Za vse človeštvo, sezona 3, epizoda 6 Povzetek in konec, razloženo

v Za vse človeštvo '3 sezona, dirka na Mars se končno zaključi z Naso in Roscosmosom naključna skupna misija premagal Heliosa. Vendar šesta epizoda z naslovom 'New Eden' vidi vse tri strani, ki postavljajo baze na Marsu in začenjajo svoje raziskovalne programe. Kljub temu je konfliktov na Rdečem planetu in Zemlji veliko in jih je v izobilju. Če želite nadoknaditi dogodke v tej epizodi in poiskati razlago o istem, je tukaj vse, kar morate vedeti o koncu 6. epizode 3. sezone 'Za vse človeštvo'! SPOILERJI NAPREJ!

Za vse človeštvo, sezona 3, epizoda 6 Recap

Šesta epizoda, 'New Eden', se začne s tem, da Helios, NASA in Roscosmos začnejo delati na svojih raziskavah na Marsu. Vendar je NASA zaskrbljena zaradi uspeha svojega vesoljskega programa, potem ko je morala sprejeti sovjetske kozmonavte. Medtem astronavti na Marsu posnamejo video sporočilo za tiste na Zemlji, v katerem dokumentirajo svojo izkušnjo pristanka na Rdečem planetu. Toda med pričanjem Will Tyler razkrije, da je istospolno usmerjen, kar povzroči veliko razburjenje v ZDA.

Medtem se Margo pogovarja z generalom ameriških zračnih sil Nelsonom Bradfordom o umiku družine Sergeja Nikulova iz Sovjetske zveze. Ona verjame Sergej bi bil ključnega pomena za ZDA in je pripravljen pobegniti iz svoje domovine. Bradford obljubi, da bo zadevo preučil in poskrbel za vse potrebno. Drugje se predsednica Ellen Wilson sooča z nočno moro za odnose z javnostmi, potem ko Will razglasi svojo homoseksualnost. Zakoni prepovedujejo homoseksualnemu vojaškemu osebju, da služi svoji državi, kar vodi do zahtev, da se Will razreši svojih dolžnosti.

Karen se vrne v Helios in sklepa posle z Dev bo poskusil ki bo zagotovil, da bo generalni direktor tudi odgovoren za moralnost svojih odločitev. Razkrije, da se direktorica Roscosmosa Lenara Catiche želi sestati s Heliosom glede skupne misije. Tako Dev vidi upanje v tem, da bo Phoenixov program Mars spremenil v uspeh. Catiche razkrije, da Roscosmos potrebuje Heliosovo pomoč pri pridobivanju vode, ki so jo našli pod površjem Marsa. Vendar Roscosmos tega ne more storiti sam, saj sta motorja Mars-94 in Sojourner-1 v okvari.

Dev se strinja, da bo pomagal, potem ko se Roscosmos strinja, da si bo vodo enakomerno razdelil s Heliosom. Na Marsu Ed postane zaskrbljen zaradi Dannyjevega duševnega zdravja, potem ko Dany postane nestalen in jezen. Ed začne opažati vzporednice med Dannyjem in njegovim očetom Gordom Stevensom. Ed prispe na Sojourner-1 pred skupno misijo Helios in Roscosmos.

Vendar pa Danielle in njena ekipa nimajo nobenih informacij o odkritju vode na Rdečem planetu. Na Zemlji Margo sprašuje Sergeja o skupni misiji Heliosa in Roscosmosa. Medtem ko se Sergej pretvarja, da ne ve, na skrivaj pove Margo, da so Sovjeti našli vodo pod površjem Marsa. Aleida Rosales sporoči novico Danielle, kar povzroči prepir med Danielle, Edom in Grigorijem Kuznecovim.

Za vse človeštvo, sezona 3, epizoda 6, konec: Kako se Ellen spopada s situacijo Willa?

Stol predsednice Ellen Wilson v Beli hiši je ogrožen, potem ko Will objavi, da je gej. Razmere od Ellen zahtevajo odločno ukrepanje, saj jo tako demokrati kot republikanci čakajo pozneje. Vendar glede na to, da se Ellen sama spominja skupnosti LGBTQ+ in ne želi storiti ničesar, kar bi jim škodovalo, si prizadeva za diplomatsko rešitev. Ellen s svojim možem Larryjem razmišlja o rešitvah.

Med pogovorom se Larry domisli popolnega kompromisa za rešitev napetosti zaradi situacije z Willom Tylerjem. Larry predlaga, da  Ellen sprejme zakon z izvršilnim ukazom, ki bo vsem homoseksualnim pripadnikom ameriške vojske prepovedal razkritje svoje spolne usmerjenosti. Vendar predlog zakona tudi navaja, da kateri koli odkrito homoseksualni posameznik ne bo mogel služiti v vojski svoje države. Na koncu Ellen Willu ne more neposredno pomagati, ampak reši težavo politične napetosti ki izhaja iz njegovega razodetja.

Ta poteza ponovno osredotoča medije na raziskave, ki se dogajajo na Marsu. Poleg tega tudi Ellen reši iz težke situacije in nadaljuje svoj mandat predsednice, medtem ko se pripravlja na volitve, ki so čez le dve leti. V zadnjih trenutkih epizode Larryjev kolega iz Bele hiše svojemu prijatelju pove, da ima afero z Elleninim možem. Moški posreduje šokantno razkritje skrivnostnemu viru. Tako bo Ellenino predsedovanje verjetno spet v nevarnosti.