'Zelo britanska afera' pripoveduje zgodbo o brutalni in grdi ločitvi Iana Campbella (Paul Bettany), 11. vojvode Argyllskega, in Margaret Campbell (Claire Foy). Ko se Ian in Margaret prvič srečata, sta poročena z drugimi ljudmi, čeprav je Margaret v procesu ločitve od svojega prvega moža. Sledi burna romanca in potem, ko sta zakonsko osvobojena prejšnje zveze, se takoj poročita.
Toda sindikat se izkaže za burno. V 12 letih, ki jih preživijo skupaj, obstajajo primeri nasilja, drobnih zločinov, prešuštva in laži . Oddaja tudi prikazuje, da ima Ian velike težave s pitjem. Če se sprašujete, ali je bilo tako tudi pri resničnem Ianu Campbellu, vojvodi od Argylla, je to tisto, kar morate vedeti. SPOILERJI NAPREJ.
Zdi se, da se večina virov strinja z 11thVojvoda Argyllski je bil res alkoholik . Imel je tudi težave z odvisnostjo od iger na srečo in zdravil na recept . Nekateri viri špekulirajo, tako kot oddaja, da je odvisnost povzročila nasilne težnje, ki naj bi bile včasih usmerjene proti njegovim zakoncem.
Zasluge za slike: Alan Peebles/Amazon/BBC/Sony Pictures Television
Kar se tiče samih zasvojenosti, je Ianov čas v nemškem ujetništvu kot ujetnik verjetno imel nekaj opraviti s tem. Toda to je bil čas, ko je PTSD ni bil uradno priznan , tako da tudi če bi Ian imel motnjo, se ni mogel zdraviti, ker mu na začetku niso diagnosticirali. Bil je kapetan 8. bataljona Argyll in Sutherland Highlanders, nemške sile pa so ga ujeli junija 1940 med bitko za Francijo. Naslednjih pet let je bil prisiljen preživeti v nemškem priporu. Njegova izkušnja je morala biti travmatična.
V svoji upodobitvi je Bettany poskušala prenesti kompleksnost lika. Mislim, da je Ian pokazal neverjetno kruto in včasih nasilno vedenje, je v sporočilu za javnost BBC dejal igralec 'Margin Call'. Mislim, da je Iana prizadelo marsikaj, ena izmed njih je bil, da je bil v taborišču za vojne ujetnike. Njegova naloga je bila absorbirati kazen za zapornike, ki jim je pomagal olajšati pobeg. Ko se je vrnil iz vojne, je bil star šest let in mislim, da ni bil na posebno srečnem mestu. Ne vem, kaj je bilo, ali je trpel za nekakšno nediagnosticirano PTSD, vendar se je samozdravil z alkoholom, amfetamini in barbiturati.
V članku iz leta 2013 je Lady Colin Campbell, Ianova snaha, trdila, da je bila zloraba alkohola eden od razlogov za razpad zakonske zveze med 11. vojvodo Argyllskim in Margaret. ... vojvoda je imel resne težave s pijačo in drogami in postopoma je njegova zloraba substanc, skupaj z njegovo neskončno potrebo po denarju, razjedala njuno (Ianovo in Margaretino) enotnost. napisal , kar je dejansko potrdilo, da je imel njen tast težave s pitjem.