Kje in kje je The Wasteland Set? Kaj pomeni naslov Wasteland?

'The Wasteland' je španskojezična grozljivka, ki pripoveduje zgodbo o boju mladega fanta proti zlovešči sili, ki želi zaščititi svojo mater. Film, ki ga je režiral David Casademunt, se odvija v posebnem okolju, ki krepi paranojo likov glede situacije, s katero se soočajo.

Seveda bo pomanjkanje jasnosti o tem, kje in kdaj se film dogaja, nedvomno povzročilo radovednost gledalcev glede teh podrobnosti. Poleg tega dvoumna postavitev vzbuja tudi radovednost nad pomenom naslova filma. Če iščete odgovore o postavitvi in ​​pomenu naslova 'The Wasteland', tukaj je vse, kar vemo v zvezi s tem! SPOILERJI NAPREJ!

Kdaj in kje je postavljena The Wasteland?

'The Wasteland' se začne s popisanim besedilom, ki osvetli postavitev filma. Glede na besedilo se film dogaja v Španiji 19. stoletja. Vendar pa gledalci skozi film ne prejmejo več podrobnosti o natančni lokaciji in obdobju. Iz interakcij med liki lahko sklepamo, da se film dogaja med nenehno vojno v državi. Zaradi vojne so se ljudje preselili v oddaljene kraje, da bi se izognili kaosu in raje živijo v izolaciji.

Glavni junak Diego živi z mamo Lucijo in očetom Salvadorjem na osamljeni deželi z malo vegetacije. Zato lahko rečemo, da družina živi na barju. Takšna zemljišča so pogosta v severnih delih Španije in osrednji Meseta. Film je bil ustreljen v bližini Teruela , mesto v severovzhodni regiji Aragonije. Zato lahko domnevamo, da se filmski dogodki dogajajo na istem splošnem območju.

V filmu Lucia in njen sin pogosto pojeta priljubljeno francosko ljudsko pesem z naslovom 'Marlborough s'en va-t-en Guerre.' Pesem naj bi v Španiji populariziral kitarist Fernando Sor. Sorove variacije pesmi so bile prvič predstavljene leta 1827. Zato lahko domnevamo, da je film postavljen po drugem desetletju 19. stoletja. V Španiji se je od leta 1823 do 1833 odvijalo obdobje negotovosti, znano kot Zlovešče desetletje. V tem času je bila Aragon med območji, na katera sta vojna in politika negativno vplivali. Ob predpostavki, da Diegova družina živi v tej regiji, je verjetno, da je film postavljen v 1830-ih.

Kaj pomeni naslov Wasteland?

Čeprav ima film naslov 'The Wasteland', je alternativno znan kot 'The Beast', španski naslov filma pa je 'El Páramo.' Angleški naslov filma se nanaša na izolirano deželo, kjer prebivajo Diego in njegova družina. . Vendar se na videz zdi nekoliko nenatančen, saj barja niso ravno neplodna, kar nakazuje naslov. Zato je španski naslov, ki se ohlapno prevaja kot Moorlands, nekoliko bolj primeren.

Alternativni angleški naslov se sklicuje na zlovešče bitje, ki pesti Diega in njegovo mamo v filmu. V primerjavi s španskim naslovom je nekoliko odstopanje od tematskega pomena filma. Poleg tega je tudi veliko bolj neposreden in odstranjuje dvoumnost zapleta. Zato so se ustvarjalci verjetno odločili, da bodo film naslovili 'The Wasteland', saj prenaša občutek španskega naslova, hkrati pa ohranja dvoumnost glede postavitve filma in bistvenih podrobnosti zapleta.