Ali je Netflixov Ripley resnična zgodba? Je bil Tom Ripley pravi prevarant?

Andrew Scott si nadene glavno vlogo v Netflixovem 'Ripleyju', s čimer na zaslone pripelje nevarnega Toma Ripleyja, čigar zgodba se dramatično preobrača za drugim. Išče ga bogataš Herbert Greenleaf, ki verjame, da je Ripley eden od prijateljev njegovega sina Dickieja. Želi, da Ripley odide v Italijo in prepriča Dickieja, naj se vrne domov. Ripley, ki ima priložnost zapustiti svoje bedno življenje v New Yorku, sprejme ponudbo, a ko prispe v Italijo in spozna Dickieja, postane obseden s tem, da bi živel enako.

Ripleyjeva želja ga pripelje na temno pot, kar povzroči prelivanje krvi in ​​veliko bolečine v srcu vsakomur, ki mu prekriža pot. Njegova dejanja so neverjetna, a hkrati fascinantna, dovolj, da pomislimo na njegove dvojnike v resničnem življenju. Kdo je zakuhal tako zvit lik in kaj jih je k temu navdihnilo?

Tom Ripley je izhajal iz avtorjevega življenja in osebnosti

Ripley prinaša na ekrane kritiško hvaljeni roman Patricie Highsmith, Nadarjeni gospod Ripley. Zgodba je popolnoma izmišljena, z vsemi liki in okoliščinami, ki spremljajo njihova življenja in smrti, je avtorica izmislila. Klasike, kot sta 'If I Were You' Juliana Greena in 'Ambasadors' Henryja Jamesa (na katerega se sklicuje tudi Highsmithov roman), veljajo za literarni navdih za Ripley. Med Highsmithovim protagonistom in prevarantom iz resničnega življenja ni neposredne povezave. Vendar pa obstajajo nekatere stvari iz njene lastne osebnosti, tu in tam dogodki iz njenega življenja in nekaj naključnih stvari, ki jih je zlepila skupaj, da je ustvarila fascinantnega Toma Ripleyja.

Roman, ki je bil prvotno objavljen novembra 1955, naj bi temeljil na novici, ki jo je Highsmithova nekoč omenila, da je prebrala v Herald Tribune. Šlo je za moškega, ki je bil aretiran na lastnem pogrebu, potem ko je bil domnevno mrtev, ko je policija odkrila njegovo zoglenelo truplo. Zdelo se je zanimivo vključiti v zgodbo, vendar se je glavni zaplet vrtel okoli Ripleyja in njegove fascinacije z Dickiejem Greenleafom, pri čemer je prvi postal obseden do točke ljubosumja in na koncu umora.

Še enkrat, ni neposrednih trditev o tem, vendar nekateri ugotavljajo, da je odnos med moškima morda izhajal iz Highsmithovega razmerja s Kathryn Hamill Cohen, poročeno žensko, s katero je imel avtor afero. Poznala sta se že nekaj časa, preden je Highsmithova na svojem potovanju po Evropi povabila Kathryn, da se ji pridruži v Italiji. Skupaj sta preživela tri tedne na deželi, selila sta se iz Rima v Positano v Palermo in Capri. Bila sta zapletena drug z drugim, nekaj pa sta skrivala ne le zato, ker je bila Kathryn poročena, ampak tudi zato, ker homoseksualnost v tistem času ni bila tako sprejemljiva za družbo.

Ko se je njuno potovanje končalo, sta se ženski poti razšli in nikoli več nista spregovorili o aferi. Kathryn se je vrnila v zakonsko življenje. Vendar pa je za Highsmith razmerje še vedno ostalo v mislih. Nekaj ​​let pozneje se je vrnila v Positano, ki je služil kot izmišljeni Mongibello (v seriji Netflix ga je zamenjal Atrani) v prvem delu romanov o Ripleyjevi. Ob njenem drugem obisku naj bi Highsmithova opazila nekaj, kar se ji je podzavestno prilepilo in na koncu služilo kot seme za Ripleyin lik.

Razkrila je, da je nekega dne z balkona svojega hotela v Positanu opazila »osamljenega mladeniča v kratkih hlačah in sandalih z brisačo, vrženo čez ramo«. Avtorica je opazila, da je bil v sebi takšen, da ga je opazila in se spraševala, zakaj je sam in kaj se dogaja z njim. Nikoli ni prekrižala poti z moškim niti ga ni več videla, toda ta podoba samo še enega ameriškega moškega je ostala v njenih mislih in mesece kasneje je imela predpostavko 'Nadarjeni gospod Ripley.'

Medtem ko je bila podoba nenavadnega človeka na plaži morda utripanje, je bilo pravo bistvo Ripley izkopano iz Highsmithovih lastnih misli in morilskih fantazij, nekaj, kar je lahko uresničila le v fikciji. (Avtorica je nekoč razkrila, da je imela željo ubiti svoje ljubimce, pri čemer je umor označila za 'neke vrste ljubljenje' in opisala ljubezen kot 'ustrel v obraz'.) Avtorica je tudi priznala, da se je bolj povezala z likom Ripley. kot kateri koli drugi njeni izmišljeni protagonisti.

V njem je odsevala lastno socialno nerodnost in željo, da bi izginila v nekaj drugega. Občinstvo lahko Ripleyjev zmeden občutek za spolnost poveže tudi z avtorico, ki je nekaj časa preživela pri psihiatrih, da bi se popravila, tako kot številni drugi pripadniki LGBT+ skupnosti v tistem času. Sčasoma pa je sprejela svojo spolnost in zacvetela v njej. Povezava, ki jo je Highsmith čutila z Ripley, je bila tako močna, da se je na eni točki izpisala kot 'Tom' ali 'Ripley'. Glede na vse to lahko rečemo, da je Patricia Highsmith v Toma Ripleyja vdahnila nekaj svojega bistva, zato se morda občinstvu zdi tako resničen, čeprav je povsem izmišljen lik.