Nizar Mardini: Kje je zdaj Yusrin bratranec?

Avtorstvo slike: Laura Radford/Netflix

Netflixov ' Plavalci « je zgodba o sestrah Mardini, ki ju je oče učil plavati. Sanjajo o nastopu na olimpijskih igrah. Vendar pa se vsi njihovi najboljši načrti spremenijo v prah, ko Sirija vstopi v vojno stanje. Po dolgem premisleku se tako dekleta kot njihovi starši odločijo, da bi bilo bolje, da zapustijo državo in poiščejo azil v Evropi. Za cilj se zastavita Nemčija, a na njuni poti je veliko nevarnosti in potrebujeta nekoga, ki mu lahko zaupata, da se na to pot odpravi z njimi. Tu nastopi njihov bratranec Nizar. Medtem ko hodi po isti poti, se izkaže, da je njegovo potovanje veliko bolj drugačno od potovanja njegovih bratrancev. Če se sprašujete, kaj se je zgodilo z resničnim Nizarjem, potem je to, kar morate vedeti o njem.

Kaj se je zgodilo Nizarju?

Medtem ko 'Plavalci' temelji na resnični zgodbi, obstajajo nekateri vidiki filma, ki so bili prilagojeni, da služijo namenu zgodbe. Ena od teh stvari je lik Nizarja. V filmu je on edina oseba, ki jo sestre tesno poznajo in ki jim pomaga na poti v Nemčijo. V resničnem življenju sta Yusro in Saro Mardini spremljali dve sestrični, ki sta bili z njima vso pot. Zaradi pripovedovanja zgodbe so jih pomešali v Nizar.

Yusrina zgodba o uspehu jo je katapultirala do slave, pri čemer je bil vsak vidik njene zgodbe pod drobnogledom medijev. Medtem ko je bila odprta za to in je izkoristila svoj položaj za ozaveščanje o beguncih, so bili ljudje, ki so bili povezani z njeno zgodbo, držani stran od soja žarometov. Zato ni nobenih informacij o dveh bratrancih, s katerimi sta se Yusra in Sara podali na zastrašujočo pot. Glede na to, da so se vsi štirje skupaj odpravili v Nemčijo, so se verjetno v državi ustalili tudi bratranci. Možno je tudi, da sta se iz Berlina preselila v drugo mesto, verjetno v Hannover, ki naj bi bil njun prvotni cilj v filmu.

Čeprav Nizar morda ni natančna predstavitev bratrancev sester Mardini, daje film njegovi vlogi več vsebine, tako da razširi obseg njegove zgodbe. Ustvarjalci filma so želeli z zgodbo sester Mardini osvetliti tudi izkušnje drugih beguncev. Zato, medtem ko Yusra in Sara najdeta svojo pot, dobimo tudi Nizarja, ki postane brez smeri in čuti popolno domotožje. »Veliko ljudi nima srečnega konca. To zgodbo smo želeli povedati, da bi lahko vsi razmišljali tudi o njih. Cilj tega filma je veliko večji od moje zgodbe – želimo, da vpliva na svet,« je povedala Yusra skrbnik .

V filmu postane Nizar potrt, ko se znajde v hangarju v Nemčiji in čaka, da mu prispejo dokumenti. Njegove sanje, da bi postal DJ, se ne zdijo več tako uresničljive. Poudarja tudi, da je njegovim bratrancem nekoliko lažje, ker imajo točno določen namen in so na poti k uresničitvi svojih ciljev. Po drugi strani pa on in številni drugi begunci nimajo kaj dosti delati. Medtem ko nam film Plavalec podaja navdihujočo zgodbo o Yusri in Sari Mardini, nam pove tudi, da vsi ne dobijo, kar so želeli, in da mora večina ljudi spremeniti svoje sanje, da jih uresničijo.