Ustvarjalec 'Jane the Virgin' na koncu oddaje: 'Zaprli bomo stvari'
Uradno je: peta sezona CW-jeve Jane the Virgin bo zadnja.
Predsednik CW Mark Pedowitz je novico potrdil v izjavi v četrtek zjutraj, pred predstavitvijo mreže Upfronts oglaševalcem isti dan. Čeprav bodo privrženci oddaje, nagrajene s Peabodyjem, nedvomno žalostni, ko bodo videli odhod Jane in živo množico likov okoli nje, bodo ljubitelji okroglih številk imeli kaj za praznovati: Jane the Virgin bo končala svojo serijo s skupno 100 epizodami .
V ekskluzivnem intervjuju za The New York Times je izvršna producentka in voditeljica oddaje Jennie Snyder Urman spregovorila o velikem preobratu, s katerim se je končala 4. sezona, gostujočih zvezdah, ki se bodo verjetno vrnile, svojih najdražjih upih na Janeino pošiljanje in njenih največjih sanjah. (Ricky Martin, čas je, da pokličeš svojega agenta.)
Gospa Urman je delila tudi nekaj novic: Gina Rodriguez, zvezda Jane, bo režirala dva dela v sezoni 2018-2019, vključno s premiero 5. sezone, izvršni producent in režiser Brad Silberling pa bo režiral finale serije.
Sama gospa Urman bo po kratkem premoru zaposlena: je izvršna producentka Charmed, ponovnega zagona, ki ga je CW prevzel za naslednjo sezono. Kljub temu namerava postati botra v oživljeni čarovniški kroniki in bo večino svojega časa preživela na zadnji etapi potovanja Jane Gloriane Villanueve.
Ta intervju je bil urejen in strnjen.
Kdaj ste vedeli, da bi bilo pet letnih časov prava številka za Devico Jane?
Ko sem prvič razmišljal o oddaji, sem mislil, da bo trajal štiri leta, potem pa sem po drugem letu pomislil: Imamo dovolj, da nas popelje skozi pet sezon. Te razprave smo začeli voditi v 3. sezoni. Studio in mreža sta nas vedno podpirala. Mark Pedowitz mi je že zgodaj rekel: Povej mi, kdaj se konča. Obvesti me dovolj. Res sem bil hvaležen, da sem to imel, ker pogosto nimaš te svobode in samozavesti ter predvidevanja, da bi lahko načrtoval svoj konec. Z Gino sva ustvarjalna partnerja in se pogovarjava o vsem in sva bila na isti strani. To je konec, ki sem ga predstavil, ko sem predstavil predstavo. Ne bi jim mogel predstaviti milijona podrobnosti, ki so se zgodile na poti, in to ni nujno povezano z zapletom in z vsemi preobrati. Toda splošna struktura in tisto, kar sem želel povedati o nekaterih stvareh - strukturno je to vgrajeno v konec.
Bosta dvojna stebra zadnje sezone, ali bo Jane uresničila svoje ustvarjalne sanje? In s katerim moškim bo končala - Rafaelom ali Michaelom?
Vsekakor. Gre za to, kako uravnotežiti vse te stvari – kako biti mati in hči ter pisateljica in ljubimka, vse to skupaj. Vedno je bilo zabavno in romantično videti, s kom bo na koncu, a v resnici gre za to, da uresniči svoje sanje – to je bila najdaljša in najbolj edinstvena pot na njeni poti. Za Jane bi lahko videli milijon različnih srečnih koncev glede na to, s kom bo končala - če bo končala s kom. Zame so moje največje sanje in upanje zanjo, da doseže tisto, kar želi doseči v svojem življenju, in to uravnotežiti s tem, da je starš, kakršen želi biti.
SlikaKredit...Emma Mcintyre/Getty Images
Njena prva knjiga komercialno ni uspela, dela pa na novo. Ali bo del zadnje sezone govoril o tem, da se bo tako rekoč poskušala vrniti na tega konja?
