HBO Max's Doom Patrol « vstopa v svojo četrto sezono z novim nizom izzivov za neprilagojene superjunake. Medtem ko se še naprej borijo s svojimi osebnimi demoni, se znajdejo tudi iz oči v oči s sovražnikom, ki so ga že premagali. Vendar so tokrat stvari postale nekoliko težje, ker se je njihov sovražnik vrnil z nadgradnjo. Prvi dve epizodi 4. sezone nam daje predstavo o nevarnosti, ki preži na naše junake, in nam daje tudi vpogled v to, kaj bi lahko povzročilo Buttpocalyspe, ki preži v prihodnosti. Zdi se, da je v središču tega dr. Yu. Kdo je ona in kako je povezana z Were-Butts? Pa ugotovimo.
Dr. Margaret Yu je predstavljena v drugi epizodi 4. sezone. Pripelje jo Bureau of Normalcy, da bi Buttsa spravila pod nadzor. Biro je ta bitja poskušal spremeniti v orožje za množično uničevanje, ki bi ga lahko uporabili proti sovražnikom države. Kljub temu, da so se trudili, jim ni uspelo najti načina, kako bi vzpostavili povezavo z Butti, za katere se je zdelo, da niso nič drugega kot brezglavi ubijalski stroji. Brez načina, da bi jih pomiril, da ne bi napadli vsakega človeka na vidiku, jih urad ni mogel nadzorovati za načrtovan napad.
Da bi Butts bolje razumeli, je privabljen dr. Yu, ki se je izobraževal v Cambridgeu. O ekscentrični zdravnici je zelo malo znanega, razen dejstva, da ima tri doktorate znanosti in da ji manjka le še pet kreditnih točk do študija glasbenega gledališča, ki ga je vpisala. med študijem. Je »priznana lingvistka in antropologinja«, kar pomeni, da je srečanje z novo vrsto in razvijanje komunikacijskih sredstev z njimi prav njena naloga. Prav tako je takoj očarana nad Butti, ko jih prvič vidi, jih imenuje lepe.
Sčasoma se dr. Yu uspe spoprijateljiti z Butti in vzpostaviti med njima usklajenost, ki jo pokaže s pomočjo pesmi in plesa. Odkrije, da so Butts veliko več od orožja, za katerega biro želi, da so. So čuteča bitja, ki so bolj prefinjena v svojih mislih in stvareh, ki jih imajo radi. Želi si, da bi imeli prostor na svetu, kjer bi lahko mirno sobivali z ljudmi, seveda pa ima Biro v mislih nekaj drugega.
Do konca epizode najdemo dr. Yu, ki živi z Nicholasom, ki ga je rešila, ko je Doom Patrol izpustil vse zapornike v objektu, vključno z Butti, in bitja so povzročila opustošenje. Živita mirno, saj Nicholas še ni povzročal težav. Vendar pa obstaja primer Teddyja, ki je zdaj okužen in ima v lasti Doom Patruljo, kar pomeni, da bi dr. Yu morda imel neko vlogo pri apokalipsi. Glede na to, da dr. Margaret Yu ni nikjer v stripih Doom Patrol, je negotovo, kam jo bo vodil njen lok ali katere skrivnosti se skrivajo v njeni preteklosti, zaradi katerih bi lahko postala nevarna sovražnica Doom Patrol. Vendar se pričakuje, da bo kot simpatizerka Butta pomagala Nicholasu in Teddyju pri ponovni združitvi in sčasoma ustvariti več Buttovih zombijev, kar bo povzročilo Buttpocalypse.