Bill Cosby, nekoč model očetovstva, je obsojen na zapor

Videoprepisnazajpalice 0:00/0:27 -0:00

prepis

Bill Cosby zapusti sodišče v zapor

Bill Cosby je bil leta 2004 obsojen na 3 do 10 let zapora zaradi drogiranja in spolnega napada na Andreo Constand.

Novinar: Gospod Cosby, imate kakšen komentar, gospod?

NORRISTOWN, PA - [Nadgradnja: Bill Cosby izpuščen iz zapora potem ko je vrhovno sodišče Pennsylvanije razveljavilo obsodbo o spolnem napadu.]

Bill Cosby, ki se je leta izmikal obtožbam, da je plenil na ženske, medtem ko je kot ljubljena očetova figura popestril ameriške dnevne sobe, je v torek zapustil sodno dvorano v lisicah, potem ko je bil obsojen na od tri do deset let zapora zaradi spolnega napada na žensko v doma.

Kazen je omejila osupljiv padec gospoda Cosbyja iz visoke figure popularne kulture v 81-letnega obsojenega spolnega prestopnika.

Čas je za pravičnost, je dejal sodnik Steven T. O'Neill, ko je napovedal mandat. G. Cosby, vse to se vam je vrnilo. Dan je prišel. Prišel je čas. Ob priznavanju vpliva, ki ga je zadeva imela na zapuščino gospoda Cosbyja, je sodnik O'Neill dodal: Najbolj trpijo padli angeli.

G. Cosbyju, ki je dejal, da se bo pritožil na obsodbo, so zavrnili varščino in so ga takoj odredili v zapor.

Ko je poslušal svoj stavek, se je gospod Cosby naslonil nazaj na sedež, strmel v strop in nato mirno pogledal naprej. Preden je izvedel za svojo usodo, ni želel nagovarjati sodne dvorane, ob razglasitvi kazni pa se ni odzval. Malo pred 15. uro so gospoda Cosbyja odpeljali v pripor, oblečenega v razgrnjeno belo srajco in rdečih naramnicah, snemal je kravato in jakno.

Slika
' class='css-r3fift' src='https://static01.nyt.com/images/2018/09/26/arts/26cosby-live3/merlin_144295173_157a45b9-314a-4a8e-bbba-b5a0rges-jpg'arti size ='((najmanjša širina: 600 slikovnih pik) in (največja širina: 1004 slikovnih pik)) 84vw, (najmanjša širina: 1005 slikovnih pik) 60vw, 100vw' decoding='async' />

G. Cosby je bil na poti v državni zapor, znan kot SCI Phoenix, zgoraj, kjer ga bodo ocenili, preden bodo poslali v drug objekt.
Kredit...Jacqueline Larma/Associated Press

Igralec in komik je bil aprila spoznan za krivega drogiranja in napada Andrea Constanda, nekdanjega zaposlenega na univerzi Temple, ki ji je bil mentor. Zadeva je bila prva odmevna obsodba, odkar je gibanje #MeToo mednarodno osvetlilo zgodbe o zlorabah žensk, zlasti v Hollywoodu, in je predstavljalo simbolično zmago za mnoge druge, ki so trdili, da jih je gospod Cosby z leti žrtvoval.

[ Preberite Izjava žrtve gospe Constand in reakcije na stavek . ]

Gospa Constand, ki zdaj dela kot masažna terapevtka v Kanadi, je strmela naravnost predse, ko je bila izrečena kazen gospoda Cosbyja. V torek se ji je na sodišču okrožja Montgomery pridružilo vsaj devet drugih žensk, ki so se ji obtožen G. Cosby za spolno zlorabo.

V izjavi o vplivu žrtve, vloženi na sodišču, je gospa Constand o gospodu Cosbyju dejala: Morda nikoli ne bomo izvedeli celotnega obsega njegovega dvojnega življenja kot spolnega plenilca, vendar je njegove desetletne strahovlade kot serijskega posiljevalca konec.

Razumeti primer spolnega napada Billa Cosbyja

Bill Cosby je bil izpuščen iz zapora 30. junija 2021, potem ko je vrhovno sodišče v Pensilvaniji razveljavilo njegovo obsodbo iz leta 2018 zaradi spolnega napada. Zdaj tožilci od ameriškega vrhovnega sodišča zahtevajo, da razsodbo zavrže.

