Colbert zgrabi Bourbon, manj zapuščen kot leta 2016
Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku utrinkov prejšnje noči, ki vam omogoča spanje – in nam omogoča, da prejmete plačilo za gledanje komedije. Če vas The Times redno zanima o odlični televiziji, prijavite se na naše glasilo Gledanje in prejemajte priporočila neposredno v vaš nabiralnik.
Cruzova zmaga in Colbertova 'Emergency Drink'
Tokrat, ko je Stephen Colbert izbruhnil burbon, je bilo to samo zato, da bi žaloval za porazom enega kandidata za senat. Videl je veliko slabše.
Leta 2016, ki je oddajal v živo na dan volitev, je bil osupel nad porazom Hillary Clinton - in njegovo odpiranje pijače je postalo simbolični začetek poznonočnega obračunavanja televizije s Trumpovim predsedovanjem.
Colbert je v torek ob ponovnem prenosu v živo ob izidu vmesnih volitev z olajšanjem poročal, da so demokrati osvojili nadzor nad Parlamentom. Nato je sporočil novico, da je Ted Cruz iz Teksasa – najljubša boksarska vreča pozno ponoči – premagal svojega izzivalca za senat Beto O'Rourke, in Colbert je nenadoma znova posegel po pijači v sili in dramatično razbil kozarec. na škatli, ki varuje njegov kozarec.
[ Na vmesni televiziji valovi podatkov, bičajoča pripoved in slabost, piše naš kritik. ]
Colbert je izrazil navdušenje, da jim bo nova večina demokratov omogočila nadzor nad preiskavo Parlamenta o financah predsednika Trumpa in njegovih povezavah z Rusijo. Ker pa republikanci nadzorujejo preostalo zvezno vlado, je posvaril pred pretiranim optimizmom.
Demokrati nadzorujejo dom. Zdaj lahko odprejo preiskave o predsedniku in končno bomo izvedeli, ali je Donald Trump kdajkoli naredil kaj neetičnega. — STEPHEN COLBERT
Demokrati so prevzeli nadzor nad polovico ene od treh vej oblasti. Vsi G.O.P. ima druga polovica kongresa, vrhovno sodišče in predsednik, ki dela, kar hoče. — STEPHEN COLBERT
Colbert je zavil posnetek nedavnega shoda, na katerem se zdi, da si Trump ponosno pripisuje zasluge za visoko volilno udeležbo na teh volitvah. Colbert je dejal, da je bila to nenavadna poteza, saj je veliko volivcev motivirala njihova nenaklonjenost do njega.
Joj, sprašujem se zakaj. [imitacija Trumpa] 'Povem vam, včasih je bilo tako nepriljubljeno teči in kričati ven iz bazena, a takoj, ko sem se pokakal vanj, je vse v modi.' — STEPHEN COLBERT
'Povej mi, Amerika'
Trevor Noah in Jimmy Kimmel sta prav tako oddajala v živo in oba sta povedala, da sta dan preživela v mučnem napetosti in čakala na vrnitev.
Ves dan se je zdelo, kot da je Amerika v zdravniški ordinaciji in čaka na našega S.T.D. da se rezultati vrnejo. — JIMMY KIMMEL
Rezultati preprosto ne bi prišli, cel dan. Na primer, zadnjih nekaj ur je bilo samo 'preblizu za klic', 'prezgodaj za klic'.' Kot da smo Ameriki poslali SMS: 'Si gor?' in potem je bilo vse, kar smo lahko videli, ta mali oblaček za tipkanje. In to je kot: 'Joj, samo povej mi, Amerika - hočeš razbiti ali ne?' - TREVOR NOAH
Ne glede na izid, ali ste republikanec ali demokrat, mislim, da se lahko vsi strinjamo, da so letošnja velika poraženka vse naše večerje za zahvalni dan. — JIMMY KIMMEL
Najbolj udarne stvari (izdaja davčnih napovedi)
Po poročanju The New York Timesa je predsednik Trump nocoj priredil majhen sprejem s prijatelji, da bi si ogledal volilne rezultate – od leta 2016. SETH MEYERS
S prevzemom Parlamenta imajo demokrati zdaj pooblastilo za sodni poziv - kar pomeni, da bi lahko začeli zahtevati zapise od predsednika. Zato je predsednik sinoči vso noč mrzlično trčil svoje davčne napovedi v usta Mikea Pencea. — JIMMY KIMMEL
Biti, vredni ogleda
Kimmelova ulična ekipa je nedolžne civiliste prepričala, da je bil Kid Rock izvoljen v senat (ni res). Evo, kako so se odzvali.
Colbert je svojo oddajo zaključil s skupino gostov – z leve, komik Hasan Minhaj ter novinarja John Heilemann in Alex Wagner spodaj –, ki so razpravljali o tem, kaj sledi.
Nad čim smo navdušeni v sredo zvečer
Samantha Bee se v sredo vrača v svojo drugo oddajo ta teden (v ponedeljek je predvajala posebno, predvolilno izdajo Full Frontal). Vrnila se bosta tudi Jimmy Fallon in James Corden, ki sta si v torek zvečer vzela prosto.
Oglejte si tudi to
SlikaKredit...2018 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Pariz; Galerija Weinstein, San Francisco
Kdo pravzaprav je bila tvegana, kvazi-nadrealistična, virtuozna slikarka, znana kot Leonor Fini - in zakaj nikoli ni postala domače ime?
Poleg tega ideje, kaj gledati nocoj:
50 najboljših filmov na Netflixu trenutno
Prenesite te mračne politične trilerje
Ne-depresivni dokumentarci na Netflixu