Ali resnica temelji na resnični zgodbi?

'Truth Be Told' sledi desetletju staremu umoru, ki ima za posledico, da je najstnik obsojen na dosmrtno ječo, le da bi novinar in podcaster 19 let kasneje spoznal, da je morda nedolžen. Poppy Parnell se nato loti zapletene preiskave, ki odpira pandorino skrinjo skrivnosti z daljnosežnimi učinki. Ko se preiskovalna novinarka poglablja v življenje žrtvine družine, za katero se zdi, da ima tudi morilca, se ji odkrijejo alibi in njeno osebno življenje.

Predstava sledi zelo resničnim, otipljivim učinkom, ki so jih imeli znani podcasti resničnega kriminala na potek pravice in življenje ljudi. Izjemen primer umora Chucka Buhrmana zveni, kot da bi lahko temeljil na hladnem primeru v resničnem življenju, ki ga sčasoma reši trmasta novinarka in njen razkrivajoči podcast. Ali 'Resnica se govori' temelji na resnični zgodbi? Pa ugotovimo.

Je resnica povedana resnična zgodba?

Ne, 'Resnica se govori' ne temelji na resnični zgodbi. Oddaja temelji na romanu Kathleen Barber z naslovom 'Ali spiš' (pozneje preimenovan v naslov naslova). Na avtorico naj bi vplival uspešnica Sarah Koenig s podkastom za resnične zločine 'Serial' pri pisanju njenega prvenskega romana, ki vsebuje podcast, ki sledi osrednjemu zločinu zgodbe in zaporniku, ki je bil za to napačno obsojen. V oddaji Apple TV+ sta v središču pozornosti vloga podcasta, njegove voditeljice Poppy Parnell in zapornika Warrena Cavea.

Ustvarjalka oddaje Nichelle Tramble Spellman menda prebral rokopis Barberjevega romana, preden je izšel, in spoznal, da ga želi spremeniti v predstavo o zločinu z vidika podcasterja in daljnosežnih učinkov, ki jih ima ta oblika preiskovalne pripovedi. Vendar pa oddaja v mnogih pogledih odstopa od svoje izvorne knjige, predvsem zato, ker je podcaster le podporni lik v romanu, ki je povedano predvsem z vidika Josie Buhrman. Roman se bolj osredotoča na uničujoče učinke izida podcasta na življenje Josie in njene sestre dvojčice Lanie.

Serija se v svojem zaključku tudi močno razlikuje od izvorne knjige, zaradi česar je zanimiva skrivnost tudi za tiste, ki so roman prebrali. Spellman pa se osredotoča na daljnosežne učinke podcasta, saj prikazuje ne le družino Buhrman, ampak tudi vse, ki so z njo močno prizadeti. Showrunner je svojo zgodbo posebej postavil v svet, kjer so podcasti še vedno na robu, da bi raziskali nastajajoči pojav preiskovalnih podcastov resničnega kriminala in njihov vpliv na novinarstvo in novinarsko integriteto.

Poleg 'Seriala', preiskovalnega podcasta, ki ga je vodila Sarah Koenig in je domnevno vplival na Barberja, je bilo ustvarjenih veliko podobnih podcastov, nekateri pa so imeli daljnosežne učinke. Podobni film 'Up and Vanished', ki ga vodi režiserka in ustvarjalka dokumentarnih filmov Payne Lindsey, se ukvarja z ohlajenimi primeri pogrešanih oseb. Ne pregleduje le starih dokazov, ampak tudi poskuša odkriti in deliti nove informacije o primerih.

Razgovori s pričami in podrobnosti preiskav na kraju samem so na splošno tudi del teh podkastov. Predvsem takšni podcasti ne samo obveščajo, ampak včasih tudi pomagajo pri reševanju primerov menda primer s prvo sezono 'Up and Vanished.' Drugi preiskovalni podcasti, kot je avstralski 'The Teacher's Pet', so dejansko odkrili nerazrešen primer izginotja Lynette Dawson iz leta 1982 in šli na kratek premor, ko so bile zajete vse razpoložljive informacije.

Voditeljica oddaje, preiskovalna novinarka Hedley Thomas, se je vrnila z več epizodami, ki sledijo preiskavo zadeve s strani oblasti, in na koncu je bil mož žrtve Christopher Michael Dawson, mož žrtve aretirali. Podcast naj bi pomagal obnoviti zanimanje za hladni primer, podobno kot drugi pa je bil pripisan vlogi pri reševanju primera.

Zato kljub temu, da ne temelji na resnični zgodbi, ‘Truth To Told’ močno vpliva na izjemne primere, ki so bili izkopani in raziskani v podcastih. Čeprav so njeni deli dramatizirani, upodobitev podcasta, ki igra pomembno vlogo pri reševanju hladnega primera, vsekakor ni izmišljena ideja in se je v resnici večkrat videla.