• • Zakaj je bil izpuščen : Tukaj je a razčlenitev pravnih vprašanj okoli sodbe, da razveljavi obsodbo.
  • Kaj menijo pravni analitiki: Odločitev vrhovnega sodišča v Pensilvaniji je sprožila nenavadno burno razpravo med pravno skupnostjo.
  • Ključni trenutki: Tukaj je časovnica, kako se je primer razvil.
  • Cosbyjeva negotova prihodnost: Strokovnjaki pravijo, da je malo verjetno, da bo sodba spremenila javno dojemanje nekdanje zvezdnice .
  • Zapuščina 'The Cosby Show': Wesley Morris, kritik Timesa, o tem, kaj storiti z našo naklonjenostjo oddaji.

Po njenem napadu se je življenje, kot sem ga poznala, nenadoma ustavilo, je zapisala gospa Constand. Bila sem mlada ženska, polna samozavesti in se veselila prihodnosti, polne možnosti. Zdaj, skoraj 15 let pozneje, sem ženska srednjih let, ki je večino svojega odraslega življenja obtičala v vzorcu držanja, ne more se popolnoma pozdraviti ali premakniti naprej.

Dodala je: Bill Cosby je vzel moj lepi, zdravi mladi duh in ga zdrobil. Oropal mi je zdravje in vitalnost, odprto naravo in zaupanje vase in druge.

Publicist gospoda Cosbyja, Andrew Wyatt, je obsodil sodbo zunaj sodne dvorane in označil postopek za najbolj rasistično in seksistično sojenje v zgodovini Združenih držav. Sklical se je na trenutno spolno vojno v tej državi in ​​povezal usodo gospoda Cosbyja z usodo kandidata za vrhovno sodišče Bretta Kavanaugha, zadnjega uglednega človeka, ki se je na velikem odru soočil z obtožbami o spolnem zlorabi. (G. Kavanaugh je zanikal, da bi koga spolno napadel.)

Pot gospoda Cosbyja od vrha sveta do zapora je bila dolga. Gospa Constand je prvič šla na policijo približno leto dni po incidentu januarja 2004, ko jo je, kot je povedala gospa Constand, gospod Cosby spolno napadel, potem ko ji je dal tablete, zaradi katerih je padla in izginila iz zavesti.

Videoprepisnazajbari 0:00/2:03 -0:00

prepis

Ženska, ki je uničila Billa Cosbyja

Andrea Constand je edina ženska med več kot 50 obtožniki, katerih pritožba zoper gospoda Cosbyja je povzročila obsodbo. V torek je bil obsojen na tri do 10 let zapora.

To je Andrea Constand, ženska, katere pritožba zaradi spolnega napada zoper Billa Cosbyja je zrušila moškega, ki je bil nekoč znan kot ameriški oče. Končno lahko rečemo: ženskam se verjame. Pa ne samo na #MeToo, ampak na sodišču. Je edina ženska med več kot 50 drugimi, katerih primer proti Cosbyju je povzročil obsodbo. Počutim se, kot da se mi je povrnila vera v človeštvo. Zgodba Constanda in Cosbyja se je začela pred več kot 15 leti v Philadelphiji. Takrat je bila stara 29 let in je delala za žensko košarkarsko ekipo na univerzi Temple. Cosby je bil najbolj znan študent in skrbnik univerze. Spoznala sta se na košarkarski tekmi leta 2002. Constand je odraščal v Torontu v Kanadi. Bila je zvezda srednješolske košarkarice in sanjala je o profesionalni igranju. V naslednjih dveh letih je imel par prijateljski odnos. Leta 2004 Constand pravi, da jo je Cosby napadel v svojem dvorcu v Pensilvaniji, potem ko ji je dal tri tablete, zaradi katerih je zmrznila. Trdi, da je bil spol sporazumen. Kasneje je dejal, da so bile tablete Benadryl. Constand je napad prijavil policiji leto pozneje, a so se tožilci odločili, da Cosbyja takrat ne bodo obtožili. Kasneje je vložila civilno tožbo in dobila poravnavo v višini več kot 3 milijone dolarjev. Cosbyjeva obrambna ekipa je to izkoristila, da jo je naslikala kot spletkarskega nekdanjega ljubimca. Andrea Constand si je izmislil te fantastične zgodbe, da bi obogatel. Kazenska preiskava je bila ponovno odprta leta 2015. Tukaj smo, ker želimo iskati resnico. Na tej točki se je s podobnimi obtožbami o spolnem zlorabi oglasilo več kot 50 žensk. Veliko teh primerov se je zgodilo zunaj 12-letnega zastaranja. Tako je Constand postal edini tožilec, ki je vložil kazenske ovadbe. Žirija se je odločila v samo dveh dneh. Ne mislimo, da je gospod Cosby ničesar kriv. In boja ni končana.

