Don Rickles se spominja svojih dni 'CPO Sharkey'

Hej, hokejski plošček: Morda veš Don Rickles najboljši kot tisti spoštovani stand-up strip s tigrovim jezikom in mačjim srcem ter približno 60-letna kariera, ki vključuje vloge v filmih, kot je igralnica in Svet igrač serija.

Bili so časi, ko se je bodeča odrska osebnost gospoda Ricklesa prilegala tudi omrežni televiziji: od leta 1976 do 1978 je ta žaljivi komik, zdaj 89-letni, igral v svoji seriji NBC, CPO Sharkey, kar ga predstavlja kot jedkega častnika mornarice Združenih držav, ki je odgovoren za skupino neprimernih rekrutov.

Čeprav je trajal le dve sezoni, si je CPO Sharkey prislužil kultni status, tako zaradi vpletenosti gospoda Ricklesa kot zaradi slavnega incidenta, v katerem Johnny Carson pokvaril oddajo med snemanjem , medtem ko je v svojem bližnjem studiu snemal oddajo Nocoj. V torek bo Time Life izdal celoten CPO Sharkey na DVD-ju z bonus funkcijo, ki vključuje posnetke Carsonovega nenapovedanega obiska.

G. Rickles je pred kratkim govoril po telefonu, da bi razpravljal o oddaji in svoji resnični pomorski karieri ter da bi prijazno brcal novinarja. To so odlomki iz pogovora.

Q. Pozdravljeni, gospod Rickles?

TO. Kaj je, Dave? kaj me motiš? koga briga?

Povejte mi, kako ste se prvič vključili v CPO Sharkey.

To je že zelo dolgo nazaj. Od takrat sem počel druge stvari, vendar sem vesel, da se to zdaj izide. No, Aaron Ruben, blagoslovi mu dušo, bil je hudič pisatelj. [Gospod. Ruben, ki je ustvaril CPO Sharkeyja, je sodeloval tudi pri komedijah, vključno z The Andy Griffith Show, Gomer Pyle, U.S.M.C. in Sanford in sin.] V resničnem življenju sem bil mornarec in scenarij se mi je zdel smešen in nekaj, kar je ustrezalo moji osebnosti.

Slika

G. Rickles, središče, z igralci iz serije.Kredit...NBC

Torej niste imeli nič proti, da bi igrali svojo pomorsko službo?

Seveda. Dve leti in pol sem preživel na Filipinih, v drugi svetovni vojni. Ste morda že slišali za to? Koliko si star gospod?

stara sem 39

O moj bog. Edino, kar ste slišali, je, da je vaš oče rekel: Poslušajte, temu pravijo streljanje. Morda je imel doma pištolo s kapo. Prvotno sem Newyorčan. Odraščal sem v Jackson Heightsu. Šla sem na P.S. 148, nato pa Newtown High School. Če ne bi prišlo do druge svetovne vojne, bi še vedno bil tam v šoli. Druga svetovna vojna me je rešila.

Kako to?

V srednji šoli sem bil velik igralec – navdušen nad družabnimi dogodki in v dramskem društvu, v šoli pa sem imel vedno težave. Ne zato, ker sem bil lutka, ampak sem bil vedno zaposlen kot klovn Jackson Heights. Potem sem šel dol in se prijavil. Biti v mornarici, ko sem prišel domov, ti je spremenilo celotno življenje. Star si 18, odideš za dve leti in pol, prideš domov - fant, ti si druga oseba.

Torej humor ni bil na mestu v boju?

Oh, sploh ne. Pravzaprav sem bil na ladji, s katero sem šel na Filipine, od 300 moških razredni komik. Edina stvar, ki so jo morali narediti na ladji, je bilo naoljiti orožje. Poznal sem takšno življenje.

Menite, da je služenje vojaškega roka pripomoglo k oblikovanju vašega komičnega sloga, ki je, recimo, konfrontacijski?

O, ja. Vsekakor. Veliko tako je Don Rickles, ko delam komedijo. Zdaj sem poročen 50 let. doma tega ne počnem.

Na mojem DVD-ju CPO Sharkey je opozorilo, ki pravi, da nekatere šale in etnične reference v oddaji danes najverjetneje ne bi bile dovoljene na omrežni televiziji in odražajo slog časa. Kako se počutite glede tega?

Slika

G. Rickles decembra na Jimmy Kimmelu v živo!Kredit...Randy Holmes/ABC

No, mislim, da so samo previdni. Toda tudi danes v svojem nastopu nikoli ne naredim ničesar, kar bi bilo škodljivo ali nesprejeto. In mimogrede, nikoli ni bil umazan. To je gotovo. Današnji časi so samo zaščitniški.

Torej ni nič narobe s posodabljanjem svoje občutljivosti, da bi odražali spreminjajoče se stališča?

Sploh ne. Še posebej, če služi denar.

Ko vas je Johnny Carson našel na snemanju CPO Sharkey, je bilo to zato, ker ste prejšnji večer v oddaji Tonight po nesreči razbili njegovo škatlico cigaret. Ste se takrat zavedali, da ste ga poškodovali?

Zgodilo se je, da je bila prava nesreča. Toda naredili smo dramatično. To ni bil kraljičin dragulj. To je bila samo škatla, ki jo je imel na svoji mizi. Seveda, ko je poznal Johnnyja, ga je malo pomolzel. In sem dodal k temu.

Ste vedeli, da bo tisti dan prišel na snemanje?

Oh, pojma nimam. Poglej si film, boš videl. Res sem bil prevzet. V tistih časih so bile to večje kamere kot danes. Prenesti vse te stvari v drugi studio je bil pravi dogodek. Všeč mi je, ko sem občinstvu rekel, Johnny Carson! Rekel je: Vedo, kdo sem. Pogrešam Johnnyja. Bil je super.

Zakaj je trajalo tako dolgo, da je CPO Sharkey dobil DVD izdajo?

Kolikor razumem, ga je pokopal eden od pomočnikov pri Williamu Morrisu ali nekdo, pokopan v trezorjih. Nihče ni nikoli pomislil, da bi ga potegnil ven. Gledam pa veliko DVD-jev. V mojem svetu še ni veliko komikov. Lepo je videti. Uživam, ko me gledam.

V veselje mi je bilo govoriti z vami.

Ko to naredimo, se zgodi, da včasih naredim lep intervju s fantom, kot si ti, nato pa odprem The New York Times in ugotovim, da so tri vrstice. Govoril sem z Donom Ricklesom. Kako lep fant. Zbogom.