V 'Runaway', peti epizodi 'Dexter: New Blood', preteklost začne dohitevati istoimenski lik (Michael C. Hall). Pripoved 5. epizode se večinoma osredotoča na Harrisona (Jack Alcott) in Chloe, dva pobegnika. Prvi predozira fentanil, vendar preživi, medtem ko drugi prisili Kurta (Clancy Brown), da odstopi od svojega načina delovanja. Dexter se poda na pot maščevanja, ki skoraj pripelje do njegove aretacije. Medtem se Angela (Julia Jones) udeleži konference v New Yorku in spozna oboževalcem najljubši lik iz izvirne serije. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu 5. epizode 'Dexter: New Blood'. SPOILERS NAPREJ.
Epizoda 5 se začne, ko Dexter razmišlja, kako bi svojemu sinu pomagal z britvico, ki jo je našel v roki. Njegova vest, Debra (Jennifer Carpenter), ga prosi, naj pomaga Harrisonu na pravi način. To, kar je Harry storil Dexterju, meni, da je bilo zloraba otrok. Ko se Harrison vrne, ki je še vedno evforičen zaradi slavljenja kot mestnega heroja, se Dexter skuša pogovoriti s svojim sinom in ga prepričati, da je lahko do očeta iskren. Toda soočenje ima nasproten učinek od tistega, kar je Dexter upal, na koncu pa je Harrison postal še bolj obramben in jezen.
Harrison se kasneje udeleži zabave z domnevnimi preživelimi z Ethanovega seznama kot častnim gostom. Ker mu v mislih še vedno odmevajo očetove besede, se napolni s pivom, ekstazijem, opioidi in prevelikimi odmerki. Na srečo je bila Audrey (Johnny Sequoyah) skozi zabavo trezna in pokliče prve pomočnike. Nato pride Logan in reši Harrisonovo življenje.
Incident pripelje Temnega potnika iz Dexterja. Toda tokrat ni nujno, da bi zadovoljil svojo morilsko željo, ampak da bi kaznoval tiste, ki so prizadeli njegovega sina. Izsledi moškega, odgovornega za mamila, in ga skoraj ubije tako kot svoje običajne žrtve. Toda potem pride Logan in Dexter je prisiljen improvizirati. Ko policija vdre, ugotovi, da je moški predozrl.
Medtem ko je obiskala New York, da bi potrdila, da Matt Caldwell res biva v vrhunskem hotelu, se Angela udeleži konference o pogrešani osebi z Molly, kjer je slavnostni govornik nihče drug kot Angel Batista (David Zayas), tesni prijatelj in nekdanji kolega Dexter. Zdaj je kapitan oddelka za umore v Miami Metro. Med svojim govorom omenja Bay Harbor Butcher, vzdevek, ki so ga oblasti dale serijskemu morilcu, za katerega so verjeli, da je ubil druge morilce. Medtem ko je Dexter pravi mesar, so organi pregona napačno ugotovili, da je bil pokojni James Doakes, še en nekdanji Dexterjev kolega, morilec morilcev.
Po konferenci Angela sreča Batista in mu pove o pogrešanih mladih ženskah v Iron Lakeu. Batista ji svetuje, naj zaupa svojim instinktom. Preden se ločita, se med pogovorom pojavi Trinity Killer, Batista pa omeni Debro, njenega brata in Harrisona. Ko se Angela vrne domov, od Audrey izve, da je Harrison, medtem ko je bil pod vplivom mamil, rekel, da Jim Lindsay ni pravo ime njegovega očeta. Angela, ki zaupa svojim instinktom, poišče primer Trinity na internetu in ugotovi, da je moški, ki ga pozna kot Jim Lindsey, pravzaprav Dexter Morgan, ki je domnevno umrl pred desetletjem.
Čeprav Angela še ne ve, da je Dexter serijski morilec, je izvedela njegovo pravo identiteto. Dexterjeva skrbno sestavljena napačna pripoved o sebi se zruši zaradi sinovega drekanja, ki ga povzroča drog, in naključnega srečanja njegove preteklosti in sedanjosti. Morda ne bo dolgo, preden se bodo njegove druge skrivnosti začele razkrivati ena za drugo.
Ko si ogledata posnetke varnostnih kamer iz hotela, Angela in Molly ugotovita, da oseba, ki je bivala v hotelu do pred dnevom in uporablja Mattovo kreditno kartico, zagotovo ni Matt. To nedvomno dokazuje, da Kurt laže. Vendar ostaja vprašanje, zakaj. Epizoda 5 osvetljuje Kurtov način delovanja kot morilca. Vsakič, ko ujame nov potencialni plen, gre v lokalni bar in zapleše na Del Shannon's Runaway.
Vendar pozneje postane vznemirjen, saj se Chloe začne obnašati na načine, ki jih on sam ne želi. Zdi se, da je Kurt organiziral klet na način, ki bi svojim morebitnim žrtvam vzbujal strah. Toda Chloe, ki si napačno razlaga njegove namere, se pred kamero sleče v upanju, da ga bo napadla s kosom stekla, ki ga je skrila. Namesto tega je Kurtova reakcija skoraj kot razdražljiv otrok, ki na božič ni dobil, kar si želi. Ko Chloe noče priti iz kleti, gre vase in jo razoroži, vendar šele, ko ji ga je uspelo rezati po licu. Chloe tudi noče pobegniti in ga poskuša napadti, zaradi česar jo je Kurt ustrelil spredaj.
Medtem Harrison po vrnitvi iz bolnišnice poskuša zapustiti mesto. Kurt ga na koncu najde in mu ponudi službo. Zdi se, da Kurt neguje Harrisona na enak način kot svoje žrtve. Toda Harrison ni mlada ženska, zato se ne ujema s svojim vzorcem. To verjetno pomeni, da je Kurt nekako ugotovil, da je Dexter vpleten v izginotje in smrt svojega sina in da zdaj prihaja za Dexterjevim sinom kot maščevanje. Povsem možno je, da ve, kdo je v resnici Dexter, in to je del njegovega dodelanega maščevalnega načrta.