Zdravo jutri, 6. epizoda, povzetek in konec, razloženo

Ob vstopu v drugo polovico sezone Apple TV+ Pozdravljen jutri « osvetljuje zgodbo za zapleteno prevaro, ki jo je zakuhal Jack Billings. Dobimo bežen vpogled v preteklost, človeka, kakršen je bil, preden se je spremenil v prevaranta, ki je ljudi zavedel, da so verjeli, da lahko začnejo novo življenje na Luni, in so ji prostovoljno dali svoje življenjske prihranke. Jack poskuša popraviti stvari, a preveč ljudi odkrije resnico za njegovimi lažmi, kar postavlja pod velik vprašaj njegovo in Brightsideovo prihodnost. Tukaj je pogled na vse, kar se zgodi v tej epizodi in kaj to pomeni za Jacka in njegovo ekipo prodajalcev. SPOJLERI NAPREJ

Zdravo jutri, povzetek 6. epizode

Leto pred dogodki v oddaji je Jack Billings delal v zakonitem podjetju, ki je prodajalo vse vrste stvari. Verjame, da je spreminjal življenja ljudi, jih celo reševal. Kljub njegovi odlični uspešnosti se podjetje odloči, da ga bo umaknilo s področja in ga prepustilo pisarniškemu delu. To za Jacka pomeni konec kariere. Jezen je, ker je bila odločitev sprejeta zaradi računalniške ekstrapolacije, kakšna bo njegova uspešnost v naslednjem letu.

Jack je dal vse od sebe delu. Zaradi tega je zapustil celo družino in zdaj, ko mu jo jemljejo, se odloči dokončno končati svoje življenje. Rešen je, z novim poletom pa se domisli tudi novega načrta. Človek, ki mu je rešil življenje, postane prvi, ki je kupil stanovanje na Luni. Ta moški, Hank Mason, se je pojavil na začetku in koncu 5. epizode s svojo družino.

V današnjem času, ob ponovnem obisku kraja, kjer je bil nekoč delovni prostor njegovega očeta, Jack pride na idejo, da bi izstrelitve uresničil. Za to potrebuje sredstva in Shirley pokaže na bogatašino, ki jo je spoznal na zabavi. Medtem Joey sreča Jackovo mamo in odkrije strašno skrivnost. Tudi Herb izve nekaj srh parajočih stvari o svojem zakonu, medtem ko se Eddie trudi razumeti, zakaj Shirley ne želi z njim na Luno.

Hello Tomorrow, konec 6. epizode: Kako je Joey ugotovil Jackovo prevaro?

Jack eno leto ni le preslepil kupcev, da so kupili stanovanja na Luni, ampak tudi svoje zaposlene, ki so ta stanovanja z vnemo prodajali. Postati prodajalec za Jacka spremeni tudi Joeyjevo življenje. Daje mu smer, kar je pogrešal od materine nesreče. Tako se vživi v delo, da se obiski mame sčasoma zmanjšajo. To prizna Jackovi materi.

Barbara je želela, da se Jack ponovno združi s svojo družino, še posebej, ko je odkrila, da se je njegova žena ponesrečila. Zaradi nje Jack spozna Joeyja in ga vzame pod svoje okrilje. Ko ugotovi, da je Jack lagal Joeyju, ga nagovarja, naj o tem pove. Želi se povezati z Joeyjem kot svojim vnukom, a ne more, ker Joey ne ve ničesar o njej in Jacku. V tej epizodi se obrne na Joeyja in izrazi željo, da bi z njim preživela kvaliteten čas.

V pogovoru z Barbaro Joey spozna, da so nekatere stvari lahko resnične, dokler ljudje zanje ne izvejo. Tako Barbara zmaga pri tomboli. Prav tako ga prosi, naj pripravi druge ljudi v domu, da kupijo stanovanja na Luni. Zdi se mu nemoralno, saj ve, da večina teh ljudi ne bi mogla preživeti vožnje na Luno, vendar mu Barbara pove, da to ni nekaj, kar bi ga moralo skrbeti.

Njene besede pridejo na dan, ko Joey zagleda Bucka Manzella. Zvezdnik televizijske oddaje 'Vesoljski šerif' naj bi bil na Luni. V prvi epizodi se Joey udeleži konference, kjer ima Jack vznemirljiv govor o življenju na Luni in omeni Bucka kot obraz Brightsidea. Ideja o zvezdniku, ki živi na Luni, zbudi ljudi, vključno z Joeyjem. Kupi si stanovanje, vendar ga Jack prepriča, naj ostane na Zemlji in namesto tega postane prodajalec. Videti Bucka Manzella na Zemlji in v domu za ostarele šokira Joeyja.

Ko sledi moškemu v njegovo sobo, zagleda njegovo želvo, za katero se izkaže, da je gospod Jenkins. Takrat se za Joeyja vse postavi na svoje mesto. Spozna, da Jack izvaja prevaro. Vse, vključno s Stanom Jenkinsom, je prevara in vse jih je naredil del nje. Za razliko od Shirley, ki še vedno misli, da je Jenkins resničen, Joey pozna popolno resnico. Odkril bi še eno resnico (ko mu Babara skoraj pove, da je Jackov sin), a mu je to razkritje za zdaj prihranjeno.

Čeprav je verjetno, da Joey Jacka ne bo izdal policistom, čeprav ostro izraža svojo jezo in razočaranje, Jacka čaka še ena težava. Myrtle in Lester nadaljujeta preiskavo. Iz papirjev, ki naj bi jih Lester raztrgal, odkrijejo lokacijo kraja, kjer naj bi bila izstrelitev. Lester ugotovi, da je spletno mesto, vključno s korporacijo Brightside, registrirano pod imenom John Billings, Jackov oče.

Ko Myrtle zagleda kraj, takoj ugotovi, kaj se je dogajalo ves ta čas. Do zdaj je želela, da jo Brightside posadi na raketo in jo pošlje na Luno. Poskušala je na različne načine pritegniti njihovo pozornost. Tudi ko ji je Lester svetoval, naj dobi povračilo, je bila besna, ker je želela dobiti, kar je plačala. Ko je videla, kaj naj bi bilo izstrelišče, je vedela, da je bila vsa stvar laž.

Kar naprej so odlagali izstrelitev, ker nikoli ni bilo izstrelitve. Kar naprej bi odlašali in denarja ne bi nikoli dobila nazaj. Ne more več na Luno, zdaj pa lahko Jacka in Brightside smatra odgovorna za svoja dejanja. Svoj primer lahko posreduje sodišču in dobi pravico, morda celo svoj denar nazaj. Končno ima Myrtle nekaj, česar nihče ne more prezreti. Brightside bo zdaj moral biti pozoren.