Billy Porter verjame, da je 'poza' začrtala trajno pot

Zvezdnik je bil ponovno nominiran za vlogo Pray Tell, M.C. legendarne newyorške drage žoge, ena od devetih nominacij, ki jih je oddaja prejela v torek.

[ Spremljajte naš prenos v živo Emmyji 2021 in posodobitve iz seznam zmagovalcev . ]

Leta 2019 je Billy Porter utrdil svoje mesto v zgodovini kot prvi odkrito gej temnopolti moški, ki je bil nominiran za – in nato prvi, ki je osvojil – nagrado za glavno igralko na Primetime Emmys.

V torek je prejel že tretjo zaporedno nominacijo za najboljšega igralca v drami za upodobitev Pray Tell v prelomni seriji FX Pose. (Jeremy Strong iz Succession je prejel nagrado leta 2020.) Toda letos se zdi drugače, je dejal, in ne samo zato, ker je Pose, ki se dogaja na newyorški balistični sceni v 80. in 90. letih prejšnjega stoletja, junija zaključil svojo priznano trisezono.

V telefonskem intervjuju v torek popoldne je razpravljal, zakaj bi bila ta nominacija še posebej smiselna in kaj je Pose pomenil za njegovo kariero in za prihodnost črnih, čudaških zgodb na zaslonu. To so urejeni odlomki iz našega pogovora.

To nagrado ste osvojili leta 2019. Kaj bi razlikovalo letošnjo zmago?

Obstaja zavest in zdravljenje, ki je vzniknilo na mojem potovanju s Pose in Pray Tell. Prvi dve sezoni sem vedel, da se ukvarjam z zdravilnim pogovorom. Toda s karanteno – in potem vračanje po karanteni, da bi končali 3. sezono – je bilo pravkar zdravilno.

Ideja, da bi umetnost uporabila kot aktivizem, uporabila svojo umetnost za zdravljenje svoje travme, je letos res prišla v ospredje. Torej za zmago to bi svetu poslala drugačno sporočilo: da ne gre samo za blišč in glamur nagrade. Delo, ki ga opravljamo, je pomembno, da vibrira nad in čez samo površino.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, usmerja pozornost na internetno življenje sredi pandemije.
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje ki je smrtno resen glede svoje teme, a neresen sam o sebi.
  • 'Nasledstvo': V odvratni drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni nič takega, kot je bil nekoč.
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljičen, a zelo resničen .

Sliši se, kot da vas je Pose spremenila kot osebo in kot igralca. Zdaj, ko je konec, kako menite, da je to spremenilo ali oblikovalo vašo kariero?

Dolgo časa ni nikogar zanimal moj Black, gay back, in Pose je to spremenila, pika. To sem spremenil in me postavil na čelo nečesa. Postavite me na to križišče in dvignite mojo ploščad. Vedno sem stal na stičišču med tem, da sem črnec, biti queer in biti kristjan.

Pomembno je. Prišlo je do spremembe. In o tem ne govorimo veliko, ker se mi zdi, da smo vedno znotraj nekakšne kolektivne travme, vendar želim osvetliti dejstvo, da se je v svetu zgodilo veliko sprememb. Poza me je naučila sanjati o nemogočem. Kar je Pose, je nekaj, kar je bilo nemogoče, dokler nismo prišli zraven.

Ali menite, da bo Pose končno pionir, prva od mnogih serij, ki bo queer in transspolnim izvajalcem, zlasti barvnim izvajalcem, dala vidno platformo? Ali pa mislite, da bo v tem pogledu izjemno?

Veste, nisem vedeževalka, zato ne morem povedati. Vem pa, da sta Ryan Murphy in FX v smislu zavezništva ustvarila prostor za nas. Vedno uporabljam analogijo, da človeka naučiš loviti ribe in nikoli ne bo lačen. Skozi priložnost Pose so nas vse naučili loviti ribe. Vse so nas naučili, kako se hraniti.

Zdaj režiram film, ki je romantična komedija, ki spremlja temnopolto, transspolno, srednješolko. Zgodba o polnoletnosti, ki je zdaj nov pogovor. Pripravljeni smo na novo zgodbo. In s to izkušnjo sem dobil orodja, zlasti za to, da sem v ospredju premikanja pogovora naprej in pripovedovanja vseh različnih vrst zgodb iz tega črnega, čudnega objektiva.

Kljub temu rezultati industrije z zastopanostjo niso odlični. Ali menite, da bo Pose resnično spremenil stvari za queer in trans izvajalce na televiziji?

Mislim, da je tako kot vse drugo v življenju. Zlasti politiko bom uporabil kot analogijo. Fredrick Douglass je rekel pred več kot 150 leti je večna budnost cena svobode. Od nas je odvisno. Na ljudeh, kot sem jaz, je, da ostanejo pozorni; sem budnica. Osebno se bom prepričal, da se pogovor nadaljuje – da osebno držim Hollywoodske noge ob ognju.

In vsi, ki pridejo za mano in ki so z mano, držimo Hollywoodske noge za ogenj. Na vseh področjih držimo noge sveta pred ognjem. Za to moramo biti zadolženi. Komaj čakamo, da drugi ljudje kaj storijo za nas.