Pionir komedije v klobuku Floppy

Video

Mama Mabley je s svojim brezzobim nasmehom, klobukom in osebnostjo 'povej kot je' morda ena najvplivnejših komikov, ki jih ne poznate. Zaslovela je v zgodnjih desetletjih 20. stoletja v krogu chitlins – zbirki odrov po državi, ki so med segregacijo zaposlovali temnopolte zabavljače – in nadaljevala je kariero, ki je trajala več kot 50 let. V tistem času je presegla rasne in spolne ovire, vendar je pozornost pritegnila širšo javnost šele v 196. letih (umrla je leta 1975) in le malo njenega dela je preživelo na filmu ali videu. To ni odvrnilo Whoopi Goldberg.

V dokumentarnem filmu Whoopi Goldberg predstavlja mame Mabley , ki bo prikazan v ponedeljek na HBO, spremlja življenje stripa in se pogovarja z izvajalci, na katere je vplival Mabley, vključno z Billom Cosbyjem, Eddiejem Murphyjem, Joan Rivers, Sidneyjem Poitierjem in Harryjem Belafontejem.

Čeprav je gospa Goldberg opravljala številne službe – komičarka, igralka, voditeljica pogovornih oddaj, scenaristka in filmska producentka – je to njen prvi čas, da režira celovečerec. Nikoli me ni zanimalo, ker res nimam pozornosti, je rekla.

Za snemanje filma je začela s pogodbo o razvoju pri HBO, a po nesoglasjih glede smeri projekta se je gospa Goldberg obrnila na Kickstarter, spletno mesto za množično financiranje. Na vprašanje o odločitvi za zbiranje denarja od javnosti je bila odkrita. Mislim, da hočeš reči: 'Zdi se, da imaš dovolj denarja za to. Zakaj prosiš za pomoč?« je rekla. Ker sem ga potreboval. Nisem imel dovolj denarja, da bi to naredil in vodil naše podjetje ter skrbel za vse druge stvari. Jaz sem edini, ki dela.

Slika

V svojem režijskem prvencu je Whoopi Goldberg posnela dokumentarec o Moms Mabley, prelomnem stripu, prikazanem zgoraj leta 1965.Kredit...Zbirka Gillesa Pétarda / HBO

Spustila je glas do šepeta in dodala: Nisem Oprah. Zato sem šel na Kickstarter.

Frank Scheck je ob pregledu dokumentarca ob premieri aprila na filmskem festivalu Tribeca v The Hollywood Reporter zapisal, da dobro uspeva v svoji občudovanja vredni misiji, da bi Mableyjev pionirski in še vedno relevanten humor prinesel povsem novi generaciji.

V intervjuju na festivalu in v nadaljevanju tega meseca je gospa Goldberg spregovorila o tem, kako je odkrila Mableyja kot otrok in kako je Mabley vplivala na svojo komedijo. Vedela sem, da so v hiši zapisi, ki se jih ne bi smeli dotikati, zaradi slanega jezika, je rekla. In potem bi bila na Edu Sullivanu in mama bi nam dovolila gledati. In nekako mi je priletela v usta. Ne vem, kako je delovalo, ampak ona je tam.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, usmerja pozornost na internetno življenje sredi pandemije.
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje ki je smrtno resen glede svoje teme, a neresen sam o sebi.
  • 'Nasledstvo': V odvratni drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni nič takega, kot je bil nekoč.
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljičen, a zelo resničen .

Čeprav je gospa Goldberg postala dobro seznanjena z Mableyjevo komedijo, tega ne bi mogli reči o njenem življenju. Nisem vedela vseh stvari, ki sem jih odkrila med snemanjem dokumentarca, je povedala gospa Goldberg. Odkrili smo, da je bila prva ženska stand-up, ker v poskusu iskanja primerljivega — 40 let ni bilo nikogar. In ko je nastopala v Apollu, je bila najbolje plačana estradnica. Za ta čas je zaslužila noro denar.

Ena tema, ki jo film raziskuje, je Mableyjeva spolna identiteta. Všeč so ji bile ženske, je dejala gospa Goldberg. Slišali smo, da je mame gej. To je govorica, ki je bila prisotna že od nekdaj. In ko smo se začeli pogovarjati z ljudmi, smo se pogovarjali s plesalko Normo Miller, ki je poznala Mableyja, ko sta oba nastopala v gledališču Apollo. Pravi: »Mame nikoli nismo imenovali homoseksualke. nikoli je nismo imenovali gej. Klicali smo jo gospod mame.’

Zaradi pomanjkanja slik je gospa Goldberg na koncu združila segmente animacije s svojimi posnetki. Takrat še niso snemali temnopoltih izvajalcev, je povedala gospa Goldberg. Torej večina ljudi mam ne pozna do 60. let prejšnjega stoletja, ko so jo videli v 'Playboy After Dark' ali pri Smothers Brothers ali Mikeu Douglasu. Obstajajo posnetki, vendar ni nobenega posnetka njenega nastopa, razen dveh filmov, v katerih je.

Slika

Whoopi GoldbergKredit...Timothy White/HBO

Zame je vse vizualno, je dodala gospa Goldberg. Tako deluje moja glava. Vedel sem, da ni veliko dela in da bomo morali narediti zabavno. Obožujem animacijo, zato sem rekel: ‘Snemali bomo risanko.’ Toda drugi so se spraševali. Ljudje so mi dali smrdljivo oko za animacijo. Ampak to je bilo edino, kar smo lahko naredili. V nasprotnem primeru gledate prazen zaslon.

Kar zadeva nestrinjanje s Sheilo Nevins, predsednico HBO Documentary Films, je to dolga in zelo čudna zgodba, je dejala gospa Goldberg. S Sheilo Nevins sva bila dolgo časa prijateljici. In zavedala se je, da bom to naredil. Srečala se je z mano in mi rekla: 'To bomo naredili s tabo.' Potem je šlo drugače, kot je HBO mislil, da bi moral iti. Imeli smo nekaj težav in smo se končno odločili, da se razidemo.

Že takrat je bil načrt, da bi dokončan film prikazali HBO; na tej točki se je kanal vrnil. Zame se je bolje obneslo, ker je postal del, ki sem ga videla v svoji glavi, ki je bil del o maminem vplivu na komedijo, je povedala gospa Goldberg.

V telefonskem intervjuju je gospa Nevins povedala, da je HBO upal, da bo gospa Goldberg igrala Mableyja in v filmu naredila kombinacijo stand-up, dokumentarnih in intervjujev. Imeli smo se zelo prijetno, ko smo delali na tem, potem pa Whoopi res ni želela delati mam za to, je povedala gospa Nevins. Mislili smo, da smo ga razvili do te točke, in da smo prijatelji in da nihče ne more narediti mam tako, kot bi lahko Whoopi. In tako smo se razšli pri projektu.

Gospa Nevins je dejala, da je gospe Goldberg poslala ček na Kickstarter, ko je bil projekt tam objavljen, in ko se je film vrnil na HBO, je dodala gospa Nevins, je bilo, kot da je spet prišla domov.

Kateri element dela mame Mabley je bil torej najbolj vpliven na gospo Goldberg in komika, ki je postala? Pripovedovanje, se je takoj odzvala. Enako je z Richardom Pryorjem. To so zgodbe. Ni mi treba biti bam, bam, bam, smešen, ko delam. Znam pripovedovati zgodbe in nekaj je smešnih v njim. Toda premikajo se. A to svobodo sta mi dala predvsem ona dva.