Človek v notranjosti: Je oddaja Netflix resnična zgodba?

Netflixova komična oddaja Michaela Schurja 'A Man on the Inside' čudovito združuje norčije z iskrenim preučevanjem zapletenosti staranja v sodobnem svetu. Oddaja s Tedom Dansonom v glavni vlogi spremlja Charlesa, upokojenca, ki je izgubil veselje do življenja po nedavni smrti svoje žene. Vendar po njegovem hči , Emily, ga spodbuja, da najde novo strast, moški odgovori na časopisni oglas zasebnega detektiva. Kot tak se vključi v preiskavo kraje v Pacific View Retirement Residence. Charles se predstavlja kot navidezni oče preiskovalke Julie infiltrira v dom upokojencev in se poda na novo pustolovščina ki pretrese njegovo življenje na najbolj fascinantne možne načine.

Kljub svoji žanru primerni ekscentričnosti predstava ohranja iskreno jedro, saj se njena pripoved vrti okoli zapletenega koncepta staranja. Od avtentičnega prikaza starejšega prebivalstva do hitro spreminjajoče se dinamike odnosov med starejšim staršem in njihovimi otroki, predstava obravnava starost v vseh njenih dobrih in slabih lastnostih. Zato Charles in njegove preiskovalne nesreče na koncu povzročijo določene preglede resničnosti.

A Man on the Inside temelji na dokumentarcu Maite Alberdi

Tudi kot primarna humoristična serija ima 'A Man on the Inside' presenetljivo trden izvor v realnosti. Oddaja temelji na kritiško hvaljenem dokumentarcu iz leta 2020, 'The Mole Agent', ki ga je režirala Maite Alberdi. Čilski dokumentarec, znan tudi kot 'El Agente Topo', sledi zgodbi iz resničnega življenja Sergio Chamy , 83-letni moški. Chamyja je najel preiskovalec, da se infiltrira v dom za upokojence in preuči, kako ravnajo s starejšimi stanovalci. Ko pa se je lotil te misije, se je prikriti krt hitro zapletel v prijateljstvo z drugimi prebivalci. Dokumentarni film kot tak postane prepričljiva analiza neizogibne izgube in osamljenosti, s katerimi se človek sreča v starosti.

Kljub navidezno mračnim temam dokumentarca 'The Mole Agent' ohranja smisel za humor in duha, ki gledalce gane in jih sili, da se vključijo v osrednje teme. Seveda, ko si je Michael Schur film ogledal na priporočilo več ljudi, ga je zgodba takoj očarala. Vendar pa ideja, da bi ga spremenili v komično oddajo, ni prišla, dokler njegov producentski partner Morgan Sackett ni predlagal predelave filma s Tedom Dansonom v glavni vlogi. Posledično, ko se je ideja uveljavila, je bilo le vprašanje časa, kdaj bo zaživela.

Človek v notranjosti razširja resnične izkušnje Sergia Chamyja

Pri adaptaciji humoristične serije, ki je delovala na osnovi 'Agenta Krta', je Michael Schur želel zagotoviti, da filma ne bo preprosto predelal. Namesto tega je želel zgodbo dodati, da bi podrobneje preučil osrednje teme. Posledično 'A Man on the Inside' ohranja nekatere elemente iz dokumentarca, druge pa fikcionalizira. Osrednji lik, Charles, ostaja filmska priredba Sergia Chamyja, ki deli svoje izkušnje starejšega vdovca, ki išče nova vznemirjenja v življenju in jih presenetljivo najde na infiltracijski misiji v domu za ostarele. Vendar se elementi, ki obdajajo pripoved njegovega lika, močno razlikujejo od resničnosti.

V dokumentarcu je Chamyjeva infiltracija v dom za upokojence omejena na preiskavo domnevnega slabega ravnanja ustanove s stanovalci. Tako v mnogih pogledih deluje kot spodbuden dogodek, ki dokumentarni film pripelje do njegove prave teme: raziskovanja starosti. Vendar pa je Schur želel razviti kriminalni zaplet za predstavo. Kot rezultat, osrednji zločin se na zaslonu prevede kot velika tatvina. S tem pripoved dopušča prostor Charlesu, da raste kot amater detektiv , ki prinaša nov vidik razvoja njegovega značaja.

Podobno si je Schur prizadeval razširiti druge elemente, predstavljene v dokumentarcu. Posledično oddaja fikcionalizira like več stanovalcev domov za upokojence, vključno s Calbertom, Charlesovim morebitnim najboljšim prijateljem. Podobno predstava razkriva tudi lik Charlesove hčerke Emily, kar omogoča, da se pripoved globlje potopi v njun odnos. Posledica tega je bolj razčlenjena analiza življenja osrednjega junaka, kar pa daje zgodbi več prostora za razpravo o konceptu starosti.

Kljub številnim spremembam, ki jih oddaja prinaša v dokumentarni film o prednikih, se kljub temu trudi ostati zvest svojemu viru navdiha. Tako so Schur in njegova ekipa scenaristov, vključno s Sylvio Batey Alcalá in Liso Muse Bryant, poskrbeli, da se zgodba nikoli ne oddalji daleč od resničnosti in postane nepristna. O tem je voditeljica šova spregovorila v pogovoru za LA Times in rekel: »Morali bomo spremeniti kup stvari, morali bomo razširiti kup stvari, ustvarili bomo nove like, ki jih ni v dokumentarcu, toda dokumentarec je Severnica . To ne pomeni toliko zgodba, kot pomeni občutek, za katerega sploh ne vem, če bi ga znal opisati, a vem, kaj je, ko ga začutim.”

Človek od znotraj preučuje večinoma neizkoriščene kulturne pogovore

Glavni namen Michaela Schurja z oddajo 'A Man on the Inside' ostaja ustvarjanje razprav o temi staranja. Kot ugotavlja voditeljica šova, družba v pogovorih pogosto spregleda to temo in o njej raje ne govori. Zato je želel predstaviti širok spekter obogatitvenih izkušenj, ki jih lahko uživamo tudi v kasnejših poglavjih svojega življenja. Seveda ostaja to tema, ki je blizu in draga glavnemu igralcu Tedu Dansonu, ki se v svojih 70-ih sooča z življenjem s polno paro.

Kot tak želi Danson skozi svoj značaj pokazati lepoto in razburljivost življenja, ne glede na starost. Posledično ima predstava samo po sebi osrednje sporočilo sprejemanja gotovosti staranja kot darila in ne zamolčane neizogibnosti. Po drugi strani pa se skozi lika, kot sta Emily in Didi, upravnica doma za upokojence, zgodba loteva tudi zapletov v odnosu med mlajšo generacijo in njihovimi ostarelimi sorodniki. Pri tem predstava izpostavi še nepoudarjen del vsakdanje realnosti ter vzpostavi zelo relativno in realistično pripoved.