Kaj pomeni Modri jeziki ne lažejo v papirnatih dekletih?
Amazon Prime's Dekleta iz papirja je zgodba o štirih mladih dekletih, ki odkrijejo, da potovanje skozi čas ni le resnična stvar, ampak tudi razlog za trajajočo vojno med dvema močnima tajnima organizacijama. Medtem ko se poskušata vrniti na lastno časovnico, odkrijeta številne nove stvari, povezane s potovanjem skozi čas. Odkrijejo prisotnost zgibi , ugotovijo, da je prihodnost videti precej drugačna, kot so si predstavljali, odkrijejo pa tudi, da so veliko bolj vpleteni v vojno, kot so sprva mislili. Obstajajo številne druge čudne stvari, ki se zdijo pomemben del zgodbe. Eden od njih je stavek 'modri jeziki ne lažejo'. Če se sprašujete, kaj to pomeni, smo vas pokrili.
Kaj pomeni Modri jeziki ne lažejo?
'Blue tongues don't lie' izreče Larry na koncu posnetka, ki ga pusti zase pred umivanje zgodi. Ker to ni pogosto uporabljen izraz, lahko domnevamo, da gre za nekakšno kodo, ki se izkaže za koristno pri obnavljanju škode, ki jo je povzročilo umivanje. Da bi razumeli njegov pomen, poglejmo ljudi, ki ga uporabljajo, in kaj zanje pomeni, da slišijo ta stavek.
'Papirnate dekleta' nas seznanijo z dvema organizacijama, ki sta med seboj v vojni, ker verjameta v različne stvari, ko gre za potovanje skozi čas. Tam je Stara ura, ki jo vodi dedek. Za svojo nalogo so si zadali, da preprečijo vsakomur, da bi posegal po časovnici. Verjamejo, da se svetovne mešanice ne sme spreminjati in se je ne sme pisati znova in znova, da bi ustrezala lastnim potrebam. Stvari, ki so se zgodile, naj tako tudi ostanejo, ne glede na to, ali so dobre ali slabe. Časovni popotniki ustvarjajo kaos in Stara ura čisti njihov nered, hkrati pa jih poskuša ujeti in kaznovati.
Potem je tu še STF, ki verjame, da je potovanje skozi čas sredstvo za izboljšanje sveta. Zakaj bi dovolili, da se dogajajo slabe stvari, ko se lahko vrnete v preteklost in spremenite tok zgodovine? Ne strinjajo se s staro stražo in so ustvarili dodelano mrežo za zrušitev njihovega režima. V času so odkrili gube, skozi katere pošiljajo popotnike v preteklost in prihodnost. Vendar se dobro zavedajo, da spreminjanje toka zgodovine zahteva veliko več kot nekaj ljudi, ki se premikajo naprej in nazaj v času. Zato so odvisni od domačinov, da jim zagotovijo to podporo.
Vsakič, ko potujejo, potrebujejo nekoga v sedanjosti, da jim zagotovi podporo, če slučajno pride iskat Stara ura. Za to so ustvarili podzemno mrežo ljudi, ki živijo v sedanjosti, a se zavedajo potovanja skozi čas in stare ure. Verjamejo, ko jim STF reče, da bodo naredili svet boljši, zato so zanje pripravljeni postaviti svoja življenja na kocko. Larry in Juniper sta nekaj takih ljudi. Stvar, zaradi katere je njihovo delo tako nevarno, je, da ne morejo pobegniti od svoje sedanjosti. Medtem ko lahko popotniki skočijo skozi pregib in se skrijejo v drugem času, podzemno omrežje ostane v sedanjosti, kjer jih Stara ura zlahka najde.
Na srečo podzemlja STF Old Watch ne ubija ljudi, ampak se zateče k umivanju. Odstrani njihove spomine in jih pošlje nazaj na njihovo veselo pot, ne da bi vedeli, da so morda povezani s STF. Zdi se, da je to velik problem za STF, ki bo moral začeti iz nič vsakič, ko izgubi operativca zaradi umivanja. Vendar ima vsaka težava rešitev. Podzemlje se zaveda takšnega scenarija, zato si, preden jim izbrišejo spomin, pustijo posnetek, ki ga končajo s stavkom 'modri jeziki ne lažejo'.
To je skrivna koda, ki bodisi aktivira njihove možgane in obudi spomine, ki jih je poskušala znebiti Stara ura, ali pa je namig, ki jih popelje nazaj v njihove spomine. Larry pusti posnetek zase in si popolnoma povrne spomine, ko ga posluša do konca. Vendar pa Juniper ne sliši konca svojega posnetka in živi blaženo nezavedna svoje preteklosti s STF. To dokazuje, da je besedna zveza izjemno pomembna pri obujanju spominov, ki dejansko niso bili odstranjeni, ampak so potlačeni v nekem delu njihovih možganov. Ni presenetljivo, da se je STF domislil takega. Če lahko najdejo način za potovanje skozi čas, lahko najdejo način, da svojim ljudem preprečijo, da bi pozabili, kdo so.