Vsekakor. Imela je to ciljno črto, ki je bila: Če bom objavljen, se bo moje življenje spremenilo. Vedno me je zanimalo, kaj pa če ne? Kako verjamete vase, ko ni šlo tako, kot ste si želeli? Del tega mora biti samorefleksija: Kaj lahko naredim bolje? Ali imam motivacijo, da nadaljujem in si zastavim nov cilj? Ta boj je tako težka stvar.
Najboljša TV leta 2021
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
- 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, usmerja pozornost na internetno življenje sredi pandemije.
- 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje ki je smrtno resen glede svoje teme, a neresen sam o sebi.
- 'Nasledstvo': V odvratni drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni nič takega, kot je bil nekoč.
- 'Podzemna železnica': Osupljiva adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljičen, a zelo resničen .
Katere stvari je za vas pomembno narediti v zadnji sezoni?
Kmalu bom pisateljem poslala e-pošto – želim slišati vse njihove sanje o stvareh, ki jih Jane še ni videla. To bi lahko bilo na fantazijski ravni, lahko bi bil pogovor, lahko bi bilo karkoli. Zame je največja stvar videti, kako se ta nova knjiga združi in kako stvari zaokrožijo – kako se počutimo, da se je Jane kot lik spremenila iz tistega, ki smo ga spoznali, v to, kar je zdaj. Imam nekaj posebnih trenutkov čarobnega realizma, ki jih želim videti, da smo prihranili. Navsezadnje želim videti njene sanje na dosegu roke in želim, da bi dosegla nekaj uspeha, za katerega se je tako močno borila. In seveda težave, ki jih to spremlja.
Justina Machado, Rosario Dawson in Brooke Shields so bile vse pomembne gostujoče zvezde v 4. sezoni – ali se vračajo? Katere gostujoče zvezde bi si želeli pridobiti za zadnjo sezono?
Trije, ki ste jih omenili, ker jih imamo radi. Justinin lik Darci je del Rogeliove družine, oddaja pa pogosto govori o razširjenih družinah, ki jih ustvarjamo. Vsekakor potrebujemo tudi Rosario; njen in Petrin lok je bil eden mojih najljubših. Tudi jaz sem obsedena z Brooke. Imam kup idej za [lik telenovele Shields ustvarja z Janeinim očetom, Rogelio]. Poleg tega bi rad, da bi se Rita Moreno vrnila - rad bi, da se Rogeliojeva mama še enkrat pojavi. V naši pisateljski sobi imamo tudi sanje Rickyja Martina. Rogelio je omenjal malo zgodovine z Rickyjem Martinom in rad bi videl, ali bi ga lahko dobili.
Imeli ste vključujoč seznam režiserjev za celotno oddajo, vključno z Gino Rodriguez v 4. sezoni. Kako je bilo gledati, kako to prevzame?
Opravila je izjemno delo. Nikoli še nisem imela nekoga, ki se je tako zelo pripravljal in prišel tako pripravljen – napadla se je samozavestno in ponižno, kar je kombinacija, ki je ni mogoče premagati. Njena epizoda je bila fantastična in to je bila ena težjih epizod, ki smo jih napisali. Imela je leoparda, imela je prizore seksa, toliko se je dogajala. Sprva sem imel v mislih le to, da sem želel, da bi z Rafaelom režirala svojo seksualno sceno. To mi je bilo pomembno. Potem so se vsi ti drugi velikanski dogodki zbrali, ko smo ga začeli graditi, in rekel sem, Gina, dobila si veliko epizodo. Zdrobila ga je.
Rak z Xiomaro, Janeino mamo, je bil tako prizadet. Ali želite to ponoviti?
Ja, nadaljevali bomo. To je bilo nekaj osebnega za našo pisateljsko sobo. S svojim zdravljenjem še ni končala; temu bomo sledili in bomo čim bolj podrobni in utemeljeni.
