Peta epizoda Apple TV+ kriminalne serije Sledi 'Black Bird' z naslovom 'The Place I Lie' James 'Jimmy' Keene po svojih najboljših močeh poskuša izvabiti domnevnega serijskega morilca Larry DeWayne Hall njegovo priznanje za umor Tricia Reitler preden njegovo prevleko raznese notri Springfield . Ker Jimmy ne izpolni zahteve častnika J Carter , slednji začne govoriti o prikritem zločincu med Vincent 'The Chin' Gigante in njegovi možje. Posebni agent Lauren McCauley in policijski detektiv Brian Miller odpravil iskat domnevno mrtvo truplo Tricie Reitler, le da bi odkril osupljive dokaze o primeru Jessica Roach . Če si želite isto podrobno pogledati, ste na pravem mestu! SPOJLERI NAPREJ.
'The Place I Lie' spremlja Jimmyjeve poskuse, da nadaljuje svojo misijo v Springfieldu, ne da bi razkrili svojo pravo identiteto. Izve, da je dr. Aaron Zicherman na dopustu, in se sreča z dr. Amelio Hackett, ki ga posvari, naj ne izziva duševnega stanja svojih sojetnikov. Nato sreča Vincenta 'The Chin' Giganteja, ki ga vpraša o njegovem načrtu za prodajo kokaina v zaporu. Jimmy jasno pove, da je opustil načrt. Gigante ga vpraša, zakaj ni mogel izslediti nikogar, ki neposredno pozna Jimmyja kot strelca iz Wisconsina. Jimmyju ne uspe ponuditi ustreznega odgovora in ugotovi, da je njegovo kritje ogroženo.
Brian Miller po pregledu lokalnih spisov Larryjevega primera ugotovi, da je policija Marion odpeljala Larryja na iskanje Tricijinega domnevnega trupla. Pove Lauren, da je Larry morda zakopal truplo nekje blizu regije, ki jo je preiskala policija Marion, in dvojica se je odpravila raziskati regijo. Naletijo na bencinsko črpalko, ki so jo gradili v času Triciinega izginotja. Brian in Lauren dvomita, ali je Larry Tricio zakopal pod bencinsko črpalko, zaradi česar je na videz nemogoče odkriti truplo. Po poizvedovanju o Larryju na bencinski črpalki se dvojica odloči srečati lastnika trgovine z rezervnimi deli po imenu John Dickey Hanson, da bi izvedela, ali so Larryja videli v regiji in okolici.
John obvesti Briana in Lauren, da je bil Larry včasih prisoten v regiji in je nadlegoval mladoletne deklice, vključno z Johnovo hčerko Audrey. J. Carter govori o Jimmyju s sojetniki slednjega, da bi Jimmyju morda pokazal, da lahko uniči svoje življenje v zaporu. Jimmy in Larry se pogovarjata o seksu z mladoletnimi dekleti. Jimmy se zlaže, da je bil z več takšnimi dekleti, da bi Larryja vključil v razpravo, da bi lahko poskusil najti lokacijo Triciinega domnevnega trupla. Jimmy sreča tudi več lesenih sokolov, ki jih izdeluje Larry.
Ko je agent FBI Ellenberg srečal Larryja na poligrafskem testu, je ta priznal, da je ubil Jessico Roach. Vendar pa ni trajalo dolgo, da je Larry zanikal isto in svoje priznanje opisal kot pravično sanje . Toda med pogovorom z Jimmyjem se Larry spomni svojega srečanja z Jessico. Jimmyju razkrije, kako je očitno seksal z njo in jo na koncu ubil. Larry razkrije enako prepričljivo in z živimi podrobnostmi, kar nakazuje, da jo je najverjetneje on ubil. Ker Larry nima razloga lagati svojemu novemu zaupniku in 'prijatelju', Jimmy verjame, da domnevni morilec govori resnico.
Medtem Laurenino in Brianovo srečanje z Johnovo hčerko Audrey pripelje do darila, ki ji ga je podaril Larry. Audrey preiskovalcem pokaže kolo in dvojec ga prepozna kot tisto, ki ga je uporabljala Jessica. Verjamejo, da je kolo ključen dokaz, ki ga lahko predložijo na sodišču, da bi Larryja obsodili za Jessicin umor. Ker ima Larry možnost, da se osvobodi iz zapora, želita Lauren in Brian preprečiti, da bi uporabil kolo, da bi ga obsodili za umor. Vendar je obsoditi Larryja za Jessicin umor lažje kot narediti.
Čeprav je kolo Briana in Lauren Garnerja od Audrey lahko isto, kot ga je uporabljala Jessica, preiskovalci nimajo nobenega dokaza, da gre za isto kolo. Tudi če gre za isto kolo, je Larry uničil serijsko številko v ciklu, tako da oblasti ne morejo slediti kolesu od Audrey do Jessice. Ker sodišče že meni, da se preiskovalci v Larryjevem primeru niso dobro odrezali, bodo neprepričljivi dokazi le škodili tožilstvu, kar vpliva na Edmund Beaumont da se odloči, da ne bo uporabil odkritja Briana in Lauren za poskus obsodbe Larryja.
Tako Beaumont, Brian in Lauren morda ne bodo mogli obsoditi Larryja za umor Jessice Roach. Tudi če se odločijo, da Jimmyja registrirajo kot pričo, da bi mu razkrili Larryjevo razkritje, bo pomanjkanje fizičnih dokazov najverjetneje naklonjeno domnevnemu morilcu.