Ustvaril Mark Boal za Apple TV+, 'Echo 3' je akcijsko-triler serije ki sledi osebni reševalni misiji, ki sta jo prevzela člana JSOC Delta Security Prince in Bambi. V seriji nastopa Michiel Huisman, Luke Evans, Jessica Ann Collins in Elizabeth Anweis ter temelji na izraelski dramski seriji ' Ko junaki letijo. ' Glavni liki se odpravijo na misijo, da bi rešili Amber Chesborough, Princeovo ženo in Bambijevo sestro. Amber je raziskovalka, ki se odpravi v Kolumbijo na nalogo in se ujame v križišče tajne vojne, v katero se zapletejo vlada in skupina uporniških enot. Ko se zgodba odvija, napetosti naraščajo in zaplet nas zaintrigira do samega konca. Tukaj je vse, kar morate vedeti o prvih treh epizodah in koncu 3. epizode 'Echo 3'. SPOILERJI NAPREJ!
'Echo 3' se začne s čudovito slovesnostjo, na kateri se Amber in Prince poročita drug z drugim. Predstavimo se Bambiju, Amberjinemu bratu, in nekaj drugih pripadnikov enote, ki služijo v vojaški s princem. Vsi se imajo lepo, dokler posadka ne dobi ukaza, da ob zori odleti na reševalno misijo v Afganistan. Uspešno vrnejo talce, toda Drifter, njihov glavni član, umre v navzkrižnem ognju, Prince pa je ranjen. Potem ko je Bambi večkrat vprašal, naj Drifter pokaže znake gibanja, reši princa in se odpravi nazaj.
Princ in Bambi imata zapleten odnos in si ne ujemata vedno. Amber jih ohranja povezane kot ena družina. Ko Prince izve, da se Amber odpravlja v Kolumbijo zaradi raziskovalnega projekta, postane zaskrbljen za njeno varnost. Prigovarja ji, naj obdrži svetilnik za sledenje, če gredo stvari vstran, a ona noče. Princ je zaskrbljen in želi dati prednost varnosti svoje žene. Svetilnik skrije v njeno torbo in zapre žep.
Ko Amber prispe v Kolumbijo, jo vidimo, kako sodeluje v šamanskih ritualih z domačim plemenom. Priča smo nekaj utrinkom njenega otroštva z Bambijem in njuno mamo. Odkriva tudi različne rastline, ki ji lahko pomagajo pri zasvojenost študija. Je ambiciozna in spodbuja svojo ekipo, da gre dlje, kot je potrebno. Njena ekipa je od mestnih uradnikov pridobila ustrezna dovoljenja in nepovratna sredstva, preden se je lotila raziskave. Toda nekaj članov uporniške skupine obišče taborišče raziskovalcev in pregleda vse materiale in torbe vseh.
Ko najdejo skriti svetilnik, pripadniki gverilske čete posumijo na motive tujcev in znanstvenike vzamejo za talce. V bližini reke usmrtijo dva od njih, Amber pa pustijo živo. Sumijo, da je ameriška vohunka, zato jo ohranjajo pri življenju kot dragoceno talko. Medtem princ postane previden, saj se svetilnik v zadnjih 24 urah ni premaknil. Opozori Bambija, ta pa pokliče Mitcha na Cio. V šokantnem razpletu dogodkov princ izve, da je njegova žena Amber delala za Cio kot obveščevalka. To poslabša položaj za Delta Duo, ko razmišljata o svojih naslednjih korakih.
Princ in Bambi se odločita, da ne zaupata CIA glede varnosti svoje ljubljene osebe in se odpravita v Kolumbijo, da bi rešila Amber. Princeov oče dobavlja orožje ameriški vladi, zato je zelo močan človek. Pokliče zakonca Matiz v Kolumbiji in prosi za pomoč. Ernesto in Violeta Matiz princu in Bambiju razložita situacijo in se zavežeta, da jima bosta pomagala. Violeta je znana novinarka v državi in ima vire, ki dobijo omembe vredne informacije. Izve, da je nova uporniška skupina brez imena ali blagovne znamke vzela Amber za talko, da bi kolumbijski vladi dokazala svojo moč in moč.
