HBO-jev ' Nasledstvo ' 4. sezona je zadnje poglavje v epski sagi o moči, politiki in izdaji družine Roy. Zadnja sezona se ukvarja s posledicami Smrt Logana Roya medtem ko njegovi otroci Kendall, Roman in Shiv Roy delajo lastne poteze, da bi pridobili nadzor nad očetovim globalnim medijskim konglomeratom. Medtem ko se serija drvi proti neizogibnemu zaključku, osma epizoda 4. sezone zada velik udarec Tomu Wambsgansu in njegovim upom, da bo obdržal svoj položaj moči v podjetju Waystar RoyCo. Seveda se gledalci gotovo sprašujejo, ali bo Tom izgubil službo po debaklu pri poročanju o volitvah v 9. epizodi. Če iščete odgovore o Tomovi usodi v 4. sezoni 'Succession', je tukaj vse, kar morate vedeti! SPOILER NAPREJ!
ATN je novičarsko omrežje v lasti družbe Waystar RoyCo. Velja za molzno kravo podjetja in na splošno zanesljivo novičarsko mrežo. V prvi sezoni Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen) vodi Waystarjev oddelek za zabaviščni park in križarjenja. Vendar je Tom zaročen Siobhan 'Shiv' Roy , hči izvršnega direktorja Waystar RoyCo Logana Roya. Shiv poskrbi, da Tom napreduje v vodjo ATN. Tom je na začetku navdušen nad vodenjem ATN, saj mu daje več moči in bližine družini Roy. Toda Tom hitro spozna pritiske svoje nove službe in mora narediti vse, kar je v njegovi moči, da zagotovi uspešno vodenje ATN.
V finalu tretje sezone se Logan Roy odloči prodati Waystar RoyCo, razen ATN, švedskemu tehnološkemu milijarderju Lukas Matsson . Posledično Tom poskuša ostati na Loganovi dobri strani in izda Shiva tako, da razkrije načrt Shiva, Romana in Kendalla za upor proti očetu. Toda v četrti sezoni se Tom spet boji za svojo službo, še posebej po Kendall in Romanu Royu postanejo soizvršni direktorji družbe Waystar RoyCo po Loganovi prezgodnji smrti. Kasneje je Kendall prisiljen združiti ATN v prodajo z Matssonom, preden se odloči zavrniti posel. Po dokončanju denarnih vidikov posla je Matsson objavil seznam zaposlenih v Waystarju, ki bodo odpuščeni po prevzemu podjetja. Toda Tom je presenečen, ko izve, da njegovega imena ni na seznamu, kar pomeni, da ga bodo obdržali.
V četrti sezoni Tom živi v strahu, da bo odpuščen, potem ko sta Kendall in Roman imenovana za soizvršna direktorja Waystar RoyCo. Posledično se je prisiljen igrati prijazno s Kendall in Romanom in se celo poskuša pobotati s Shivom na spominski slovesnosti za Logana. Vendar se Tomov pristop spremeni, ko izve, da ga bo Matsson verjetno obdržal po nakupu Waystarja. V osmi epizodi z naslovom 'America Decides' je Tom odgovoren za poročanje ATN o volilnih raziskavah. Med volitvami je vrsta incidentov povzročila, da je ATN predčasno razglasil Jeryd Mencken kot novi predsednik ZDA. Po objavi Toma druga omrežja obtožijo, ker je prezgodaj objavil končno sodbo.
V seriji Tom ugaja ljudem in naredi vse, da bi imel na voljo nekaj moči. Vendar se Tom vedno znova spomni na svoje mesto in enako je očitno v četrti sezoni, zlasti med poročanjem o volilnih anketah. Zato je verjetno, da bo Tom zaradi svoje samozadovoljnosti odpuščen. Poleg tega, če se izkaže, da je ocena volilnih glasov ATN napačna, bi lahko bil Tom lahek grešni kozel za podjetje, ki bi pripisalo debakel. Posledično so Tomove možnosti, da bo odpuščen, precej visoke. Vendar pa je Tom dokazal tudi, da se je sposoben prilagoditi in improvizirati v težkih situacijah. Zato bo zanimivo videti, kaj bo naredil Tom, da obdrži službo, saj se zdi, da se njegov čas kot vodja ATN zaključuje.