Ali Apokalipsa zdaj temelji na resnični zgodbi?

Psihološki vojni film 'Apokalipsa zdaj' avtorskega režiserja Francisa Forda Coppole iz leta 1979 ljubiteljem kinematografov ni treba predstaviti. Klasični film, ki je najboljša satira, je tudi retrospektiva mračne zgodovine vietnamske vojne, katere nezadovoljstvo je opredelilo uporniško generacijo. Večinoma epizodna zgodba spremlja nonšalantne kapitane Benjamina Willarda. Pridruži se rečnemu patruljnemu čolnu ameriške mornarice, da bi prodrl v meglene in distopične džungle Vietnama in dosegel drugo stran civilizacije, da bi našel nekakšnega karizmatičnega polboga. Potovanje je polno neskončnih nevarnosti, strahu in nekaterih nadrealističnih zvijač.

V zvezdniški zasedbi so Marlon Brando, Robert Duvall in Martin Sheen. Prizori in dialogi iz filma so se ukoreninili v popularni kulturi, od prvega zaporedja bombnih napadov v spominu z The Doors, ki igrajo v ozadju, do mrzlega Charlie ne surfa! prizor. Lahko pa se sprašujete, kako je nastala epska zgodba in ali je v njej zrno resnice. No, v tem primeru poglejmo globlje.

Ali Apokalipsa zdaj temelji na resnični zgodbi?

Ne, 'Apokalipsa zdaj' ne temelji na resnični zgodbi. Ozadje filma v vietnamski vojni ima morda korenine v resnici. Kljub temu je osrednja zgodba protagonista opazovalca, ki prodira skozi reke in išče pokvarjenega kapitana, povsem izmišljena. Polkovnik ameriških specialnih sil Walter E. Kurtz ima morda več opravka z Josephom Conradom kot dejansko vojno v Vietnamu. John Milius, slavni 'Dirty Harry', je scenarij napisal skupaj s Coppolo, pripovedi pa je napisal vojni dopisnik in avtor Michael Herr.

Pisalo se je leto 1967. Vietnamska vojna je divjala na daljnih mejah in zaprta čustva nastajajoče mladinske subkulture so definirala obdobje. Filmski ustvarjalec in scenarist John Milius je dobil nastop kot pomočnik režiserja za Coppolo na snemanju filma 'The Rain People'. Milius se je tudi sam želel prijaviti v vojno, a mu niso dovolili, ker je imel astmo. Po neuspehu sta prijatelja Steven Spielberg in George Lucas Miliusa spodbudila, naj napiše filmski scenarij o vietnamski vojni.

Med Miliusovimi študentskimi časi je njegov profesor angleščine Irwin Blacker izzval razred z navedbo, da nobena filmska adaptacija še nikoli ni v celoti ujela sijaja epske novele Josepha Conrada 'Heart of Darkness'. izziv kot ustvarjalni vložek.

Vendar bi bilo slepo slediti celotni knjigi prelahko, zato je Milius razmišljal, da bi spremenil ozadje Konga v bolj politično relevanten Vietnam. Zgodbo je skušal uporabiti kot alegorijo in na koncu film precej odstopa od knjige, medtem ko za jedro ohranja enigmo Mistaha Kurtza. Milius je našel ime iz značke hipijevskega gumba iz 60. let, na kateri je pisalo: Nirvana Now; slogan je spremenil v »Apokalipsa zdaj«.

Vključenih je bilo nekaj resničnih anekdot, da bi se zgodba zdela verjetna. Scena Playboy Playmates je temeljila na dejanskem obisku Vietnama iz leta 1965 Jo Collins. Precej priljubljena pri vojakih, postala je tudi častna G.I. V filmu je vlogo upodobila Cynthia Wood, soigralka leta 1974.

V drugem nepozabnem prizoru v menzi podpolkovnik Kilgore čestita Vietkongu, ki se je očitno več dni boril z izven drobovja. Prizor je temeljil na izkušnjah dejanskega VC borca, ki jih je dokumentiral fotoreporter Philip Jones Griffiths. Vendar so bile druge nepozabne situacije in replike, kot je I love the smrad po napalmu zjutraj, čisto namišljene.

Coppola je sprva kot izvršni producent naročil Miliusu, da napiše scenarij s 15.000 $ vnaprej, medtem ko je obljubil, da bo dodal še 10.000 $, če bo produkcija prižgana. Milius je trdil, da je scenarij končal leta 1969, medtem ko je Coppola poskušal skleniti dogovor z Warner Brothers za financiranje filma. Film naj bi režiral George Lucas, ki se je odločil za lažno dokumentarno strukturo, medtem ko je vojna še divjala.

Ko pa je posel z Warner Brothers propadel, je bil projekt za nekaj let odložen. Coppola je postal zaposlen z 'The Godfather' in njegovim nadaljevanjem 'The Godfather II.' Do leta 1975 se je vojna končala, vendar je imel Lucas drugačne načrte po uspehu njegovega inovativnega znanstvenofantastičnega podviga 'THX 1138.' Postal je zaposlen z ustvarjanjem. kinematografsko vesolje v 'Vojni zvezd' (1977), in ker Milius ni želel režirati filma, je moral Coppola končno prevzeti krmilo.

Coppolino velikodušno vizijo je navdihnil zgodovinski ep nemškega avtorja Warnerja Herzoga 'Aguirre: božja jeza,' se je kasneje spominjal režiser. Film je bil sprva predviden za petmesečno snemanje, vendar je postal razvpit po tem, da je bil raztegnjen za več kot eno leto, stroški pa so se med snemanjem precej podvojili. Pri projektu je prišlo do zamude zaradi Tajfun Olga je tako rekoč uničil komplete , Martin Sheen pa je imel srčni napad. Ker je bilo posnetih več kot 200 ur, je bila tudi montaža precej naporna. Prva Wagnerijanska eksplozija je trajala približno eno leto, da se je izpopolnila.

Film se začne z očarljivo pesmijo The Doors, The End. Milius je napisal scenarij med poslušanjem skladb Richarda Wagnerja in The Doors. Slednje je zanj predstavljalo bistvo vojne. Člani skupine so bili menda presenečeni, ko so slišali za to interpretacijo, čeprav je bil oče Jima Morrisona, George S. Morrison, odlikovan admiral ameriške mornarice. Coppola je obiskoval filmsko šolo UCLA s člani skupine, vključno z Jimom Morrisonom. Morrison se je strinjal, da bo Coppola uporabil njihove glavne posnetke za film.

Zgodnji posnetek, ki je trajal približno pet ur in pol, je bil posnet izključno s pesmimi The Doors. Vendar je Coppola pozneje sestavil izvirno partituro, hkrati pa je poudaril edino mojstrovino iz The Doors. V filmu je bila predstavljena tudi Morrisonova pesem, vendar so prizor pozneje odstranili. Pesem z imenom »Pismo gospe Kurtz« je navidezna črka, ki jo lik Martina Sheena lahko beremo v izbrisanem prizoru.

Vrhunski nastop lokalnega plemena Ifugao je bil prav tako aktualen. Sistemski ritual zakola vodnega bivola z mačeto je nekaj, kar je Coppola doživel s svojo ženo, preden ga je umestil v film. Več teh bizarnih izkušenj s snemanjem tega filma lahko najdete v dokumentarnem filmu Eleanor Coppole, 'Hearts of Darkness: Filmmaker's Apocalypse.' Vse je bilo zgrajeno iz nič, vključno z navideznim mestom zapuščenega templja Angkor, vendar film postane vse preveč resničen. s svojim pravočasnim raziskovanjem nenavadnega vojnega spektakla.