Princ in Bambi gresta na ameriško veleposlaništvo v Kolumbiji, da bi dobila dodatne informacije in se srečala z načelnikom varnosti in polkovnikom nacionalne vojske. Medtem ko jim uradniki zagotavljajo, da bo jantar varno izkopan, Prince in Bambi nista prepričana o njihovih prizadevanjih. Sama se odpravita v sosesko in preiščeta hišo, kjer je Amber. Ugotovijo, da je hiša prazna, saj so vojaki Amber odpeljali v gozdni tabor, da bi se izognila policiji.
Posledično se Prince pojavi v novicah, da komentira situacijo in spodbudi uradnike k ukrepanju. Bambi gre v Violetino radijsko oddajo, da izrazi svojo žalost zaradi situacije. Uporniški komandant pokliče Violeto v džunglo, da bi se pogovorila. Pošlje jo k Amber, da bi Violeta ugotovila, ali je agentka Cie ali ne. Ko se Violeta vrne in potrdi, da Amber ni uradna vohunka, tudi njo vzamejo za talko.
Kolumbijska vojska se skupaj s princem in Bambijem pripravlja na izgon talcev. Ravno ko imajo upornike obkoljene, Graciela, ena glavnih upornikov, pokliče nekoga v mestu in ukaže eksplozijo v civilni kavarni. Zaradi tega je situacija za vojsko bolj zapletena in na koncu se umakne. Toda v prostovoljnem prizadevanju se nekaj vojakov vrne in usmrti številne člane upora. Violeto jim uspe vrniti, žal pa Amber pri njih ostaja talka. Končni spopad med vojska in uporniki pridejo do grozljivega konca, ko Princea ustrelijo.
Na vrhuncu 3. epizode vidimo nekaj vojakov prostovoljcev, ki se vrnejo na reševalno misijo, da bi vrnili Amber in Violeto. Obkolijo točko na cesti in čakajo na prihod uporniških tovornjakov. Bambi zavaruje vojake iz zračne perspektive skupaj z dvema drugima ostrostrelcema. Polkovnik in princ z ostalo ekipo čakajo na tleh. Potem ko so ustrelili voznika in ustavili karavano z bombo, posadka odstrani večino članov uporniške čete.
Nekaj pametnih pa poskuša pobegniti z odejo na telesu. To zmede vojake, saj niso prepričani, kdo je pod njimi. Lahko so talci, ki jih želijo rešiti. Bambi poziva princa, naj gre na igrišče in ukrepa, ko opazi, da se približujejo več vozil z uporniki. Prince se obotavljajoče približa zamaskiranim upornikom in ubije več članov. Reši Violeto in se na koncu sooči tudi z Amber. Ko se zahvaljujeta svojima zvezdama in se objemata v trenutku ljubezni, Princea v hrbet ustreli eden od upornikov.
Ko pade na tla, Amber znova vzamejo za talca prihajajoče uporniške čete. Prisiljena je v avto, vendar kar naprej brca, udarja in kriči. Bambi plane na tla, da bi rešil princa, medtem ko se tovornjaki umikajo. Vidimo Princea, kako zadiha, ko prizor izgine.
Glede na to, kako pomemben je Prince v zgodbi, je malo verjetno, da bo umrl kar tako. Naboj nikakor ne more pomeniti smrti za močnega protagonista, kot je Prince, ki ima obsežno vojaško usposabljanje in izkušnje. Njegove prejšnje reševalne operacije prispevajo k njegovi odpornosti in pogumu. Še vedno mora rešiti svojo ženo pred nevarnostmi uporniških čet, Bambi pa ob sebi potrebuje svojega pogumnega partnerja. On je močna glavna vloga in njegov prispevek k pripovedi zapleta bo najverjetneje zahteval, da se vrne močnejši.
Kolumbijska narodna vojska pod vodstvom polkovnika Pereire obkoli uporniške čete v gozdu in zahteva izpustitev talcev Amber in Violete. Zaradi tega se vojaki zvijajo, saj se zavedajo, da je smrt blizu. Končno Graciela v zadnji sekundi pokliče člana upornika v mestu. Neznani upornik sproži bombo v kavarni, da bi preusmeril pozornost varnostnega osebja in jih prisilil, da se umaknejo.
