'Fargo', 2. sezona, 4. epizoda: Zima prihaja

2. sezona, 4. epizoda: 'Strah in trepet'

Svoje potrebe predajamo potrebam moških, v našo veliko škodo.

Te resnične besede - in globoko ironične - prihajajo od Peggyine šefice Constance, ki želi mlado frizerko pomiriti, da je nekaj, kar ji je napihnil kos prihrankov Blumquistovih na tečaju Lifespring. potrebno narediti, tudi če bi to Eda stalo ponudbe za mesnico. Constance sledi tistemu posnetku z lovcem (Nihče ti ne bo nikoli več povedal, kako živeti svoje življenje), a kot izjava o tezi odlično govori ženskam na Fargo v tej sezoni. Pri razmišljanju o likih, kot so Peggy, Simone in Floyd, je treba narediti kritične razlike, vendar vsi trije uveljavljajo svojo moč v svetu, ki ga vodijo moški. Ne prepuščajo nadzora nad svojo usodo, ne glede na to, kako hude posledice so.

Strah in trepet je naša epizoda, ko prihaja zima - metaforično, seveda, saj je zima edini letni čas v Fargoverse. Epizoda brni z napetostjo soda smodnika, ki naj bi ugasnila, tako da si je težko predstavljati slajšo agonijo kot ta trenutek, preden se Gerhardt in Kansas City zapleteta v vojno in drugi liki začnejo postajati kolateralna škoda. Ena stvar pa je gotova: ženske ne bodo ničesar predale brez boja. To je bilo res v prejšnji sezoni z Molly Solverson (Alison Tolman), tako kot v filmu z Marge Gunderson (Frances McDormand), razširjena zasedba likov v tej sezoni Farga pa temo ponese naprej, hkrati pa razširi njen obseg. Molly in Marge sta morda sorodni duši, a to je bolj pestra skupina.

Igra Jean Smart v vlogi Floyda Gerhardta je bila doslej izjemen preobrat v šovu, Strah in trepet pa prikazuje njeno krhko odločenost kot tudi vse epizode do danes. Veliko odkritje te ure je, da ne deluje kot zastopnica za Otta. Kljub vsej svoji prikritosti je Dodd tisti, ki se v tej situaciji obnaša tako, kot bi se njegov oče. Prolog iz leta 1950 v kinodvorani Dodda uveljavlja kot morilca že od malih nog, a ključni vpogled je ubij kralja, bodi kralj, šest zadnjih besed, ki jih izreče tekmec gangster, preden mu mladi Dodd zabode nož v grlo in Otto zasede prestol. Ko Joe Bulo imenuje Floyda za dobro žensko in reče, da si želi, da bi poznal njenega moža, je rekla: Ne. Moj mož bi te ubil tam, kjer si stala, ko bi se prvič srečala, zato bodi vesel, da govoriš z njegovo ženo. Za Otta in Dodda je gangsterizem darwinovsko podjetje, ne pa stvar pogajanj.

Komaj zagledamo Floydov in Ottov zakon pred Ottovo možgansko kapjo, a ta epizoda nam omogoča, da si predstavljamo, da je Floyd stala ob strani svojemu možu in pomagala pri vodenju posla, a je tiho razvila svoje ideje o tem, kako bi stvari lahko potekale. Je strašljiva, a pragmatična: kot je oddaja morda preveč močno poudarila, je kriminalna družina Gerhardt ma-and-pa operacija, Kansas City pa je velika trgovina s škatlami, ki prihaja v mesto. Ona vidi, kako se to konča. Otto in Dodd se morda strinjata s koncem Wild Bunch, če pride do tega, vendar niansiran dogovor o delitvi moči ohranja mir in ohranja Gerhardtova v poslu v Severni Dakoti. To je veliko boljši izid kot sovražni prevzem s strani K.C. lopovi, kot je prog-rock obleka Mike Milligan in Kitchen Brothers.

