Ali rajske ptice temeljijo na resnični zgodbi?

'Rajske ptice' kronijo življenje dveh nadarjenih plesalcev, ki se borita za končno nagrado na svoji pariški baletni akademiji - pogodbo z baletom Pariške opere. Vendar pa s svojim napornim usposabljanjem in iskanjem zmage postaneta tesna zaupnika, ki ju nenehno ločuje potreba, da premagata drugega, da bi zmagal. Večplastna pripoved raziskuje nianse prijateljstva in izdaje ter ustvarja čutno sliko sive morale, ki se zdi pretirana, a resnična. Torej, koliko 'rajskih ptic', če sploh, temelji na resnični zgodbi? Pa ugotovimo!

Ali so rajske ptice resnična zgodba?

Ne, rajske ptice ne temeljijo na resnični zgodbi. Film temelji na romanu iz leta 2019 'Bright Burning Stars' avtorja A.K. Majhna in jo je scenaristka in režiserka Sarah Adina Smith pozneje prepisala za zaslon. Kljub temu, da sta knjiga in poznejši film leposlovje, lahko del njegovega navdiha opazimo v avtorjevi preteklosti. Small, rojen v Parizu (kjer sta postavljena tako roman kot film), je Small začel študirati ples že v mladih letih, nato pa je študiral in izvajal klasični ples, vključno z baletom, v Franciji in ZDA.

Ko je roman vzela za izhodišče, je Smith nato v pripoved vključila svoje zamisli, da bi ustvarila tisto, kar bi sčasoma postalo 'rajske ptice.' Po prvem branju romana je pisateljica in režiserka že imela dobro predstavo o takšno zgodbo, ki jo je hotela povedati. To ji je dalo platformo za raziskovanje njenih idej, Smith pa svoj film opisuje kot grdo ljubezensko zgodbo o prijateljstvu, obsedenosti in izdaji. Kljub velikemu osredotočanju na zastrašujočo nalogo, da postane profesionalna balerina, ni hotela odvzeti človeškega vidika filma in številnih plasti in odtenkov, ki so s tem povezani.

Na srečo je imel Smith blagoslov tudi avtorja izvirnega romana, ki je odobril spremembe zgodbe. Celoten vidik Jungle, psihodeličnega underground kluba, ki ga obiskujejo baletni študentje, ni bil del prvotne zgodbe. Klub postane simbol divje, ustvarjalne narave študentov in sčasoma postane vir svobode za Marine, enega od dveh osrednjih likov. Koncept je v film vnesel Smith v nasprotju s sterilnim in tradicionalnim okoljem baletne akademije.

Glavne vloge Kate in Marine so bile posebej napisane tudi za igralki Diani Silvers in Kristine Frøseth, ki sta esejizirali junake in priloženi knjigi za projekt. Smith je v posvetovanju z igralkami podrobno opisal nianse likov, kar je fizično in čustveno zastrašujočim vlogam dalo še višjo stopnjo pristnosti. Tudi glasba filma je bila skrbno kurirana in Smith jo je opisal kot skoraj enako pomembno kot dialog, če ne celo več.

'Rajske ptice' je film, ki črpa iz resnične pristnosti o težki naravi profesionalnega baleta, a sledi tudi čutni in čustveni zgodbi, ki je na vseh pravih mestih pretirana, da je zabavna, a hkrati ganljiva. Pisateljica in režiserka je trdila, da je njen cilj narediti film, ki je okusen in zabaven za gledanje - kot privoščljivo poslastico, in zdi se, da je dosegla svoj cilj in ustvarila vredno in okusno francosko dobroto.