Bomo dobili poroko ali poroke?
Poroke bodo, ja. Različne vrste porok. Predvsem v telenovelah se pogosto gradijo na poroko, mi pa imamo telenovele znotraj telenovel. Najpomembnejša stvar, ki jo bom rekel, je, da ne bomo končali na klancu. Zadeve bomo zaprli. Ko razmišljam o sezoni, kar naprej vidim krog in stvari zaokrožim – to je moj cilj v smislu pripovedovanja zgodb, občutkov in razpoloženja.
SlikaKredit...Michael Desmond/CW
Predstava na toliko načinov govori o treh generacijah žensk iz Villanueve. Ali vam je pomembno, da to poudarite, ko se podajate v konec?
To bo velik del zadnje sezone. Videli smo, kako se je Xo odselil iz hiše, in videli smo, kako se Jane pripravlja na izselitev iz hiše. Kako Jane, Xo in Alba [Janeina babica] ohranjajo isto povezavo, ko niso vsak večer skupaj na verandi? Vsi so imeli svoje zgodbe o odraščanju, samo v različnih starostih. To je zame srce predstave. To bo velik del čustvenega popotovanja zadnje sezone – kako presežemo nekaj, a ohranimo svojo povezanost s tem.
Ali je Michael, ki so ga gledalci videli ob koncu četrte sezone, Michael, s katerim se je poročila Jane - to bodo gledalci hitro ugotovili, ko se oddaja vrne, kajne?
To boste izvedeli na premieri sezone in izvedeli boste, kaj je ta zgodba.
Obrok žalosti po Michaelovi smrti je bil tako pomemben za predstavo in za Jane. Je to težko ravnovesje – počastiti vse to, ko se vrne moški, ki je videti popolnoma podoben njemu?
To je zapleteno ravnotežje. Štiri leta ga ni bilo v njenem življenju, v resničnem življenju pa se ljudje ne vračajo. V telenoveli bi lahko. Kakšen je to občutek? Kaj to pomeni? Kako si lahko nekoga razžalostil in ti to rano ponovno odprli? Vsi občutki, ki so jih ljudje občutili ob gledanju, so občutki, ki bi jih doživljala Jane – šok, nejevernost, groza, jeza, popolna zmedenost. Dokler gledamo na vse nianse in čutimo tako, kot čuti Jane, se mi zdi, da bomo na to potovanje pripeljali občinstvo.
Kako je bilo videti gledalce, ki obdelujejo ta zasuk, ko so predvajali 4. sezono?
Mislim, da je bilo to, kar sem pričakoval. Nekateri ljudje so bili navdušeni, nekateri so bili uničeni, nekaj ljudi je bilo polnih sovraštva. Večina ljudi je rekla: Kaj za vraga? Ljudem smo poskušali povedati, da prihaja nekaj velikega in šokantnega, ne da bi razkrili, kaj je bila ta velika in šokantna stvar. Vsekakor je prišlo do eksplozije. Na splošno so bili oboževalci Jane večinoma takšni: Kako nas lahko zapustiš tako? Res sem šokiran! Mislim, da občinstvo ve, da tega ne bomo le zatajili - poglobili se bomo v to novo okoliščino. Prav tako smo imeli otroka ugrabljenega ob koncu prve sezone, imeli smo žensko, ki si je ob koncu druge sezone slekla obraz. Vsekakor je v našem besednjaku.
Naredili ste zlobno zaplet dvojčkov, tako da, ko gre za Michaela, se sprašujem, ali je v mešanici amnezija.
Vsekakor mogoče.
Ali boste vi in člani igralske zasedbe in pripovedovalca Anthonyja Mendeza po koncu oddaje posneli podcast, da bom lahko še naprej slišal njegov glas?
[smeh.] Vedno sem mislil, da bi moral narediti Waze. Predlagal mu bom podcast.