Polkovnik Pereira prejme generalov ukaz, naj pobegne iz džungle in se vrne v bazo. Po vrnitvi polkovnik trdi, da potrebujejo še eno priložnost za izvedbo naloge in vrnitev talcev. General pojasnjuje, da ima ukaze Bele hiše in Cie in želita minimalne civilne žrtve. To odraža, kako nemočno je vojaško osebje pred njimi politično pritisk. Uradniki v vladi se ne zavedajo težav in tveganj, ki jih prevzemajo vojaki, vendar pričakujejo, da bodo slepo sledili ukazom.
Neuradno general spodbuja polkovnika, naj prostovoljno sprejme potrebne ukrepe. S tem zaupa vojakom Narodne vojske in dokazuje, da lahko opravijo delo. Ko polkovnik povabi vojake, naj se prostovoljno prijavijo, se vsi oglasijo in ponudijo svojo pomoč. Ekipa vojakov s princem in Bambijem se odpravi nazaj v gozd blizu meje med Kolumbijo in Venezuelo, da bi dokončali reševalno operacijo.
To dejanje vliva občutek vere, ko vidimo vojake, ki prihajajo naprej, da bi rešili svoje ljudi in prinesli pravo pravico civilistom. Kljub temu, da Prince in Bambi pripadata drugi državi, jima kolumbijska vojska pomaga po svojih najboljših močeh in jima stoji pokonci. Prikazuje, kako si obe državi medsebojno prizadevata za miroljubne odnose in se raje odločita za prijatelja kot za sovražnika.
Na koncu Bambijevega intervjuja z Violeto na radiu trdi, da se želi pogajati z uporniki in celo napisati veličastno zgodbo za skupino. To spodbudi poveljnika upornikov, da jo pokliče v taborišče v džungli. Violeta pride v kamp z zavezanimi očmi, zato ne ve točne lokacije kampa.
Ko se sreča z Amber, izve, da bo Bambi obkolil kraj in da bodo vsi v taborišču umrli. Violeta jo poziva, naj ne fantazira, vendar Amber pozna njenega brata in trdi, da sta princ in Bambi zagotovo izsledila Violeto do taborišča. Predlaga tudi, da je to edina verjetna razlaga, zakaj se je Bambi odločil za nastop v oddaji. Amber pozna Bambija že vse življenje in ve, da Bambi ni človek, ki bi brez razloga nastopal v radijskih oddajah in dajal izjave. Tudi glede svojih čustev ni zelo izrazit.
Ni presenetljivo, da ima Amber prav in Delta Duo sledi Violeti v džunglo. Uspešno najdejo bazo upornikov v džungli in opozorijo kolumbijsko vojsko, ko se približajo. Kmalu zatem vojaki kolumbijske narodne armade obkolijo kraj in upornike ujamejo v džunglo.
Ko se general ne strinja, da princ in Bambi spremljata kolumbijske vojake v njihovi reševalni akciji, princ pove Bambiju, da ga bodo morali pričakati pred njegovo pisarno in ga podkupiti. General zavrne dovoljenje, ker Prince kliče kolumbijsko vlado in vojsko, ker nista ustrezno ukrepali, da bi rešili njegovo ženo. V segmentu novic Prince vsega tega ne pove eksplicitno, vendar voditelj sugestivno poda izjave, ki jih Prince ne zanika. To razjezi generala, saj je s tem ogrožena njegova podoba pred ljudmi v državi.
Končno se na zbiralnici sredstev Walasa Prince pogovori z generalom in ponudi sedež pri Haas Industries kot uslugo v zameno za to, da so jim dovolili, da gredo na misijo. Generala prepriča, da jim podeli to uslugo, saj bo zanj koristno, poleg tega pa je položaj plačan. To lahko osreči generala, saj dobi iz transakcije dober donos.
Odprto podkupovanje uradnikov in sklepanje poslov za opravljanje dela je običajno v večini delov države. Osredotoča se na to, kako pokvarjeni in podkupni so lahko takšni ljudje. Naredili bodo vse, da bi dobili ugoden donos, in odšli ven z denarjem. Kot jim še pove vodja varnosti na veleposlaništvu, celo ugrabitev je kot posel v Kolumbiji. Pri obvladovanju in nevtralizaciji konflikta morajo biti zelo previdni.