Ali Diego in Catarina končata skupaj v poletni vročini?

Razvijalci Ricardo Tiezzi, Michel Carvalho, Ana Pacheco in Natalia Piserni vlijo nepopustljiv duh v portugalsko izvirno najstniško romantično telenovelo „Summer Heat“ (izvirni naslov: „Temporada de Verão“). Zgodba spremlja sedem novih rekrutov, ki se pripravljajo, da bodo služili strankam eksotični hotel Maresias . Med predanostjo svojim nalogam mladi zaposleni najdejo ljubezen, prijateljstvo, družino, identiteto, rast in vse vmes. Če ste ob koncu prve sezone zaposleni s pošiljanjem Diega in Catarino, naj ugotovimo, ali bosta končala skupaj. SPOILERJI NAPREJ.

Ali Diego in Catarina končata skupaj?

Hotelsko osebje Maresias sestavlja več nadobudnih zaljubljenih ptic. Čeprav morda navijate za Miguela in Yasmin ali Heleno in Lea, je neustavljiva kemija med Diegom in Catarino tista, ki je ne morete spregledati. Diego je sanjač v skupini, ki želi uresničiti svoje sanje, da postane reševalec. Po drugi strani Catarinin vstop v hotel sovpada z aretacijo njene matere. Potem ko Cecilia odide v zapor zaradi pranja denarja, vse Catarinine kartice zavrnejo plačilo. Ni ima druge izbire, kot da se zaposli v hotelu.

Prijatelji pa ne zaupajo zlahka Catarini, za katero menijo, da je razvajena baba. Tega ne zgrešijo drastično, saj Catarina ukrade denar od prodaje nezaželenega telefona, s katerim so prijatelji upali, da bodo kupili AC. Medtem ko si pretvarja rop, Catarina z denarjem kupi elegantno torbo in druge stvari. Yasmin najde torbo v Catarinini omarici in namerava skupini razkriti Catarinina dejanja. Vendar jo Catarina odvrne in skleneta tesno prijateljstvo.

Catarina tudi prekine zaroko z Rodrigom, ko ugotovi, da jo vara s Heleno na njuno zaroko. Zapustiti mora svoje staro bogato življenje, toda nekaj Diegovih prijaznih besed to olajša. Rodrigo in njegovi pijavci zahtevajo od Catarine, da jim postreže sok, pri čemer jo ponižajo. Potem, ko Catarina opazi Rodriga in njegove prijatelje na plaži, poljubi Diega, da bi jih odgnala. Zdi se, da deluje, a Diego se počuti nelagodno.

Zdi se, da je Diego v razmerju z inštruktorico joge Marilio, vendar razmerja ni označil. Mati samohranilka Marilia si želi stabilnosti v svojem življenju. Ko ugotovi, da Diego namerava postati reševalec, ne odobrava Diegovih življenjskih odločitev. Po drugi strani pa Diego in Catarina po poljubu skleneta tesno prijateljstvo, ki postopoma prehaja v romantiko. Catarina pomaga Diegu pri njegovih izpitih za reševalce, a Diego postane neroden, ko daje Catarini oživljanje.

Vendar Diego zaupa Catarini o smrti svojega brata Danila, čeprav se izogiba pogovoru z Marilio o svoji družini. Danilova smrt preganja Diega skozi celotno zgodbo in tudi zato želi Diego biti reševalec. Ko opravi prvi reševalni izpit, Catarina prva izvede. Po drugi strani pa Marilia ve le, ko ji to pove Catarina, kar še dodatno zaplete neprijetno dinamiko med Marilio in Diegom.

Na koncu se Diego razide z Marilio, ko jo odkrije, da v hotelu preprodaja mamila. Potem ko Helena razkrije Catarinino nepoštenost, ji Diego stoji ob strani, čeprav incident med njima povzroči nezaupanje. Ko pa Catarina pomaga Diegu premagati travmo, ju podvodna izkušnja zbliža. Vendar se Catarina razide z Diegom tik preden se v finalu odpravi v zapor, medtem ko se Diego odloči preseliti v Čile. Kdaj bo Catarina končala kazen, še ni jasno. Prav tako ne vemo, ali se bo Diego še kdaj vrnil v hotel, možnosti pa so majhne. Ob slepi ulici se zdi, da kljub vsemu ne končata skupaj.