Andrea Constand je edina ženska med več kot 50 obtožniki, katerih pritožba zoper gospoda Cosbyja je povzročila obsodbo. V torek je bil obsojen na tri do 10 let zapora.KreditKredit...Mark Makela/Getty Images

Tožilci so takrat zavrnili obtožnico, ker so se sklicevali na nezadostne dokaze. Po tožbi, ki je bila izvensodno rešena za 3,4 milijona dolarjev, je minilo desetletje, preden so tožilci v okrožju Montgomery ponovno pregledali primer, ki ga je spodbudilo ponovno zanimanje javnosti in prej nezaslišana poročila več deset žensk o domnevnem vzorcu zlorabe gospoda Cosbyja.

Zagovorniki gospoda Cosbyja so trdili, da je bil odnos gospoda Cosbyja z gospo Constand sporazumen in da naj bi zdravilo, ki ji ga je dal in ki ga je prej opisal kot Benadryl, sprostilo, ker je bila napeta. Po aretaciji decembra 2015 se je prvo sojenje gospodu Cosbyju leta 2017 končalo neuspešno z obešeno poroto po šestih dneh posvetovanja.

Toda na ponovljenem sojenju tukaj aprila, v isti sodišču in pred istim sodnikom, je porota drugi dan njihovega posvetovanja obsodila gospoda Cosbyja v treh točkah hudega nespodobnega napada. Ena velika razlika v drugem sojenju je bila odločitev sodnika, da dovoli petim dodatnim ženskam, da pričajo proti gospodu Cosbyju. Njihovo pričevanje, pogosto nazorno in prizadevno, je okrepilo pričevanja gospe Constand.

Gospodu Cosbyju je grozila največja 30-letna zaporna kazen: 10 let za vsako od treh obtožb napada, za katere je bil obsojen. Toda sodnik O'Neill se je odločil v ponedeljek združiti štetje v eno, kot je dovoljeno, če izhajajo iz istega dogodka. V skladu z državnimi smernicami o izrekanju kazni bi lahko bil gospod Cosby upravičen do pogojnega izpusta po treh letih in lahko prestane največ 10 let v državnem zaporu.

Odvetnik gospoda Cosbyja, Joseph P. Green, je v ponedeljek trdil, da bi moral biti gospod Cosby obsojen na hišni pripor. G. Green je dejal, da starost gospoda Cosbyja in dejstvo, da je pravno slep, pomenita, da ni bil v nevarnosti, še posebej, ker od leta 2004 proti njemu ni bilo novih obtožb o spolni zlorabi.

Kako bo spoznal te ljudi? je dejal odvetnik in dodal, da mora sodnik zagotoviti, da javno zagovorništvo ne vpliva na uporabo pravne države.

Ko je sodnik O'Neill pojasnil svojo kazen, je priznal starost gospoda Cosbyja in njegovo slepoto, vendar je dejal: To ni dejavnik, na katerega dajem največjo težo. To je bil hud zločin.

Slika

Andrea Constand na tiskovni konferenci po obsodbi. V izjavi sodišču je zapisala: Bill Cosby mi je vzel lepega, zdravega mladega duha in ga zdrobil.Kredit...Matt Slocum/Associated Press

Druge ženske, ki so gospoda Cosbyja obtožile, da jih je mamil in napadel, so pričakovale dolgo kazen, ki je nudila mero tolažbe, saj so njihove lastne terjatve zastarale, ko so se oglasile v zadnjih nekaj letih.

Na stopnicah sodišča po izreku sodbe je Janice Dickinson, nekdanja manekenka, ki je bila ena od petih žensk, ki jim je bilo dovoljeno pričati, dejala: »Trenutno mi srce bije iz prsnega koša. Gospa Dickinson je sodišču povedala, da jo je gospod Cosby posilil leta 1982, potem ko ji je dal tableto.

