Ta teden lahko in bom napisal kar nekaj besed o milijardah. Za tisto, kar je resnično pomembno, pa je dovolj pet besed.
Dr. Gus se je vrnil, srček!
Da, vrnil se je neverjetno mačistični trener, ki ga je v drugi sezoni igral Marc Kudisch. Zdaj je zlahka pozabiti, toda za nekaj časa se je dobri Doktor - profani nadomestek za takrat že odhajajočo Wendy Rhoades pri Axe Capu - uvrstil takoj ob bok Taylor Mason Azije Kate Dillon kot prelomni lik serije.
Toda po njegovem brezslovesnem odpuščanju iz podjetja je skoraj izginil. Medtem se je Taylor dvignila in postala četrta žica na kolesu glavnega junaka Chuck-Bobby-Wendy.
In zdaj? Poglejte, na koga se Bryan Connerty obrne po naključnem srečanju, da bi ponovno pridobil prednost pred svojim šefom ustrahovanja, Jockom Jeffcoatom, in njegovim mentorjem, ki je postal beli kit, Chuck Rhoades!
Ali zvenim navdušeno? dobro! Dr. Gus je umazana sila narave, Kudisch pa naravnost igra smešnost. Na neki točki Gus sam tiho sedi za mizo in dela bonsaj. Preudarno ga nekoliko obrezuje. Njegov zadnji rez je bil narejen, hej, ni slabo! obraz. To kaže, da njegov odnos zmožnosti ni uspešnost. On je dr. Gus, ne glede na to, ali je pred njim pacient ali ne.
Takšen ogenj potrebuje Bryan v sebi, in Billions se dovolj dobro drži svojih množic stranskih likov, da vedo, da je Gus tisti, ki bo začel tekmo. Dejansko je to velik teden za manjše vloge na vseh področjih, ne glede na to, ali so redni člani zasedbe ali ponavljajoče se epizode.
Axejev cilj ta teden je pomagati svoji punci Rebecci prevzeti oblegano verigo veleblagovnic Saler's. Da bi to naredili, se morajo odbiti od tekmečeve ponudbe za nadzor ekipe Taylorja in vseameriškega milijarderja Sandyja Benzingerja (Richard Thomas).
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Medtem se Bobby sooča z notranjim uporom zaradi dostopa do elitnega notranjega sklada Axe Cap, imenovanega Flagship. Upor vodi neukrotljiva Bonnie, ki je izvedela za njegov obstoj zahvaljujoč psihoterapiji Taylorjevega poročnika Mafeeja.
Chuck se sooča s podobnim izzivom na dveh frontah. Jeffcoat in Connerty zadavita očetov gradbeni projekt, medtem ko Taylorjeva pritožba zdravniški komisiji ogroža dovoljenje njegove žene za opravljanje dejavnosti.
Da bi pridobil vpliv na način, ki neposredno cilja na Jockovo pogosto izrečeno odpor do smradu mesta, Chuck preusmeri tovorni vlak z newyorškimi odplakami na tir pred Jeffcoatovim neokrnjenim posestvom v Zahodnem Teksasu in se ustavi. Če Jeffcoat in Connerty odkličeta pse Charlesu starejšemu in Wendy, Chuck pravi, da se bo vlak in njegov zoprni vonj nadaljeval.
Ko pa quid pro quo, ki ga ponujata Jeffcoat in Connerty, vključuje zahtevo po zaustavitvi pilotnega programa mobilnega glasovanja, Chuck reče ne.
Je idealizem tisti, ki Chucka pripelje do te odločitve, ki je njegova žena in oče ne bosta razumela, če bosta izvedela? Ali pa gre zgolj za željo, da bi ga prilepili na Jeffcoata? Ni jasno, da niti Chuck pozna odgovor.
Kot vedno je zaplet (tukaj ga je zasnoval pisatelj Adam R. Perlman, udejanjila pa režiserka Naomi Geraghty) jasen, pameten in plasten kot torta. Toda če ga povzamemo, je dr. Guses iz sveta milijard na kratko. Ta oddaja toliko pridobi svoj značaj zaradi svojih likov. Uporablja jih z enako natančnostjo in iznajdljivostjo, kot jo Bobby Axelrod uporablja za svoje posle.