Floyd ve, da poskuša vstaviti suk v zelo tanko iglo. Moč mora projicirati s položaja jasne šibkosti. In to je dvakrat težje narediti kot starka v konferenčni sobi, polni renčečih moških. V svojih pogajanjih z Bulom ima mojstrsko predstavo in vse kaže, da bi Bulo, še en pragmatik (Milligan je njegov Dodd), sprejel dogovor, če bi menil, da bosta Gerhardtova vzdržala svoj konec. Toda pogovori so propadli, preden so sploh vstopili v sobo in Floyd tega še ne ve. Prisiljena se je predati impulzom nespametnega moškega - in ker je ta moški njen sin, Bulo pravilno domneva, ga za to ne more kaznovati. Otto je morda stročnica, vendar še vedno vodi oddajo prek Dodda, katerega poslovna taktika je omejena izključno na nasilje in ustrahovanje. Vse palice, brez korenja.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Tudi v zakonski enoti Blumquist obstajajo delitve, a v tem primeru ima žena trdno prednost. Peggy bi lahko velikodušno opisali kot žensko, ki si želi preseči življenje, ki si ga je zgradila. Govorite o otrocih, govorite o lastništvu mesnice - te obveznosti se zdijo tako zadušljive, kot da jo Edovo mesnato telo pritiska nanjo v postelji. (Ali lahko vsaj odstrani nogavice?) Tudi Peggy bi lahko opisali, manj velikodušno, kot groteskno samozavestno in brez empatije. Upravičeno pričakuje, da jo bo Ed podpiral ne glede na vse; če je pripravljen pospraviti po udarcu in begu, bo premagal svojo jezo zaradi izgube mesnice, da bo Peggy lahko najboljša Peggy, kar je lahko. Po njenem mnenju je zadetek bolj ovira kot moralna ali smrtna kriza, še ena stvar, ki jo omejuje na domači zapor, po katerem si želi pobegniti.

Malo sem se pritožil nad neumnimi kulturnimi referencami oddaje in njeno težnjo, da bi bile njene teme preveč eksplicitne – glejte še eno od teh pritožb spodaj – toda vietnamska zgodba Lou pripoveduje Blumquistom o videzu, ki ga moški dobi od svojih sovojakov, ko vedo, da bo kmalu umrl, se zdi povsem primerno in resnično. Lou je brez sence dvoma ugotovil, kaj se je zgodilo z Ryejem, in ve, da bosta Gerhardtova kmalu ugotovila, in to bo konec Blumquistov. (Edina stvar, ki jo je ne Vem, da jim je že enkrat nehote rešil življenja.) Zdi se, da je Ed na robu priznanja resnice, ko ga Peggy prekine in svojega moža trajno zanika. Peggy ne potrebuje tega tečaja Lifespring, ker je že mojstrica prilagajanja realnosti svoji volji.

Kljub temu bi bilo pametno upoštevati Loujev nasvet: naredi si uslugo. Zakleni vrata.

Znamke za tri cente

• Vaši rentgenski posnetki in krvne preiskave niso, kot pravijo, 'dobri'. S takšnim obnašanjem ob postelji in grožnjo placeba v kritičnem preskušanju bi lahko Lou in Betsy razmislila o drugem zdravniku.

• Ed, ki se gol od pasu navzdol pogovarja s Peggy, se spominja prizora iz filma Short Cuts Roberta Altmana, v katerem Julianne Moore lika brez hlač in se pogovarja. Morda je takšna priložnostna intimnost zakona, vendar obstaja občutek, da Peggy s tem ni zadovoljna. Enako z nogavicami v vreči; morda se ji zdi, da mu je malo preveč udobno.

• Tudi Hanzee prinese dobro vietnamsko zgodbo, ki mu ne pomaga le pri ustrahovanju šibkega serviserja avtomobilov, ampak tudi poudarja drugorazredno državljanstvo manjšin v vojni in doma. V prizoru v avto shopu je tudi nekaj kakovostnih reakcijskih posnetkov Nicka Offermana, čigar videz nezadovoljstva je zelo meme.

• Simone in Milligan se družita, pa ni ravno Romeo in Julija. Simone je usodna ženska iz stare šole, dvolična iskalka užitka, ki se zdi srečna, ker povzroča nesrečo zaradi sebe. Zdi se, da je dolgčas njen najhujši sovražnik. (Njen drugi najslabši je njen oče, za katerega meni, da bo Milligan verjetno moral ubiti.)

• Ob koncu odlične epizode – morda najboljše v sezoni do zdaj – je bilo neprijetno slišati, da je Lou izgovarjal teme o svetu, ki ni ravnovesja, in njegovem pomanjkanju moralnega središča. Govori o tem, kako so ljudje včasih poznali dobro od napačnega, vendar to niti ne drži, glede na to, kar ve in kar smo videli. Sama Gerhardtova poslujeta že dolgo.