To je pošteno in pravično, je dejala. jaz sem zmagovalec.

[ Želimo slišati kaj mislijo naši bralci o novicah #MeToo tega tedna o Billu Cosbyju in sodniku Brettu M. Kavanaughu. ]

Sodnik je v torek potrdil tudi ugotovitev državnega odbora Pennsylvanije, ki je gospoda Cosbyja uradno kategorizirala kot spolno nasilnega plenilca, kar pomeni, da mora biti na svetovanju do konca življenja; četrtletno poročati organom; in biti registriran kot spolni prestopnik. Psiholog, ki je v torek pričal za obrambo, je dejal, da ni ugotovil, da bi gospod Cosby predstavljal tveganje za skupnost, vendar je dejal, da ni prebral nobenega sojenja ali izjav v zadevi in ​​da ni vedel, da je pričalo pet drugih žensk. proti g. Cosbyju.

Tako sem vesel, da se mora registrirati kot spolno nasilni plenilec, saj je to Chelan Lasha, ki je v intervjuju povedala, da jo je gospod Cosby napadel leta 1986, ko je bila 17-letna nadobudna manekenka. Počutim se, kot da imam 32 let zaprtja.

Gospa Lasha je dejala, da je preizkušnja združila njo in druge domnevne žrtve gospoda Cosbyja. V ponedeljek zvečer, je dejala, so se ženske skupaj zbrale okoli hotelskega kamina in zapele Chaka Khana I'm Every Woman.

Drug drugemu pravimo sestri, je dejala Lasha in dodala, da sta nekega dne načrtovala skupno križarjenje.

Slika

Slika g. Cosbyja, ki so jo posneli organi pregona.Kredit...Popravni zavod okrožja Montgomery, prek Associated Press

Odvetniki gospoda Cosbyja so povedali, da bodo vložili pritožbo, ki izpodbija sodniške odločitve. Strokovnjaki pravijo, da je ena od vprašanj, ki bi lahko bila osnova za pritožbo, odločitev sodnika O'Neilla, da petim ženskam dovoli pričanje.

V Pensilvaniji in mnogih drugih zveznih državah je pričanje o predhodnih domnevnih zločinih dovoljeno, če med drugimi pogoji kaže značilen vzorec zlorabe. Toda njegova vključitev je redka. Sodnik O'Neill je v torek pojasnil svojo utemeljitev in dejal, da je to odločitev utemeljil na pravni doktrini neverjetnosti. Rekel je, da se je toliko žensk oglasilo, da bi gospoda Cosbyja obtožilo spolne zlorabe, da je postalo neverjetno ugotoviti, da to ni res.

Čeprav je zanikal, da bi kdorkoli napadel, je gospod Cosby v zadnjih letih priznal, da je desetletja klepetal in dajal kvalude ženskam kot del svojih prizadevanj za seks.

Njegova žena Camille, ki ga je ves čas sojenja držala ob strani in kritizirala predsedujočega sodnika, ni bila prisotna pri izreku sodbe. Gospa Cosby je prek tiskovne predstavnice Ebonee Benson izdala izjavo, v kateri je okrožnega državnega tožilca obtožila izjemnih krivic.

Obsodba gospoda Cosbyja in njegova lastna priznanja sta uničila podobo, ki si jo je ustvaril kot enega najuspešnejših komikov v državi in ​​kot ugledni oče družine v priljubljeni sitcom iz 80. in 90. let prejšnjega stoletja The Cosby Show.

Gloria Allred, odvetnica, ki zastopa 33 žensk, ki trdijo, da jih je gospod Cosby spolno napadel, je dejala, da kazen vsem drugim spolnim zlorabljam žensk nakazuje, da so za takšna kazniva dejanja precejšnje kazni.

Upajmo, da pošilja sporočilo drugim slavnim osebnostim, bogatim, močnim, slavnim, da z drogami in napadalci žensk ni šala, je dejala.

In Sonia Ossorio, predsednica newyorškega poglavja Nacionalne organizacije za ženske, je izdala izjavo, v kateri je pohvalila pogumne preživele, ki so spregovorili, in marljive tožilce.

Razkrili so Billa Cosbyja, je dejala, in pomagali utreti pot gibanju #MeToo, ki spreminja naš svet.