.