Kaj pomeni naslov Echo 3?
»Echo 3« na Apple TV+ je televizijska serija akcijski triler ustvaril z oskarjem nagrajeni pisatelj Mark Boal (' Nič tema trideset '). Serija je priredba 'When Heroes Fly,' priznana izraelska televizijska serija, ki jo je ustvaril Omri Givon. Sledi princu in Bambiju, dvema specialcema, ki se lotita zelo osebne misije, da bi odkrila Amber.
Potem ko znanstvenica Amber Chesborough izgine blizu meje med Kolumbijo in Venezuelo, dvojica izvede iskalno in reševalno operacijo v regiji Južne Amerike, ki jo prizadenejo uporniki. Serija meša vojaško akcijo z osebno dramo, zaradi česar je edinstvena izkušnja. Tako kot pripoved je tudi naslov oddaje precej nekonvencionalen in gledalci zagotovo iščejo njegov pomen. Če iščete pomen 'Echo 3', je tukaj naš najboljši način za reševanje zadeve! SPOILERJI NAPREJ!
Kaj pomeni naslov Echo 3?
Sledi 'Echo 3' Princ in Bambi , dva člana enote Delta Force Združenega poveljstva za posebne operacije (JSOC). So visoko usposobljeni terenski operativci z izkušnjami v iskalnih in reševalnih akcijah. Amber je Bambijeva sestra in prinčeva žena , ki ga uporniška skupina v Kolumbiji vzame za talca. Zaradi številnih omejitev ameriška vlada ne more zagotoviti Amberine rešitve. Posledično se princ in Bambi zavzameta za to, da Amber pripeljeta domov.
V prvih treh epizodah oddaje gledalci vidijo, kako princ in Bambi uporabljata več izrazov iz vojaškega žargona. Vendar ne izrečejo naslovne fraze. Po vojaški fonetiki je Echo vojaški abeceda za 'E.' V vojski se za komunikacijo po radiu uporabljajo fonetične abecede. Uporaba teh abeced preprečuje zmedo in omogoča nemoteno komunikacijo med različnimi enotami na terenu oziroma enoto in poveljniškim centrom. Vendar se glede na pripoved oddaje zdi malo verjetno, da bi se naslov nanašal na fonetično abecedo, ki ustreza črki E.
Kljub temu lahko naslov skrajšamo na 'E3.' Črka E bi se lahko sklicevala na eskadriljo E znotraj hierarhije JSOC, medtem ko številka označuje častnikovo uvrstitev. Eskadrilja E, ki se je sprva imenovala SEASPRAY, je bila skupna tajna ekipa, ki sta jo ustanovili Cia in ameriška vojska ter se specializirala za tajni zračni transport in obveščanje. Kasneje so jo združili z Delta Force. Čeprav obstaja nekaj namigov, da sta Prince in Bambi del eskadrilje E, to ni potrjeno v pripovedi.
Poleg tega bi lahko bil Echo 3 tudi kodno ime za civilnega obveščevalca Cie. V seriji, Amber dela za Cio , poleg svojega raziskovalnega zdravljenja odvisnosti. Podobno se pripoved močno osredotoča na misijo reševanja Amber. Zato je verjetno, da se Amber med reševalno misijo ali pred njo imenuje 'Echo 3'.
Čeprav ni vojaškega slenga, kot je Echo 3, bi lahko bil naslov tudi igra na Echo Tango Sierra, kar pomeni iztekanje roka službe in se nanaša na konec dolžnosti častnika. Zato bi lahko bil 'Echo 3' igra vojaške dolžnosti princa in Bambija ter njune dolžnosti do družine. Navsezadnje se zdi, da tako kot njeni liki tudi naslov oddaje skriva več skrivnosti. Zato bo šele čas povedal pravi pomen naslova 'Echo 3'.