Ali Eyes Wide Shut temelji na knjigi ali resnični zgodbi?

Režija: Stanley Kubrick , ' Široko zaprte oči ' je erotični triler film ki se vrti okoli dr. Billa Harforda in Alice Harford, zakonskega para. Medtem ko se udeležita božične zabave, ju oba ločeno snubi več drugih gostov, vendar ponudbi zavrneta. Naslednji dan par razpravlja o tem, kako sta oba imela priložnost spati z nekom drugim. Bill pove svoji ženi, da ji zaupa, da ne bo varala, ker je ženska.

Alice prizna, kako jo je mikalo, da bi zapustila njega in njuno hčer Heleno zaradi privlačnega mornariškega častnika. To šokira Billa, ki ga vodi na dvodnevno potovanje, kjer večkrat skoraj prevara svojo ženo in se tesno sreča s smrtjo. Igranje v glavni vlogi Tom Cruise in Nicole Kidman kot voditeljski par, 1999 film psihološke misterije je vznemirljiva vožnja, ki vas bo držala na robu sedežev. Seveda si mnogi ne morejo kaj, da se ne bi vprašali, ali zgodba temelji na dogodkih iz resničnega življenja ali knjigi. No, tukaj smo, da raziščemo isto!

Je Eyes Wide Shut resnična zgodba?

Ne, 'Eyes Wide Shut' ne temelji na resnični zgodbi. Film temelji na noveli Arthurja Schnitzlerja iz leta 1926 »Traumnovelle«. Knjiga je znana tudi kot »Rhapsody: A Dream Novel« in »Dream Story«. Roman je bil sprva napisan v nemščini in je izhajal iz dekadentnega gibanja na Dunaju v Avstriji. Umetniško in literarno gibanje je potekalo v prehodnem obdobju med 19. in 20. stoletjem. Dekadentno gibanje je raziskovalo teme, kot so samognus, odpor do sveta in veselje do perverzije.

Na splošno so udeleženci gibanja verjeli, da je človeška ustvarjalnost nad logiko in svetom okoli njih. Takšne teme lahko vidimo v 'Sanjski zgodbi' in njenih likih. Knjiga spremlja zdravnika Fridolina in njegovo ženo Albertino, ki odkrito razpravljata o svojih fantazijah o drugih ljudeh. Med nadaljevanjem zgodbe lahko bralec naleti na teme, kot so perverzija, eksces in samoprezir, skupaj z uporabo surovega humorja.

V preteklih letih je bila 'Sanjska zgodba' večkrat prilagojena, čeprav je 'Eyes Wide Shut' morda le najbolj znana njegova dvojnica na platnu. Ideja za film se je porodila leta 1968, ko je režiser Stanley Kubrick prebral knjigo Arthurja Schnitzlerja in ga je navdušil potencial, ki ga ima zgodba. Iščem drug projekt po ' 2001: Vesoljska odiseja ,« se je Kubrick odločil odkupiti pravice za snemanje zgodbe.

Sprva je Kubrick želel zgodbo prilagoditi kot spolno komedijo. Če bi z idejo nadaljeval, bi morda videli Steve Martin , Bill Murray, oz Woody Allen vodil ekransko adaptacijo. Produkcija filma je bila oživljena leta 1994 po najemu Frederica Raphaela kot scenarista. Kot lahko ugibamo, je ustvarjalna ekipa naredila več sprememb glede nastavitev in likov. Dunaj iz zgodnjega 20. stoletja, predstavljen v romanu, je nadomestil New York s konca 20. stoletja, New York.

Tudi liki so šli skozi več krogov sprememb, ki so jih pomagale razlikovati. Čeprav Schnitzler nikoli ne navede Fridolinove vere, več omemb v knjigi nakazuje, da sledi judovstvu. Kubrick je odstranil vse elemente, ki bi nakazovali, da je Bill Jud. Vendar je Frederic Raphael, ki je Jud, želel ohraniti to posebno lastnost. Poleg ozadja se obleke, ki jih nosijo ženske na zabavi v maskah v knjigi, močno razlikujejo od tistega, kar vidimo v 'Eyes Wide Shut'.

Pomembna razlika med filmom in novelo je božična zabava in njen gostitelj Victor Ziegler. Lik, ki je ekskluziven za film, je fizična predstavitev vsega, kar Bill upa doseči. Kot Billov pacient Ziegler služi tudi kot povezovalna točka med Billovim običajnim življenjem in zabavo, v katero se je infiltriral zdravnik. Ziegler protagonistu posreduje tudi prepotreben komentar o skrivnostnem dogajanju in deluje kot ogledalo, ki odseva najslabše lastnosti Billa. Pripoved premožnega pacienta daje tudi vpogled v to, kako on, pripadnik oblastne elite, dojema svet.

Čeprav je 'Eyes Wide Shut' vznemirljivo potovanje, ki raziskuje presežke v življenju in užitke, ki jih najdemo v njem, film občinstvu pusti nekaj elementov, na katere se ne morejo izogniti. Osrednja točka konflikta v filmu je Billov boj, da bi ostal zvest, ko začuti, da želi njegova žena izdati zakonsko zaobljubo. Občutki sovraštva in negotovosti, ki jih upodablja glavni junak, niso preveč izven realnosti. Zato je razumljivo, zakaj bi mnogi mislili, da izmišljena pripoved 'Eyes Wide Shut' temelji na dejanskih dogodkih.