Vzemimo Benzingerja, ki smo ga nazadnje videli, da je z veseljem zatrl Bobbyjevo upanje, da bo kupil N.F.L. ekipo. Sem se vrne v upanju, da bo kupil Chrysler Building in ga obdržal izpod tujih rok, s čimer bo zažgal podobo domoljubnega milijarderja v središču svojih prihajajočih duhov napisanih spominov Ameriški prvak. Taylor Mason ga prav tako uspešno, če za kratek čas, vabi, da bi Saler's, še eno ameriško institucijo, preprečil Rebeccini in Bobbyjevi skicirani roki.
Toda ko Bobby prekaša Benzingerja za Chrysler Building, je ameriški prvak prisiljen sesti za pogajalsko mizo. In potem se zgodi zelo čudna stvar.
Bobby proda stavbo nazaj Benzingerju po ceni. Sandyja prepriča, da se postavi na stran Rebecce namesto Taylor. Nato odstopi iz Salerjeve uprave, da ne bi povzročil trenja, ki bi pokvarila njene sanje o reševanju verige. Toda Rebecca vztraja, da Bobby ostati v upravi, ker tako ceni njegov vpogled in podporo. Če to pomeni izgubo Benzingerja in s tem same trgovske verige, naj bo tako.
Ta prikaz pristne nege in naklonjenosti Darila čarovnikov odpihne Benzingerja. Dvema zaljubljenima pove, da je zdaj vse v z obema.
Nič od tega ne bi delovalo brez mehkega značaja Richarda Thomasa kot Benzingerja. Pod njegovim mirnim, koruznim videzom je občutek, da so njegove mirne vode globoke in temne. Prav to je potrebno, da postane tako prepričljiv sovražnik kot dragocen zaveznik.
In kako je Taylor prvič prišel skozi Benzingerjeva vrata, čeprav je bil njihov dogovor na koncu propad? Lauren Turner (Jade Eshete), glamurozni ekvivalent Wags Masona Capa, katerega naloga je strankam pokazati, da se dobro zabavajo. V Benzingerjevem primeru to pomeni preprosto izbiro trgovine Union Square Kellogg za nostalgično srečanje možovega sina in svetovalca.
Toda mlajši Benzinger ni edina oseba, ki je bila močno navdušena nad izbiro. Taylor se prepusti razburkani spolni kemiji in ima romantično pozno nočno ličenje na ulici z Lauren – zaposleno, na katero se moramo spomniti. Preostala povezava je yadda, yadda, yadda'd z montažo, a Taylor in Lauren sta odločena, da bosta to skrivala pred drugim vrhunskim psom Masona Capa, Sarah, katere lastne občutke do Taylorja je težko spregledati.
Epizoda prikazuje tudi vrnitev dr. Arija Gilberta (Seth Barrish), čigar umazani posli z Axom so ga po koncu vojne s Chuckom in Bobbyjem naredili padec. Njegovo zaporniško srečanje z Rhoadesom, ki je bilo zasnovano tako, da bi pritegnilo Connertyjevo pozornost, je polno samozavestnih pretiranih referenc Silence of the Lambs, vse do Gilbertove Lecterjeve poze, ko pride Chuck.
In ta teden je bil tudi največja predstavitev Sarah Stiles kot Bonnie, novega alfa psa Axe Capa med mladimi trgovci. V kratkem času uspešno pridobi dostop do elitnega sklada, medtem ko zamrzne vse svoje navidezne tovariše – neposredno na račun Dollar Billa, ki ga Axe izstreli iz sklada zaradi njegovih ohlapnih ustnic o tej zadevi.
Bonnie svoj veliki teden popestri s … seksa z Dollar Billom na parkirišču v pisarni, samo zato, da popraska nenavadno spolno srbenje po fantu. Dr. Gus bi nedvomno odobril. Tudi jaz. Bonnie in Bill’s If this van’s a-rockin’, don’t come a-knockin’ moment je hladno preračunan, natančno načrtovan in divje nepredvidljiv. Na kratko so milijarde.